1 00:00:27,460 --> 00:00:28,728 Ooh! 2 00:00:29,729 --> 00:00:31,264 (GIGGLING) 3 00:00:36,102 --> 00:00:37,137 (SNIFFS) 4 00:00:39,105 --> 00:00:40,206 Ah! 5 00:00:56,389 --> 00:00:58,224 (BIRDS TWEETING) 6 00:00:58,224 --> 00:01:02,280 NARRATOR: You know that spring is here when the leaves start growing on trees. 7 00:01:02,280 --> 00:01:03,363 The sun feels warmer. 8 00:01:03,363 --> 00:01:04,764 (EXCLAIMS EXCITEDLY) 9 00:01:04,764 --> 00:01:06,132 (CHITTERING) 10 00:01:06,132 --> 00:01:08,268 (INHALES) 11 00:01:08,268 --> 00:01:11,538 And a little monkey dances on his balcony at sunrise. 12 00:01:11,538 --> 00:01:13,506 (GIBBERING) 13 00:01:14,507 --> 00:01:15,775 (CHUCKLES) 14 00:01:15,775 --> 00:01:18,478 I think you have spring fever, George. 15 00:01:19,450 --> 00:01:20,380 Huh? 16 00:01:20,380 --> 00:01:23,283 Well, you're excited because spring is here. 17 00:01:24,250 --> 00:01:25,418 Ooh? 18 00:01:26,119 --> 00:01:27,354 Um, what's spring? 19 00:01:27,354 --> 00:01:31,257 Ah, you know what? Let's get outside and I'll show you. 20 00:01:31,257 --> 00:01:32,325 Uh-huh! 21 00:01:34,294 --> 00:01:38,231 And where are you boys headed on this beautiful day? 22 00:01:38,231 --> 00:01:41,468 I'm taking George to the park to explain spring. 23 00:01:41,468 --> 00:01:43,336 I can explain it right here. 24 00:01:44,871 --> 00:01:48,141 Spring is one of the four seasons. Remember summer? 25 00:01:50,760 --> 00:01:51,811 NARRATOR: George remembered summer. 26 00:01:52,312 --> 00:01:53,380 Ah! 27 00:01:54,180 --> 00:01:56,820 NARRATOR: And Hundley did too. 28 00:01:57,283 --> 00:01:58,485 (GROANS) 29 00:01:59,419 --> 00:02:01,855 Then came fall. Remember? 30 00:02:02,288 --> 00:02:03,456 Uh-huh. 31 00:02:03,456 --> 00:02:04,591 (GROANS) 32 00:02:04,591 --> 00:02:06,259 Whoo-hoo! 33 00:02:06,259 --> 00:02:07,327 (LAUGHS) 34 00:02:13,366 --> 00:02:14,434 Then it was winter. 35 00:02:15,201 --> 00:02:16,236 (GIGGLES) 36 00:02:22,275 --> 00:02:23,843 (GROANS) 37 00:02:25,111 --> 00:02:29,382 Well, now it's spring! Does that explain it for you, George? 38 00:02:30,383 --> 00:02:32,318 Uh-uh. 39 00:02:32,318 --> 00:02:37,524 Oh. Well, I guess the best way to learn is experience. See you soon. 40 00:02:38,425 --> 00:02:39,526 Enjoy the park! 41 00:02:41,928 --> 00:02:43,129 Ah! 42 00:02:45,365 --> 00:02:46,399 (GRUNTS) 43 00:02:47,467 --> 00:02:48,868 Oh... 44 00:02:48,868 --> 00:02:50,370 (CHITTERS) 45 00:02:52,605 --> 00:02:56,142 NARRATOR: Hundley already knew what spring meant. 46 00:02:56,142 --> 00:02:59,245 Some new mess George hadn't learned how to make yet. 47 00:03:02,549 --> 00:03:05,385 Can you see the changes that tell you it's spring? 48 00:03:05,385 --> 00:03:07,253 (GIBBERING) 49 00:03:07,253 --> 00:03:10,490 See, all around it's green and warm! 50 00:03:11,658 --> 00:03:14,561 (GEORGE CHITTERS) (CHUCKLES) 51 00:03:21,167 --> 00:03:23,303 Oh! (SNIFFS) 52 00:03:23,303 --> 00:03:26,506 MAN: (SINGING) The ice and snow have gone away 53 00:03:26,506 --> 00:03:29,509 The sun stays longer every day 54 00:03:29,509 --> 00:03:33,279 You don't need your coat, just a T-shirt and jeans 55 00:03:33,279 --> 00:03:36,316 The trees get leaves and the grass turns green 56 00:03:36,316 --> 00:03:43,223 Because spring brings things that make me sing 57 00:03:43,223 --> 00:03:47,327 The snow clouds run and hide 58 00:03:49,295 --> 00:03:55,669 Yeah, because spring brings things that make me sing 59 00:03:56,569 --> 00:04:00,640 I've got to get outside 60 00:04:02,475 --> 00:04:04,577 Let's get outside 61 00:04:09,949 --> 00:04:13,687 Now, the view outside was white and brown 62 00:04:13,687 --> 00:04:16,723 But things are changing all around 63 00:04:16,723 --> 00:04:20,560 You see the butterflies putting on a show 64 00:04:20,560 --> 00:04:23,596 Were caterpillars just a week ago 65 00:04:23,596 --> 00:04:27,467 And see, in spring you'll see the buzzing bees 66 00:04:27,467 --> 00:04:30,470 And squirrels and birds up in the trees 67 00:04:30,470 --> 00:04:34,240 And if you look real hard and your luck comes through 68 00:04:34,240 --> 00:04:36,976 You just might see a monkey, too 69 00:04:36,976 --> 00:04:43,316 Because spring brings things that make me sing 70 00:04:44,170 --> 00:04:48,388 The snow clouds run and hide 71 00:04:49,989 --> 00:04:56,496 Yeah, because spring brings things that make me sing 72 00:04:57,530 --> 00:05:01,534 I've got to get outside 73 00:05:03,370 --> 00:05:06,339 Let's get outside 74 00:05:10,343 --> 00:05:15,448 Let's get outside 75 00:05:22,288 --> 00:05:25,658 Let's get outside 76 00:05:30,300 --> 00:05:32,799 Do you have spring fever? 77 00:05:32,799 --> 00:05:37,700 Betsy thinks that's why you're running around by yourself being crazy. 78 00:05:37,700 --> 00:05:40,674 Oh, I'm not by myself. I'm with George. 79 00:05:40,674 --> 00:05:46,312 Geor... Well, he was right, uh, here. 80 00:05:46,312 --> 00:05:50,316 It's okay. There's no law against being crazy without a monkey. 81 00:05:50,316 --> 00:05:53,620 Aunt Margret always says, "You're having fun, that's what counts." 82 00:05:53,620 --> 00:05:55,422 (CHUCKLES) Yeah. 83 00:05:55,422 --> 00:05:58,324 If you're looking for Charkie, she ran that way. 84 00:05:58,324 --> 00:06:01,940 Thanks! Charkie! 85 00:06:02,950 --> 00:06:04,431 Happy spring fever! 86 00:06:05,665 --> 00:06:08,368 Oh... Ooh! (CHUCKLES) (LAUGHS) 87 00:06:08,368 --> 00:06:11,338 Hey, can you believe all the new spring things, George? 88 00:06:11,338 --> 00:06:12,739 Yeah! 89 00:06:12,739 --> 00:06:15,342 NARRATOR: All the way home, George couldn't stop thinking 90 00:06:15,342 --> 00:06:17,711 about taking Hundley to the park. 91 00:06:17,711 --> 00:06:21,314 He didn't want his best dog friend to miss all the fun. 92 00:06:21,314 --> 00:06:22,682 (GEORGE CHATTERING) 93 00:06:28,688 --> 00:06:29,823 (CHUCKLES) 94 00:06:29,823 --> 00:06:32,525 I've never seen you guys playing in the lobby before. 95 00:06:32,759 --> 00:06:34,494 Spring fever? 96 00:06:34,494 --> 00:06:35,729 Huh? 97 00:06:35,729 --> 00:06:39,699 That's when spring comes and all you want to do is play. 98 00:06:39,699 --> 00:06:41,334 (CHITTERING) 99 00:06:41,334 --> 00:06:44,170 NARRATOR: Hundley would never allow himself to have spring fever. 100 00:06:44,170 --> 00:06:45,472 (WHIMPERS) 101 00:06:45,472 --> 00:06:47,607 That's undignified. 102 00:06:47,607 --> 00:06:50,577 We're not playing. We're polishing the railings. 103 00:06:51,378 --> 00:06:52,579 Faster, Hundley. 104 00:06:54,647 --> 00:06:55,715 (LAUGHING) 105 00:06:56,750 --> 00:06:59,619 We want to win the Mayor's Spring Cleaning Prize, 106 00:06:59,619 --> 00:07:02,589 for the springiest, cleaniest building. 107 00:07:02,589 --> 00:07:06,493 And we have some stiff competition from Lydia, across the alley. 108 00:07:06,493 --> 00:07:08,194 Come on, I'll show ya. 109 00:07:08,628 --> 00:07:09,696 (BEEPING) 110 00:07:11,131 --> 00:07:12,198 (GASPS) Oh! 111 00:07:13,199 --> 00:07:14,467 Hi, hi, there! 112 00:07:14,868 --> 00:07:16,436 Hi! 113 00:07:16,436 --> 00:07:19,472 Oh. You're cleaning with simple rags and mops. 114 00:07:19,472 --> 00:07:21,441 Don't you want to win? 115 00:07:26,212 --> 00:07:30,150 Wow. Lydia's got some ultramodern equipment. 116 00:07:30,150 --> 00:07:31,551 (GIBBERS AGREEMENT) 117 00:07:31,551 --> 00:07:36,690 Technology is no match for a doorman with a plan and a dachshund... 118 00:07:37,457 --> 00:07:38,792 I hope. 119 00:07:38,792 --> 00:07:41,695 We better work extra hard to be extra clean, Hundley. 120 00:07:42,762 --> 00:07:43,830 (BARKS GRUFFLY) 121 00:07:51,671 --> 00:07:52,739 (SIGHS) 122 00:07:52,739 --> 00:07:56,710 You've been working hard, Hundley. Take a break. 123 00:07:56,710 --> 00:07:59,512 NARRATOR: Hundley spent a long time looking at ankles. 124 00:07:59,512 --> 00:08:01,147 That's why he liked the roof. 125 00:08:02,749 --> 00:08:06,720 Standing up here was like being the tallest dog in the world. 126 00:08:08,788 --> 00:08:09,856 (CHITTERS) 127 00:08:11,658 --> 00:08:14,227 Hiya, George! 128 00:08:14,227 --> 00:08:17,464 George hoped, now that Hundley was finished cleaning... 129 00:08:17,464 --> 00:08:19,699 (CHITTERING) 130 00:08:19,699 --> 00:08:21,868 ...he'd want to go to the park. 131 00:08:22,836 --> 00:08:23,903 (BARKS GRUFFLY) 132 00:08:23,903 --> 00:08:25,538 Aw! 133 00:08:25,538 --> 00:08:30,643 Hundley isn't interested in anything else until we win that spring cleaning prize. 134 00:08:31,578 --> 00:08:33,780 (GROANS) 135 00:08:33,780 --> 00:08:36,850 NARRATOR: Cleaning this whole building would take a long time. 136 00:08:39,853 --> 00:08:41,921 (GASPS) Ah! 137 00:08:41,921 --> 00:08:44,224 NARRATOR: But maybe Hundley could go to the park sooner 138 00:08:44,224 --> 00:08:46,192 if George helped with the cleaning! 139 00:08:51,998 --> 00:08:54,300 Huh... 140 00:08:54,300 --> 00:08:57,300 Now, where could a cleaning monkey do the most good? 141 00:08:57,300 --> 00:08:58,271 Hmm... 142 00:09:03,643 --> 00:09:04,878 Oh... 143 00:09:04,878 --> 00:09:07,313 NARRATOR: Not all questions are hard to answer. 144 00:09:13,486 --> 00:09:14,688 (GEORGE COUGHING) 145 00:09:19,893 --> 00:09:20,960 (CHUCKLES) 146 00:09:22,262 --> 00:09:23,329 Ah! 147 00:09:24,964 --> 00:09:27,400 NARRATOR: The Doorman and Hundley were sure gonna be surprised 148 00:09:27,400 --> 00:09:30,300 when they saw what a monkey could do. 149 00:09:31,671 --> 00:09:32,872 (DOOR CLOSES) 150 00:09:42,349 --> 00:09:44,451 Now, let's get to work on the basement. 151 00:09:44,451 --> 00:09:45,518 (BARKS) 152 00:09:46,986 --> 00:09:49,522 Oh, gee, that's not right. 153 00:09:49,522 --> 00:09:50,657 (BARKING) 154 00:09:51,324 --> 00:09:52,926 (SIRENS WAILING) 155 00:09:58,398 --> 00:10:01,634 (SIGHS IN RELIEF) That's not smoke. That's steam. 156 00:10:01,634 --> 00:10:05,605 Yeah. I have a building full of steam. Can you do anything? 157 00:10:07,874 --> 00:10:10,977 Why don't we get any normal calls? 158 00:10:10,977 --> 00:10:14,314 Do we even do steam? Who does steam? 159 00:10:14,314 --> 00:10:15,382 (MOTORCYCLE APPROACHING) 160 00:10:18,918 --> 00:10:24,557 Relax, everyone. I'm a plumber. I do steam. 161 00:10:24,557 --> 00:10:29,396 He must've been trying to steam clean the entire place. (CHUCKLES) 162 00:10:29,729 --> 00:10:31,731 He is so competitive. 163 00:10:32,465 --> 00:10:33,533 (MEOWS) 164 00:10:38,505 --> 00:10:41,700 This broom fell against the handle. 165 00:10:41,574 --> 00:10:42,642 (GASPS) 166 00:10:44,440 --> 00:10:45,945 George, you did it? 167 00:10:45,945 --> 00:10:47,580 (CHUCKLES NERVOUSLY) 168 00:10:47,580 --> 00:10:49,949 You deserve a thank you, George. 169 00:10:49,949 --> 00:10:51,117 Huh? 170 00:10:51,117 --> 00:10:55,689 Steam blasted the dirt away and uncovered some bad pipes. 171 00:10:55,689 --> 00:10:59,659 They need to be replaced from here all the way to the roof. 172 00:11:00,493 --> 00:11:02,629 That'll make a mess! 173 00:11:02,629 --> 00:11:04,664 Can't it wait till after the contest? 174 00:11:06,533 --> 00:11:07,567 I take it that's a no? 175 00:11:09,969 --> 00:11:14,407 I have to turn off all the water. (GRUNTS) 176 00:11:14,407 --> 00:11:18,780 Yep, everyone has to get out of the building for a few days. 177 00:11:28,121 --> 00:11:29,389 (DINGS) 178 00:11:31,558 --> 00:11:32,592 Hope to see you later. 179 00:11:32,592 --> 00:11:33,660 Bye, Hundley. 180 00:11:33,660 --> 00:11:34,728 Bye-bye now. 181 00:11:37,530 --> 00:11:38,598 (COOING) 182 00:11:42,168 --> 00:11:44,437 (CHITTERS) 183 00:11:44,437 --> 00:11:48,641 It's lucky everyone could find places to stay on such short notice. 184 00:11:48,641 --> 00:11:53,113 Almost everyone. I can't find anywhere that will allow 185 00:11:53,113 --> 00:11:57,984 D-A-C-H-S-H-U-N-D-S. 186 00:11:57,984 --> 00:12:01,488 D-A-C-S... Wait, what? 187 00:12:02,455 --> 00:12:04,557 D-O-G-S. 188 00:12:04,824 --> 00:12:06,126 Huh? 189 00:12:06,126 --> 00:12:10,960 I can't find anywhere for Hundley. 190 00:12:10,463 --> 00:12:11,664 Oh... 191 00:12:12,132 --> 00:12:13,500 Hey! 192 00:12:13,500 --> 00:12:15,702 (CHITTERING) 193 00:12:15,702 --> 00:12:19,172 Hey, yeah! Hundley can come with us to the country house. 194 00:12:19,172 --> 00:12:21,641 We have plenty of room. 195 00:12:21,641 --> 00:12:27,514 How would you like to go to the country for a few days with your buddy George? 196 00:12:29,683 --> 00:12:32,686 (CHITTERING) 197 00:12:32,686 --> 00:12:36,756 But I have to stick around here. You'll be going without me. 198 00:12:38,491 --> 00:12:39,759 (WHIMPERS) 199 00:12:41,628 --> 00:12:44,300 DOORMAN: Don't forget Hundley's pillow. 200 00:12:44,300 --> 00:12:47,567 I promise I'll bring you home as soon as the pipe's fixed. 201 00:12:48,168 --> 00:12:49,736 (GRUMBLES) 202 00:12:49,736 --> 00:12:53,506 Then we'll have time to clean up and win that contest! 203 00:12:53,506 --> 00:12:54,841 (GEORGE GIBBERS) (HUNDLEY BARKS) 204 00:12:56,710 --> 00:12:57,777 I hope. 205 00:13:01,681 --> 00:13:06,720 Whoa. That shouldn't happen. This job may be bigger than I thought. 206 00:13:06,720 --> 00:13:11,910 Uh... By bigger, you mean take longer? 207 00:13:19,265 --> 00:13:20,533 (GROANS) 208 00:13:22,769 --> 00:13:24,871 Hmm. 209 00:13:24,871 --> 00:13:27,640 NARRATOR: The only thing George knew that was powerful enough 210 00:13:27,640 --> 00:13:29,642 to cheer up someone that sad 211 00:13:30,543 --> 00:13:31,911 was spring fever. 212 00:13:32,212 --> 00:13:33,780 Aha! 213 00:13:33,780 --> 00:13:37,550 NARRATOR: Of course! If George taught him to love spring, 214 00:13:37,550 --> 00:13:40,587 Hundley would catch spring fever and be happy. 215 00:13:40,887 --> 00:13:42,122 (CHITTERING) 216 00:13:48,895 --> 00:13:53,166 George was going to make this a trip Hundley would never forget. 217 00:13:58,605 --> 00:14:01,708 (GEORGE GIBBERS) 218 00:14:01,708 --> 00:14:03,943 To get started, George thought he'd explain 219 00:14:03,943 --> 00:14:07,580 what the man taught him about how things change in spring. 220 00:14:08,314 --> 00:14:09,315 (CONTINUES GIBBERING) 221 00:14:09,315 --> 00:14:11,785 Birds make nests for their eggs. 222 00:14:13,119 --> 00:14:14,788 Horses have their foals. 223 00:14:15,855 --> 00:14:17,290 Butterflies are everywhere. 224 00:14:18,158 --> 00:14:19,859 And... (GEORGE CHITTERING) 225 00:14:23,797 --> 00:14:28,568 Hundley thought George had the worst case of spring fever he'd ever seen. 226 00:14:30,603 --> 00:14:34,708 Hundley would never let himself get spring fever like that. 227 00:14:34,708 --> 00:14:36,710 It was too undignified. 228 00:14:38,745 --> 00:14:39,779 Oh... 229 00:14:44,651 --> 00:14:48,955 See, guys? Right there is where the Spring Balloon Rally's gonna be. 230 00:14:49,823 --> 00:14:50,957 (GIBBERS) 231 00:14:50,957 --> 00:14:53,793 You know, George. Every spring, people fly balloons 232 00:14:53,793 --> 00:14:56,896 representing all the stuff that's grown around here. 233 00:14:57,263 --> 00:14:58,798 Oh! Uh-huh. 234 00:14:58,998 --> 00:15:00,333 (SCOFFS) 235 00:15:02,235 --> 00:15:03,570 (GROANS) 236 00:15:03,570 --> 00:15:06,306 NARRATOR: Getting Hundley interested in spring things 237 00:15:06,306 --> 00:15:08,641 was going to be a real challenge. (GROANS) 238 00:15:15,882 --> 00:15:17,684 Okay, we're here! 239 00:15:17,684 --> 00:15:19,219 BILL: Hey, you guys! 240 00:15:20,320 --> 00:15:21,988 Hey! (CHITTERING EXCITEDLY) 241 00:15:25,191 --> 00:15:26,726 Who's that? 242 00:15:26,726 --> 00:15:28,661 Hi, Bill. That's Hundley. 243 00:15:28,828 --> 00:15:29,929 (BARKS) 244 00:15:29,929 --> 00:15:31,531 (GIBBERING) 245 00:15:31,531 --> 00:15:34,401 NARRATOR: George thought Hundley would like to see Bill's bunnies. 246 00:15:34,401 --> 00:15:36,636 Who doesn't enjoy seeing bunnies? 247 00:15:45,311 --> 00:15:46,780 (GEORGE GIBBERS) 248 00:15:49,683 --> 00:15:50,750 (SNIFFING) 249 00:15:51,351 --> 00:15:53,787 So, these were bunnies? 250 00:15:53,787 --> 00:15:55,388 They didn't seem to do too much. 251 00:15:55,722 --> 00:15:57,257 (GROANS) 252 00:15:57,757 --> 00:15:59,726 Oh... 253 00:15:59,726 --> 00:16:02,996 Hey, would you please join the Balloon Rally organizing team? 254 00:16:03,963 --> 00:16:05,632 So far it's just me and Allie. 255 00:16:06,232 --> 00:16:09,803 You and Allie? Isn't she four? 256 00:16:10,700 --> 00:16:12,500 I'm five. 257 00:16:14,341 --> 00:16:17,344 And I won the contest. Oh. 258 00:16:17,344 --> 00:16:21,448 She won a contest to be the rally starter and now she thinks she's in charge. 259 00:16:21,448 --> 00:16:22,716 (CHUCKLES) 260 00:16:22,716 --> 00:16:24,984 I'm more than happy to help out. 261 00:16:24,984 --> 00:16:28,421 George, you want to help me? I'm looking for Harold Mandelbrot. 262 00:16:28,822 --> 00:16:30,323 Huh? 263 00:16:30,323 --> 00:16:34,394 Bill's bunny, Harold Mandelbrot. 264 00:16:34,394 --> 00:16:38,640 She always forgets a simple bunny name. 265 00:16:38,640 --> 00:16:40,934 No one name's a bunny Harold Mandelbrot. 266 00:16:40,934 --> 00:16:43,690 It's Herbert Nenninger. 267 00:16:47,730 --> 00:16:48,308 (CHITTERING) 268 00:16:50,100 --> 00:16:52,379 Harold! Ha... 269 00:16:52,379 --> 00:16:55,348 Oops, I mean, Herbie! 270 00:16:56,483 --> 00:16:57,751 (SNIFFING) 271 00:16:58,118 --> 00:17:00,200 (GEORGE CALLING) 272 00:17:00,200 --> 00:17:01,121 ALLIE: Herbie! 273 00:17:09,896 --> 00:17:11,464 (BARKING) 274 00:17:13,330 --> 00:17:14,801 (GEORGE CHITTERS) 275 00:17:14,801 --> 00:17:17,370 Hey, you found him! Yippee! (LAUGHS) 276 00:17:17,370 --> 00:17:18,905 You're great! Great job, Hundley. 277 00:17:18,905 --> 00:17:20,340 (GIBBERING) 278 00:17:21,141 --> 00:17:22,876 (SNORTS) (GIGGLES) 279 00:17:23,410 --> 00:17:25,345 What a good nose job! 280 00:17:26,813 --> 00:17:29,490 I don't think you mean nose job. 281 00:17:29,490 --> 00:17:31,951 He did the job with his nose. What else would you call it? 282 00:17:32,152 --> 00:17:33,353 Hmm. 283 00:17:34,454 --> 00:17:36,256 Hundley... 284 00:17:36,256 --> 00:17:39,793 NARRATOR: Hundley obviously wouldn't be happy till he had spring fever. 285 00:17:39,793 --> 00:17:42,729 George had to make him love spring, and fast. 286 00:17:48,435 --> 00:17:50,537 No one plans like a monkey. 287 00:17:50,537 --> 00:17:54,474 So George made a list of fun country spring things. 288 00:17:54,474 --> 00:17:56,976 He'd take Hundley to see these things, 289 00:17:56,976 --> 00:18:01,381 and then Hundley would surely learn to love spring. 290 00:18:01,381 --> 00:18:03,516 (LAUGHING) (BARKING) 291 00:18:06,520 --> 00:18:08,880 George's plan had to work. 292 00:18:08,880 --> 00:18:09,289 (GROANS) 293 00:18:09,289 --> 00:18:12,459 Or Hundley might never move from his pillow. 294 00:18:12,459 --> 00:18:13,526 (CREAKING) 295 00:18:14,600 --> 00:18:15,395 Sweet dreams, fellas. 296 00:18:17,163 --> 00:18:18,398 (CHITTERS) 297 00:18:23,536 --> 00:18:24,804 Good night, buddy. 298 00:18:29,542 --> 00:18:30,977 (SNORING) 299 00:18:38,551 --> 00:18:42,555 NARRATOR: In the morning, George showed Hundley the blooming green hills... 300 00:18:43,890 --> 00:18:44,491 (GEORGE GIBBERING) 301 00:18:44,491 --> 00:18:47,494 ...which, during winter, had been brown with snow on top. 302 00:18:50,897 --> 00:18:52,132 BILL: Hey! 303 00:18:52,132 --> 00:18:53,166 (CHITTERS) 304 00:18:53,566 --> 00:18:55,680 Hey, you guys. 305 00:18:55,869 --> 00:18:57,300 (CHITTERS) 306 00:18:58,872 --> 00:19:02,509 I guess a city kid and a city dog don't get a lot of canoe rides, huh? 307 00:19:02,509 --> 00:19:03,576 (CHITTERS EXCITEDLY) 308 00:19:07,414 --> 00:19:09,215 (GROANS) 309 00:19:09,215 --> 00:19:11,170 NARRATOR: Not wanting to be alone in the country, Hundley went along. 310 00:19:13,119 --> 00:19:14,854 (GIBBERS) 311 00:19:15,455 --> 00:19:17,624 (BOTH GROAN) 312 00:19:17,624 --> 00:19:20,560 City kids wouldn't know this, but in spring the river is 313 00:19:20,560 --> 00:19:23,997 fast and cold because melted snow flows down from the hills. 314 00:19:23,997 --> 00:19:25,498 (CHITTERS) 315 00:19:29,269 --> 00:19:30,470 (GRUMBLES) 316 00:19:37,243 --> 00:19:38,478 (BARKS) 317 00:19:40,460 --> 00:19:41,810 (BARKS) 318 00:19:42,182 --> 00:19:44,500 George? Whoa... 319 00:19:44,500 --> 00:19:45,185 Oh! Ah! 320 00:19:45,185 --> 00:19:47,620 George, you should never stand in a canoe, because... 321 00:19:47,620 --> 00:19:48,888 (ALL YELLING) 322 00:19:51,570 --> 00:19:52,892 That might happen. 323 00:19:53,927 --> 00:19:55,562 (LAUGHS NERVOUSLY) 324 00:19:57,300 --> 00:20:01,267 It's too early in the season to go swimming, guys. That water is cold. 325 00:20:01,634 --> 00:20:03,236 (GRUMBLES) 326 00:20:04,537 --> 00:20:05,605 Hmm. 327 00:20:10,510 --> 00:20:14,247 NARRATOR: Maybe it was best to move onto the next item on George's list. 328 00:20:17,500 --> 00:20:18,284 (CHITTERING EXCITEDLY) 329 00:20:27,127 --> 00:20:31,970 George knew birds flew by after spending the winter down south. 330 00:20:31,970 --> 00:20:32,332 Hundley loved birds. 331 00:20:33,199 --> 00:20:35,235 Success was assured. 332 00:20:36,302 --> 00:20:38,710 (HONKING) 333 00:20:38,571 --> 00:20:40,106 (GIBBERING) 334 00:20:41,700 --> 00:20:42,750 (BARKING) 335 00:20:43,610 --> 00:20:44,678 (CHITTERING) 336 00:20:57,357 --> 00:20:58,692 (LAUGHING) 337 00:21:03,997 --> 00:21:05,310 (GROANS) 338 00:21:08,668 --> 00:21:11,204 I never thought of you as a rough and tumble country dog, Hundley, 339 00:21:11,204 --> 00:21:13,206 but you're fitting right in, aren't you? 340 00:21:14,700 --> 00:21:15,608 (CHITTERS) (SQUEAKS) 341 00:21:16,376 --> 00:21:19,546 (GROANS) Oh... 342 00:21:19,546 --> 00:21:24,170 NARRATOR: This wasn't going well and George had just one item left on his list. 343 00:21:25,285 --> 00:21:27,954 Surely this would make Hundley love spring. 344 00:21:29,289 --> 00:21:30,357 (CHITTERS) 345 00:21:37,163 --> 00:21:38,932 (CHITTERING) 346 00:21:38,932 --> 00:21:42,669 George explained how the buds came in spring and then became flowers. 347 00:21:42,669 --> 00:21:45,380 (SQUIRREL CHITTERING) 348 00:21:45,380 --> 00:21:48,675 And he was excited to introduce Hundley to his friend, Jumpy. 349 00:21:52,450 --> 00:21:55,782 But Jumpy did not know what to think of this long, low city dog. 350 00:21:55,782 --> 00:21:57,500 (SQUEALS) 351 00:21:57,650 --> 00:21:59,520 (BOTH EXCLAIM IN SURPRISE) 352 00:21:59,219 --> 00:22:00,286 (BARKING) 353 00:22:09,620 --> 00:22:10,630 (GIBBERING) 354 00:22:11,970 --> 00:22:12,632 (BARKING) 355 00:22:16,703 --> 00:22:17,771 (WHIMPERS) 356 00:22:22,750 --> 00:22:23,143 Oh, boy. 357 00:22:26,112 --> 00:22:27,380 (BOTH GROAN) 358 00:22:32,419 --> 00:22:35,422 NARRATOR: So far, none of the things on George's list 359 00:22:35,422 --> 00:22:38,124 had made Hundley love spring. 360 00:22:39,693 --> 00:22:40,760 (PHONE RINGS) 361 00:22:42,362 --> 00:22:45,165 Hello? Hold on. 362 00:22:46,990 --> 00:22:48,702 Hundley, it's for you. 363 00:22:50,337 --> 00:22:52,706 DOORMAN: Hundley. Hi. (BARKING) 364 00:22:57,243 --> 00:22:59,279 Uh-huh. Uh-huh. 365 00:22:59,279 --> 00:23:04,484 Hmm. You know, I called to say hi... Uh-huh. Uh-huh. 366 00:23:04,484 --> 00:23:07,120 He is sure happy to hear your voice. 367 00:23:07,120 --> 00:23:08,655 Is the work done already? 368 00:23:08,655 --> 00:23:12,359 Um, no. The job was bigger than he thought, 369 00:23:12,359 --> 00:23:15,261 and then it got even bigger. 370 00:23:16,262 --> 00:23:18,298 MAN: Okay, I'll let him know. 371 00:23:20,433 --> 00:23:21,501 (GASPS) 372 00:23:22,102 --> 00:23:23,403 Lost my wrench. 373 00:23:23,403 --> 00:23:25,839 Could you go downstairs and get me another? 374 00:23:26,406 --> 00:23:27,707 Okay. 375 00:23:35,882 --> 00:23:41,121 He is cleaning that building in ways I've never even heard of. 376 00:23:41,121 --> 00:23:45,759 Uh, it's not time to go home yet, Hundley. Sorry. 377 00:23:46,159 --> 00:23:47,227 (GROANS) 378 00:23:48,695 --> 00:23:52,132 Hey, do you want to visit a real farm? 379 00:23:52,132 --> 00:23:53,767 I'm going to the Renkins' anyway. 380 00:23:53,767 --> 00:23:56,703 The whole town is expecting big things from the balloons 381 00:23:56,703 --> 00:23:59,172 and I have to check with all the balloon entrants. 382 00:23:59,506 --> 00:24:00,840 (GIBBERING EXCITEDLY) 383 00:24:01,841 --> 00:24:04,511 But first, a bath. 384 00:24:04,511 --> 00:24:05,812 (GROANS) 385 00:24:10,850 --> 00:24:13,853 These are the balloons that represent our town. 386 00:24:14,387 --> 00:24:15,855 Oh, they're great! 387 00:24:15,855 --> 00:24:20,827 My favorite is the brain! The giant flying brain should lead the rally! 388 00:24:20,827 --> 00:24:22,796 That's not a brain, it's a cauliflower. 389 00:24:24,364 --> 00:24:29,502 Oh. Well, then the egg should lead, 390 00:24:29,502 --> 00:24:33,773 followed by the chicken, because chickens come from eggs. 391 00:24:33,773 --> 00:24:38,278 You mean the chicken should come first, because eggs come from chickens. 392 00:24:38,778 --> 00:24:39,679 Hmm. 393 00:24:39,679 --> 00:24:42,549 Which came first, the chicken or the egg? 394 00:24:43,516 --> 00:24:46,286 Chicken. Egg. 395 00:24:46,286 --> 00:24:49,289 I suppose it would also depend on the local weather conditions 396 00:24:49,289 --> 00:24:52,225 and of course changes in barometric pressure... 397 00:24:52,225 --> 00:24:55,795 NARRATOR: George wanted Hundley to see the way the farm changed in spring. 398 00:24:59,499 --> 00:25:04,904 Look out the window as the sunlight pours into the room 399 00:25:04,904 --> 00:25:08,408 See all the smiles upon the faces 400 00:25:08,408 --> 00:25:10,430 With everything in bloom 401 00:25:10,430 --> 00:25:15,582 Nothing can stop me from heading out the door to take it in 402 00:25:17,217 --> 00:25:18,785 With a grin 403 00:25:18,785 --> 00:25:19,886 (MOOING) 404 00:25:19,886 --> 00:25:23,957 When it's all brand new 405 00:25:26,326 --> 00:25:30,296 So many things to learn So many things to do 406 00:25:31,631 --> 00:25:36,970 The possibilities endlessly fall into view 407 00:25:39,873 --> 00:25:41,675 When it's all brand new 408 00:25:41,675 --> 00:25:45,110 NARRATOR: George pointed out that the bigger animals all started small 409 00:25:45,110 --> 00:25:47,414 and that he and Hundley started small too. 410 00:25:47,414 --> 00:25:52,886 Thinking back to when I was so little Crawling across the floor 411 00:25:52,886 --> 00:25:55,955 So many things would make me wonder 412 00:25:56,556 --> 00:25:58,324 I wanted to explore 413 00:25:58,324 --> 00:26:03,997 My brain was itching They say I'm full of curiosity 414 00:26:05,265 --> 00:26:07,434 And I agree 415 00:26:07,634 --> 00:26:08,902 (LAUGHS) 416 00:26:08,902 --> 00:26:10,637 When it's all brand new 417 00:26:10,637 --> 00:26:11,871 (CHITTERING) 418 00:26:13,390 --> 00:26:14,240 Yeah 419 00:26:14,240 --> 00:26:18,545 So many things to learn So many things to do 420 00:26:19,579 --> 00:26:25,385 The possibilities endlessly fall into view 421 00:26:25,652 --> 00:26:27,287 (BARKS) 422 00:26:27,287 --> 00:26:29,589 When it's all brand new 423 00:26:29,589 --> 00:26:30,657 (CHIRPS) 424 00:26:31,591 --> 00:26:32,625 (BARKING) 425 00:26:38,898 --> 00:26:42,969 George, Hundley, we need to go, more balloon plans to check. 426 00:26:42,969 --> 00:26:44,370 Uh-huh. 427 00:26:49,609 --> 00:26:53,790 This here balloon is a tribute to fish. 428 00:26:53,790 --> 00:26:56,316 Naturally, I'll be piloting the real one. 429 00:26:56,483 --> 00:26:57,951 Ah! 430 00:26:57,951 --> 00:27:04,391 Ha! We wrote a song for Allie to sing with us when she starts the rally. 431 00:27:04,391 --> 00:27:07,494 Ooh! I'd like to sing a song. 432 00:27:07,494 --> 00:27:09,429 (PLAYING JAUNTY TUNE) 433 00:27:10,597 --> 00:27:14,334 (SINGING) Sea bass and cod Sea bass and cod 434 00:27:14,334 --> 00:27:18,405 I caught myself a scrod with my trusty old rod 435 00:27:18,405 --> 00:27:22,108 Flounder, tuna, herring Yes, we are declaring 436 00:27:22,108 --> 00:27:25,679 We love every fish 437 00:27:29,549 --> 00:27:34,540 That is spectacularly fishy. 438 00:27:34,540 --> 00:27:37,657 Uh... Thanks. We'll let you know. 439 00:27:37,657 --> 00:27:40,360 Come on, we have a lot more people and balloon plans to see. 440 00:27:40,360 --> 00:27:41,728 (ALL SAYING GOODBYE) 441 00:27:41,728 --> 00:27:44,364 I brought fish crackers and juice. 442 00:27:44,364 --> 00:27:47,634 ALL: Fish crackers! Ooh-Ooh-Ooh! 443 00:27:50,570 --> 00:27:52,572 (CHITTERING) 444 00:27:54,407 --> 00:27:55,442 (SIGHS) 445 00:27:55,442 --> 00:27:58,445 It took all day to see everyone's balloon plans. 446 00:27:59,446 --> 00:28:02,615 How long will it take us to decide an order? 447 00:28:02,615 --> 00:28:06,720 Here's a proper balloon order. Animals first, then fruits and vegetables, 448 00:28:07,587 --> 00:28:09,422 then the rest. 449 00:28:09,422 --> 00:28:11,391 The order should be funny. 450 00:28:11,391 --> 00:28:15,128 Funny is not proper. You're the deciding vote, funny or proper? 451 00:28:16,396 --> 00:28:18,598 (STAMMERING) 452 00:28:20,400 --> 00:28:23,360 Funny, say funny, funny. Proper. Proper. 453 00:28:23,670 --> 00:28:25,972 You know, we'll work it out. 454 00:28:25,972 --> 00:28:31,678 Meanwhile, Allie, why don't you work on learning that song the Quints wrote for you? 455 00:28:33,613 --> 00:28:37,650 Okay, proper is fine as long as I don't have to sing about fish. 456 00:28:38,551 --> 00:28:41,540 Oh, and this balloon goes first. 457 00:28:41,421 --> 00:28:42,489 (LAUGHS) 458 00:28:44,124 --> 00:28:45,392 Deal! 459 00:28:45,692 --> 00:28:48,280 Hey, guys. Good job. 460 00:28:48,728 --> 00:28:51,431 Should we show Hundley which is first? 461 00:28:51,431 --> 00:28:53,500 ALLIE: No, make it a surprise. 462 00:28:56,670 --> 00:28:57,737 (STRAINING) 463 00:29:01,441 --> 00:29:05,512 I saw all that water before. Is your basement flooded? 464 00:29:06,179 --> 00:29:09,616 No. We drained the water okay, 465 00:29:09,616 --> 00:29:12,719 but I put some crates next to the hot furnace to dry. 466 00:29:13,530 --> 00:29:14,587 Big mistake. 467 00:29:15,555 --> 00:29:18,725 They were crates of unpopped popcorn. 468 00:29:19,192 --> 00:29:21,561 Hey! 469 00:29:21,561 --> 00:29:25,865 (SIGHS) Some people need to learn the hazards of improper popcorn storage. 470 00:29:28,668 --> 00:29:32,472 I know someone who could use all that popcorn. 471 00:29:32,472 --> 00:29:35,108 Gee, you'd do that? 472 00:29:35,108 --> 00:29:38,845 Well, just because we are in competition doesn't mean I'm not a good neighbor. 473 00:29:39,746 --> 00:29:40,814 Thanks, Lydia. 474 00:29:42,182 --> 00:29:45,118 You know, I think you're gonna win, 475 00:29:45,118 --> 00:29:49,489 unless the judges really like that fresh popcorn smell. 476 00:29:49,489 --> 00:29:52,225 Well, who knows? They might. 477 00:29:54,494 --> 00:29:56,529 Hey, where's Stew? 478 00:29:59,132 --> 00:30:00,200 (COUGHING) 479 00:30:02,168 --> 00:30:04,738 Why don't we get any normal calls? 480 00:30:07,807 --> 00:30:09,142 (BARKING) DOORMAN: Uh-huh. 481 00:30:11,144 --> 00:30:12,512 Uh-huh. 482 00:30:18,885 --> 00:30:21,254 Okay. Bye. 483 00:30:22,555 --> 00:30:24,758 It's not time to go home yet. 484 00:30:27,694 --> 00:30:29,796 Soon. 485 00:30:29,796 --> 00:30:33,600 He said he made a deal with local movie theaters to take all the popcorn away. 486 00:30:34,234 --> 00:30:35,268 Huh? 487 00:30:36,569 --> 00:30:38,672 I don't know what that means, either. 488 00:30:44,244 --> 00:30:45,278 (GROANS) 489 00:30:47,914 --> 00:30:50,917 NARRATOR: George had showed Hundley everything. 490 00:30:50,917 --> 00:30:53,853 And he still hadn't caught spring fever. 491 00:30:53,853 --> 00:30:54,888 Huh? 492 00:30:56,856 --> 00:30:57,924 Hmm... 493 00:30:59,859 --> 00:31:01,828 NARRATOR: But the balloon rally was tomorrow. 494 00:31:02,562 --> 00:31:03,797 (GASPS) 495 00:31:03,797 --> 00:31:07,333 George was sure Hundley would have fun there. 496 00:31:07,333 --> 00:31:09,636 What could possibly ruin a balloon rally? 497 00:31:13,707 --> 00:31:17,711 The balloons will all take off from here, then land in town. 498 00:31:19,145 --> 00:31:20,847 Wow. Oh. 499 00:31:20,847 --> 00:31:23,750 Allie, as official rally starter, 500 00:31:23,750 --> 00:31:27,587 you get to step on this pedal and start the rally. 501 00:31:27,587 --> 00:31:31,558 It opens the rings so all the balloons can rise at once. 502 00:31:32,192 --> 00:31:34,928 Like this? Oops. No, not now. 503 00:31:37,597 --> 00:31:38,898 Sorry. 504 00:31:38,898 --> 00:31:44,400 It's okay, Allie. But if the balloons had been full of hot air, 505 00:31:44,400 --> 00:31:46,773 they'd have taken off and we couldn't get them back. 506 00:31:47,374 --> 00:31:49,209 (GASPS) Oh. 507 00:31:49,209 --> 00:31:51,878 So how do we get them back when they do fly? 508 00:31:51,878 --> 00:31:53,346 (CHITTERS) 509 00:31:53,346 --> 00:31:58,318 Pilots! Balloons need pilots to fly them and bring them back to Earth. 510 00:31:58,318 --> 00:32:01,721 Ah! Oh. I get it. 511 00:32:01,721 --> 00:32:04,691 Allie, did you want to show Hundley that surprise? 512 00:32:05,859 --> 00:32:07,894 Oh, yeah. Come on, guys. 513 00:32:13,767 --> 00:32:18,738 In honor of Hundley, the lead balloon is... Ta-da! 514 00:32:19,500 --> 00:32:21,708 Take a look. Huh? 515 00:32:26,646 --> 00:32:29,249 Hey! Where's the wiener dog balloon? 516 00:32:29,249 --> 00:32:30,216 (GRUNTS) 517 00:32:30,216 --> 00:32:32,719 I'm going to get it as soon as I'm done here. 518 00:32:32,952 --> 00:32:34,200 (CHUCKLES) 519 00:32:34,954 --> 00:32:37,624 Who is this handsome young man? 520 00:32:39,693 --> 00:32:43,363 That's Hundley. He's our lobby dog from the city. 521 00:32:43,363 --> 00:32:47,701 Ooh. Why, you should be proud just to be a dachshund, 522 00:32:47,701 --> 00:32:52,238 but to have a good job, too, you are a diamond of a dog. 523 00:32:52,238 --> 00:32:53,306 (CHITTERS) 524 00:32:53,973 --> 00:32:55,408 (BARKS) 525 00:32:55,408 --> 00:33:00,447 Ms. Teckel, we inflate the balloons in an hour. Time's running out. 526 00:33:00,447 --> 00:33:04,384 Okay. Who wants to come to my farm to get the balloon? 527 00:33:04,384 --> 00:33:06,753 (CHITTERS EXCITEDLY) (BARKS) 528 00:33:19,466 --> 00:33:21,334 (CHITTERING EXCITEDLY) 529 00:33:23,269 --> 00:33:26,390 (CHUCKLES) Never been to a dachshund farm before? 530 00:33:28,375 --> 00:33:31,444 NARRATOR: Hundley figured it was about time a dachshund ran a farm. 531 00:33:31,444 --> 00:33:33,880 (BARKS) Yes, sir! I will, sir! 532 00:33:36,160 --> 00:33:40,387 A dachshund farm is a normal farm where we also raise dogs. 533 00:33:40,854 --> 00:33:41,921 Ooh! 534 00:33:53,330 --> 00:33:55,100 Come here, doggies. (YAPPING) 535 00:33:59,939 --> 00:34:02,742 NARRATOR: It was a like a swarm of Hundleys! 536 00:34:12,752 --> 00:34:15,889 Tails don't lie. Hundley was very happy. 537 00:34:19,759 --> 00:34:22,395 Hey, Dad. Meet George and Hundley. 538 00:34:23,863 --> 00:34:25,432 Hello. 539 00:34:25,432 --> 00:34:28,401 Hey, I thought you forgot about our doxie balloon. 540 00:34:32,472 --> 00:34:36,142 Doesn't look like much now, but wait till it's full of hot air. 541 00:34:36,976 --> 00:34:38,511 (CHITTERS) 542 00:34:38,511 --> 00:34:41,748 Are the dogs ready, Dad? We're almost done rehearsing. 543 00:34:45,518 --> 00:34:48,355 Come on, guys. You'll like this. 544 00:34:48,355 --> 00:34:51,424 We're putting on a show in town once the balloons land. 545 00:34:54,127 --> 00:34:55,195 GEORGE: Ooh! 546 00:34:56,960 --> 00:34:57,130 (BARKS) 547 00:35:02,535 --> 00:35:04,204 MAN: (SINGING) Here we go 548 00:35:04,204 --> 00:35:06,506 Everybody do the dachshund dance 549 00:35:06,506 --> 00:35:08,808 All we ask is give it a chance 550 00:35:08,808 --> 00:35:11,411 You might find it's all you wanna do 551 00:35:13,213 --> 00:35:15,582 Get low, real close to the ground 552 00:35:15,582 --> 00:35:17,951 Shake and shimmy and then fall down 553 00:35:17,951 --> 00:35:20,820 You'll laugh until your face is blue 554 00:35:22,422 --> 00:35:26,960 We have a high degree of personality 555 00:35:26,960 --> 00:35:32,198 Everybody sing! We are the wiener dogs 556 00:35:32,198 --> 00:35:36,903 Stomping our feet and strutting by Waging our tails way up high 557 00:35:36,903 --> 00:35:40,206 We are the wiener dogs 558 00:35:41,241 --> 00:35:43,576 Flapping our ears and having fun 559 00:35:43,576 --> 00:35:46,179 That's why wieners are number one 560 00:35:48,848 --> 00:35:51,551 Oh, yes we are 561 00:35:51,551 --> 00:35:53,887 Want to watch from the roof? Uh-huh. 562 00:35:53,887 --> 00:35:55,210 Okay. 563 00:35:55,210 --> 00:35:57,457 Well, we're short, long, brown and sleek 564 00:35:57,457 --> 00:35:59,893 But inside we're all unique 565 00:35:59,893 --> 00:36:03,290 Not every doxie is the same 566 00:36:04,197 --> 00:36:06,566 Some are fast and some are slow 567 00:36:06,566 --> 00:36:08,935 Some can jump, others, no 568 00:36:08,935 --> 00:36:11,938 But we're all held in high acclaim 569 00:36:13,273 --> 00:36:17,610 We have a high degree of individuality 570 00:36:19,512 --> 00:36:23,116 George, Hundley, I'm leaving. Dad'll bring you over later. 571 00:36:23,450 --> 00:36:24,951 (GIBBERS) 572 00:36:25,952 --> 00:36:27,220 (LAUGHS) 573 00:36:27,220 --> 00:36:28,288 (BARKS) 574 00:36:32,459 --> 00:36:36,963 We are the wiener dogs 575 00:36:36,963 --> 00:36:41,267 Stomping our feet and strutting by Waging our tails way up high 576 00:36:41,267 --> 00:36:44,904 We are the wiener dogs 577 00:36:46,600 --> 00:36:48,141 Flapping our ears and having fun 578 00:36:48,141 --> 00:36:50,643 That's why wieners are number one 579 00:36:50,643 --> 00:36:53,113 We are the wiener dogs 580 00:36:53,113 --> 00:36:55,810 That doxie is number one 581 00:36:55,810 --> 00:36:57,217 We are the wiener dogs 582 00:36:57,217 --> 00:36:59,552 That there doxie is number one 583 00:36:59,552 --> 00:37:02,122 We are the wiener dogs 584 00:37:02,122 --> 00:37:04,224 Hey, we're all number one 585 00:37:05,525 --> 00:37:07,930 Yeah 586 00:37:07,930 --> 00:37:08,561 I said number one 587 00:37:09,162 --> 00:37:10,563 Whoo! 588 00:37:12,999 --> 00:37:14,567 (CHITTERING EXCITEDLY) 589 00:37:17,137 --> 00:37:21,141 NARRATOR: George was sure this was the greatest thing Hundley ever saw. 590 00:37:24,144 --> 00:37:25,211 Huh? 591 00:37:27,614 --> 00:37:29,949 NARRATOR: He must've gone down to meet the dogs. 592 00:37:30,684 --> 00:37:32,619 Looks great, Dad. 593 00:37:32,619 --> 00:37:35,221 Oh, I have to go hook up the balloon now. 594 00:37:36,289 --> 00:37:37,590 Okie-dokie. 595 00:37:40,627 --> 00:37:43,596 You guys can't come with me. Sorry. 596 00:37:49,135 --> 00:37:52,339 NARRATOR: There had to be a way out of this tangle. Somehow. 597 00:38:09,122 --> 00:38:12,392 Hundley was relieved he'd escaped from that floppy balloon. 598 00:38:20,100 --> 00:38:22,102 And then he wasn't. 599 00:38:22,102 --> 00:38:24,604 This was very undignified. 600 00:38:30,577 --> 00:38:33,380 Hundley had to get back to the dachshund farm. 601 00:38:33,380 --> 00:38:35,715 But which way was it? 602 00:38:39,520 --> 00:38:41,721 He wasn't going to get anywhere standing still, 603 00:38:43,156 --> 00:38:45,910 so he took a guess. 604 00:38:48,161 --> 00:38:49,629 (CHITTERING) 605 00:39:01,808 --> 00:39:04,778 Uh-uh. Hmm. 606 00:39:06,680 --> 00:39:08,782 NARRATOR: There had to be some way a monkey could pick out 607 00:39:08,782 --> 00:39:11,251 one Hundley in a sea of wiener dogs. 608 00:39:14,540 --> 00:39:15,255 Aha! 609 00:39:20,600 --> 00:39:21,127 Aha! 610 00:39:24,831 --> 00:39:26,990 Aw... 611 00:39:28,201 --> 00:39:31,137 NARRATOR: Not one dog came over to clean up the mess. 612 00:39:33,840 --> 00:39:35,809 Hundley wasn't here. 613 00:39:37,110 --> 00:39:38,678 Where would he go? (BARKING) 614 00:39:47,487 --> 00:39:50,857 That lobby dog could never survive in the country! 615 00:39:50,857 --> 00:39:52,392 (YELLING) 616 00:39:54,494 --> 00:39:57,297 (GIBBERING) (WHINING) 617 00:40:00,467 --> 00:40:03,737 To find his way, Hundley needed a good view. 618 00:40:06,406 --> 00:40:08,842 And the highest hill would have the best view. 619 00:40:15,749 --> 00:40:17,183 (SNIFFING) 620 00:40:17,183 --> 00:40:20,186 The air was different here. It smelled like a clean lobby. 621 00:40:21,321 --> 00:40:22,856 Except even cleaner. 622 00:40:28,695 --> 00:40:31,865 Now here were some very organized, hardworking animals. 623 00:40:33,233 --> 00:40:34,868 If monkeys were like that, 624 00:40:35,902 --> 00:40:38,204 it would be easy to keep a neat lobby. 625 00:40:44,711 --> 00:40:46,146 (YELLING) 626 00:40:49,516 --> 00:40:52,318 The time comes when a monkey has to ask himself, 627 00:40:54,320 --> 00:40:58,191 "If I were a dachshund, where would I go?" 628 00:40:59,459 --> 00:41:01,294 And then he'll go the wrong way... 629 00:41:02,429 --> 00:41:03,530 (YELLING) 630 00:41:03,530 --> 00:41:05,532 ...because a monkey's not a dachshund. 631 00:41:10,870 --> 00:41:13,239 Hundley's stomach told him it was hungry. 632 00:41:14,474 --> 00:41:16,509 But there was no food out here. 633 00:41:20,447 --> 00:41:21,514 Or was there? 634 00:41:27,554 --> 00:41:30,423 Maybe meeting that wild nut-flinger was a good thing. 635 00:41:33,893 --> 00:41:34,928 (BARKING) 636 00:41:38,398 --> 00:41:39,933 (YELLING) 637 00:41:43,503 --> 00:41:47,307 All George ever wanted to do was help Hundley enjoy spring. 638 00:41:48,842 --> 00:41:50,944 And now he was gone. (SIGHS) 639 00:41:51,878 --> 00:41:54,381 A city dog, alone in the country. 640 00:41:56,349 --> 00:41:58,551 Poor Hundley must be terrified. 641 00:41:59,386 --> 00:42:00,453 (BARKING) 642 00:42:02,422 --> 00:42:05,492 Hundley had never been alone in the country before. 643 00:42:08,228 --> 00:42:09,829 It was so quiet. 644 00:42:13,533 --> 00:42:15,368 The animals were so different. 645 00:42:16,903 --> 00:42:17,971 Curious. 646 00:42:18,972 --> 00:42:20,240 Dignified. 647 00:42:22,542 --> 00:42:24,310 (HONKING) Orderly. 648 00:42:26,513 --> 00:42:28,314 This was really nice. 649 00:42:35,922 --> 00:42:38,491 Okay, everyone. Just another minute. 650 00:42:39,559 --> 00:42:40,960 Wow. 651 00:42:40,960 --> 00:42:44,931 I guess having stuff in proper order doesn't mean it can't be fun. 652 00:42:44,931 --> 00:42:47,567 I'm glad you finally think like me. 653 00:42:47,567 --> 00:42:50,570 I don't. I think the balloons are so much fun 654 00:42:50,570 --> 00:42:53,973 that even a lot of rules couldn't make them boring. 655 00:42:53,973 --> 00:42:57,644 You'll grow up and see that it's important to do things properly. 656 00:42:58,411 --> 00:43:00,280 Oh, I hope not. 657 00:43:02,515 --> 00:43:05,985 Wow. Awesome blowfish, Mr. Quint. 658 00:43:05,985 --> 00:43:09,389 Why thank you, Allie. Hit it, Quints. 659 00:43:10,590 --> 00:43:12,592 (SINGING) Sea bass and cod 660 00:43:12,592 --> 00:43:14,361 Sea bass and cod 661 00:43:14,361 --> 00:43:17,300 Please don't sing till after pictures have been taken. 662 00:43:17,497 --> 00:43:19,320 ALL: Okay. 663 00:43:20,400 --> 00:43:23,670 Hi. Dad will bring George and Hundley later. 664 00:43:23,670 --> 00:43:26,639 They were having fun, so I didn't want to drag them away. 665 00:43:27,507 --> 00:43:29,909 Ah. Good to hear Hundley's happy. 666 00:43:29,909 --> 00:43:32,512 He doesn't enjoy the great outdoors. 667 00:43:33,413 --> 00:43:35,480 (BARKING HAPPILY) 668 00:43:40,887 --> 00:43:43,590 NARRATOR: Was it possible Hundley had spring fever? 669 00:43:46,493 --> 00:43:49,929 It was undignified. So what? 670 00:44:08,715 --> 00:44:11,985 The road he was on led George right to the balloon rally. 671 00:44:13,190 --> 00:44:14,870 (INAUDIBLE) 672 00:44:22,595 --> 00:44:23,663 Huh? 673 00:44:34,541 --> 00:44:36,209 Aha! 674 00:44:36,209 --> 00:44:39,946 NARRATOR: That looked like a good perch for spotting a short dog. 675 00:44:39,946 --> 00:44:41,448 (GIBBERING EXCITEDLY) 676 00:45:02,635 --> 00:45:06,606 I can't get the balloons and people in the picture if they keep rising. 677 00:45:07,440 --> 00:45:10,377 We're not rising. Are we? 678 00:45:11,444 --> 00:45:12,512 (ALL GASP) 679 00:45:12,812 --> 00:45:14,514 (CLAMORING) 680 00:45:20,620 --> 00:45:22,722 There's no way to get them back. 681 00:45:22,722 --> 00:45:26,459 This isn't proper. How could they take off with nobody in them? 682 00:45:26,459 --> 00:45:28,762 Somehow the mic stand was on the pedal. 683 00:45:28,762 --> 00:45:31,970 But stepping on the pedal was my job. 684 00:45:31,731 --> 00:45:33,733 Hey, is that George? 685 00:45:33,733 --> 00:45:34,768 (GASPS) 686 00:45:34,768 --> 00:45:37,203 (CHITTERS) 687 00:45:37,203 --> 00:45:40,507 Oh, no. George! What happened? 688 00:45:40,740 --> 00:45:42,442 (CHITTERING) 689 00:45:42,842 --> 00:45:46,746 Oh, boy, all those balloons. 690 00:45:46,746 --> 00:45:47,781 ALLIE: And no pilots! 691 00:45:50,483 --> 00:45:51,518 Uh-oh! 692 00:45:54,454 --> 00:45:57,223 NARRATOR: Well, then he'd have to pilot them himself. 693 00:45:57,223 --> 00:45:59,492 (CHITTERING) 694 00:46:17,777 --> 00:46:19,145 What is he doing? 695 00:46:31,191 --> 00:46:33,590 NARRATOR: Now that they were tied together, 696 00:46:33,590 --> 00:46:35,829 George was the proud pilot of all the balloons. 697 00:46:36,696 --> 00:46:37,764 Yeah! 698 00:46:41,835 --> 00:46:46,606 NARRATOR: Except he didn't know anything about being a balloon pilot, 699 00:46:46,606 --> 00:46:49,709 and he had no idea where he was going. 700 00:46:52,679 --> 00:46:55,882 We can't just stand here and let George get blown away. 701 00:46:55,882 --> 00:46:58,151 But there's nothing anyone can do. 702 00:47:02,880 --> 00:47:05,825 Hey, guys. I couldn't find George and Hundley. 703 00:47:05,825 --> 00:47:09,529 Hundley! Oh, no! He must be up there with George! 704 00:47:09,529 --> 00:47:10,864 Can I borrow your truck? 705 00:47:11,731 --> 00:47:13,330 Okay. Why? 706 00:47:13,330 --> 00:47:15,235 I've got to do something and I'm gonna follow those balloons 707 00:47:15,235 --> 00:47:17,537 until I figure out what! 708 00:47:17,537 --> 00:47:19,806 Wait till I unhitch the doggies. 709 00:47:21,574 --> 00:47:23,243 (YAPPING) 710 00:47:23,243 --> 00:47:27,113 (SINGING) Flounder, blowfish, conger 711 00:47:27,113 --> 00:47:31,184 Off in the wild blue yonder 712 00:47:31,184 --> 00:47:37,624 Farewell to our fish 713 00:47:43,296 --> 00:47:45,699 NARRATOR: Hundley reached a high spot like he planned, 714 00:47:47,867 --> 00:47:49,936 but couldn't see the farm. 715 00:47:51,271 --> 00:47:52,672 (GROANS) 716 00:47:52,672 --> 00:47:55,775 He was hopelessly lost. 717 00:47:55,775 --> 00:48:00,647 From this high up, he could never spot a little monkey or tiny dachshunds. 718 00:48:08,154 --> 00:48:13,293 On the other hand, a giant, flying dachshund was very easy to spot. 719 00:48:14,260 --> 00:48:15,762 (BARKING) 720 00:48:15,895 --> 00:48:16,963 Huh? 721 00:48:20,667 --> 00:48:23,236 NARRATOR: My, that looked a lot like Hundley. 722 00:48:23,870 --> 00:48:25,805 It was Hundley! 723 00:48:25,805 --> 00:48:26,973 (YELLING) 724 00:48:35,915 --> 00:48:38,685 Come on, balloons. Where are you? 725 00:48:38,685 --> 00:48:39,519 (YIPPING) 726 00:48:39,519 --> 00:48:42,188 What is that? Sounds like the engine! 727 00:48:42,188 --> 00:48:44,224 No, not from the engine. 728 00:48:45,191 --> 00:48:46,626 It's from the back. 729 00:48:46,626 --> 00:48:47,694 (EXCLAIMS) 730 00:48:50,997 --> 00:48:54,234 Sorry, dogs, you're coming with me! 731 00:49:04,210 --> 00:49:05,812 (CHITTERING) 732 00:49:16,222 --> 00:49:17,290 (GROANS) 733 00:49:18,958 --> 00:49:20,393 (CHEERING) 734 00:49:24,264 --> 00:49:26,833 NARRATOR: It was a long way down. 735 00:49:26,833 --> 00:49:30,937 But it was the best view a short-legged wiener dog ever had. 736 00:49:32,272 --> 00:49:33,840 (BARKING) 737 00:49:34,240 --> 00:49:35,742 (CHITTERING) 738 00:49:36,276 --> 00:49:38,345 They were heading home! 739 00:49:38,345 --> 00:49:41,915 George thought someone there had to be able to help get them down. 740 00:49:46,190 --> 00:49:48,955 (GASPS) There they are. 741 00:49:48,955 --> 00:49:51,691 Hang in there, guys. (PHONE RINGS) 742 00:49:51,691 --> 00:49:52,625 Hello? DOORMAN: Great news. 743 00:49:52,625 --> 00:49:54,828 You can bring Hundley back to the city now. 744 00:49:54,828 --> 00:49:57,263 Ha. Funny you should say that. 745 00:49:57,263 --> 00:50:00,300 Hundley and George are headed to the city right now. 746 00:50:00,300 --> 00:50:03,470 Just go to the roof and look towards the bridge. 747 00:50:03,470 --> 00:50:06,740 I'm on the roof. Towards the bridge? 748 00:50:07,407 --> 00:50:08,441 Oh. 749 00:50:09,409 --> 00:50:12,846 Wow. Hundley and George are in those balloons? 750 00:50:13,713 --> 00:50:15,815 They must be having fun. 751 00:50:15,815 --> 00:50:17,751 Who's driving that many balloons? 752 00:50:18,351 --> 00:50:19,419 Nobody. 753 00:50:20,787 --> 00:50:23,560 Nobody? Nobody. 754 00:50:24,424 --> 00:50:27,894 I'm on my way. Don't lose sight of those balloons! 755 00:50:27,894 --> 00:50:31,431 Don't worry. Nothing could make me take my eyes off them. 756 00:50:31,431 --> 00:50:33,867 (GRUNTS) Hey! 757 00:50:33,867 --> 00:50:37,337 Sorry. My canopy took off like a kite. 758 00:50:38,772 --> 00:50:43,510 Hey! This might make a perfect balloon trap! 759 00:50:43,510 --> 00:50:46,460 Will you help me? Of course. 760 00:50:46,980 --> 00:50:48,782 What's a balloon trap? 761 00:50:53,920 --> 00:50:55,355 (INDISTINCT) 762 00:51:00,794 --> 00:51:01,895 (CHITTERING) 763 00:51:07,934 --> 00:51:09,536 Is that a pig? 764 00:51:09,536 --> 00:51:12,372 No. It's a flying pig, actually. 765 00:51:12,372 --> 00:51:15,542 NARRATOR: George tried to ask people if they knew how to stop balloons. 766 00:51:15,542 --> 00:51:19,450 Oh, wave to the flying monkey, kids! 767 00:51:19,450 --> 00:51:21,147 NARRATOR: They just smiled and waved. 768 00:51:21,548 --> 00:51:22,816 (GROANS) 769 00:51:25,819 --> 00:51:26,886 (BARKING) 770 00:51:30,857 --> 00:51:31,925 (YAPPING) 771 00:51:32,158 --> 00:51:33,393 (SHUSHING) 772 00:51:35,495 --> 00:51:37,464 Get ready! 773 00:51:37,464 --> 00:51:42,100 I don't think two of us are strong enough to stop all those balloons! 774 00:51:47,974 --> 00:51:49,175 How can I help? 775 00:51:49,175 --> 00:51:51,578 LYDIA: Grab a rope. We've got this high enough 776 00:51:51,578 --> 00:51:54,547 that the dog face will pass into the canopy. 777 00:51:59,119 --> 00:52:02,856 Oh, gee, there's Hundley. Duck down, boy! 778 00:52:02,856 --> 00:52:04,457 In the basket, George! 779 00:52:17,837 --> 00:52:19,906 We'll save you, Hundley boy! 780 00:52:19,906 --> 00:52:22,809 We got it! Or it's got us! 781 00:52:55,975 --> 00:52:58,211 I think we stopped it! George? 782 00:53:00,213 --> 00:53:01,481 Ah! 783 00:53:02,480 --> 00:53:04,217 (CHEERING) (BARKING) 784 00:53:07,887 --> 00:53:11,240 Oh, Hundley, you're safe. 785 00:53:11,958 --> 00:53:13,960 I'm so glad you're home. (BARKING) 786 00:53:15,195 --> 00:53:16,996 Oh. (CHUCKLES) 787 00:53:16,996 --> 00:53:20,660 Oh, hey, buddy. Wow. What a day. 788 00:53:20,660 --> 00:53:21,101 Uh-huh. 789 00:53:22,350 --> 00:53:25,472 We couldn't have done it without you, Lydia! 790 00:53:25,472 --> 00:53:30,760 Why, I always say, there's nothing a doorperson can't do 791 00:53:30,760 --> 00:53:33,246 with a plan and a lot of duct tape. 792 00:53:34,214 --> 00:53:36,820 I always say that, too! 793 00:53:39,953 --> 00:53:40,987 Ooh! 794 00:53:40,987 --> 00:53:42,550 (CHITTERING) 795 00:53:42,589 --> 00:53:43,656 DOORMAN: Wow! 796 00:53:44,624 --> 00:53:47,694 MAN: Yup, it's beautiful! 797 00:53:47,694 --> 00:53:52,232 NARRATOR: Everyone came from the country, thrilled to get their balloons back. 798 00:53:52,232 --> 00:53:55,502 But no one was more thrilled than Hundley. 799 00:53:55,502 --> 00:53:58,538 He was back with the Doorman and on the job. 800 00:54:05,110 --> 00:54:09,115 Mr. Mayor! Does one of those balloons belong to you? 801 00:54:09,115 --> 00:54:13,153 No, I'm awarding the cleaniest, springiest building prize. 802 00:54:16,220 --> 00:54:18,324 We won? Whoo! 803 00:54:18,324 --> 00:54:21,294 Oh, Hundley. We won. We did it. 804 00:54:22,729 --> 00:54:27,100 And I couldn't have done it without my neighbor and good friend, Lydia. 805 00:54:31,271 --> 00:54:33,106 Oh! (CHITTERING) 806 00:54:34,174 --> 00:54:37,143 Best balloon rally ever! 807 00:54:37,143 --> 00:54:39,679 Let's do it the same way next year! 808 00:54:39,679 --> 00:54:40,947 (APPLAUSE) 809 00:54:43,550 --> 00:54:46,720 Ready to fly your kite and give a farewell to the spring balloons? 810 00:54:47,153 --> 00:54:48,221 Uh-huh. 811 00:54:49,689 --> 00:54:52,325 (CHITTERING) 812 00:54:56,960 --> 00:54:57,163 (GROANS) 813 00:55:05,672 --> 00:55:07,574 NARRATOR: Hundley had been wrong. 814 00:55:07,574 --> 00:55:10,710 Spring didn't bring a mess in the lobby. 815 00:55:10,710 --> 00:55:17,317 Instead, it brought new things he never would have seen without George. 816 00:55:30,196 --> 00:55:31,731 I'll cover for you. 817 00:55:31,731 --> 00:55:34,000 Take a break if you want. 818 00:55:37,404 --> 00:55:38,638 (BARKING) 819 00:55:39,606 --> 00:55:41,107 (CHITTERING EXCITEDLY) 820 00:55:42,208 --> 00:55:43,710 (GIBBERING) 821 00:55:46,112 --> 00:55:48,248 He's flying it! Go, Hundley! 822 00:55:51,840 --> 00:55:54,454 NARRATOR: Spring turned out to be everything George hoped it would be, 823 00:55:54,454 --> 00:55:56,456 for himself and Hundley, 824 00:55:58,224 --> 00:56:01,161 and this was just the beginning. 825 00:56:09,836 --> 00:56:13,807 MAN: (SIGNING) When it's all brand new 826 00:56:15,475 --> 00:56:20,413 Yeah so many things to learn So many things to do 827 00:56:21,648 --> 00:56:27,320 The possibilities endlessly fall into view 828 00:56:29,255 --> 00:56:32,425 Ooh, when it's all brand new 829 00:56:35,395 --> 00:56:38,980 When it's all brand new 830 00:56:40,767 --> 00:56:44,104 When it's all brand new 831 00:56:46,406 --> 00:56:50,176 When it's all brand new