1
00:02:01,955 --> 00:02:05,525
Imagine, there was a time when
the whole world looked like this.

2
00:02:05,558 --> 00:02:08,161
Imagine there
was another paddle...

3
00:02:08,561 --> 00:02:13,667
And long after we're gone,
this thing will still be here.

4
00:02:13,700 --> 00:02:17,170
It'd better be,
it cost enough. Hey...

5
00:02:18,438 --> 00:02:19,939
Pass me a sandwich.

6
00:02:19,973 --> 00:02:21,641
- What's on it?
- Roast beef...

7
00:02:22,208 --> 00:02:26,120
- Monster.
- And mustard. ****ing Dijon, baby!

8
00:02:26,460 --> 00:02:28,148
"Baby"?

9
00:02:28,181 --> 00:02:30,450
Where did you get Dijon anyway?

10
00:02:30,483 --> 00:02:35,522
Oh, I know a guy who might know a guy
who knows another guy who basically...

11
00:02:36,389 --> 00:02:37,691
knows me.

12
00:04:09,182 --> 00:04:11,551
- Shit!
- What?

13
00:04:15,550 --> 00:04:17,290
For ****'s sakes, Gabi.
How far out?

14
00:04:17,590 --> 00:04:21,261
About two k's,
but there was a guy.

15
00:04:28,702 --> 00:04:31,938
- I'll go get it.
- No, we've still got four more cameras to check.

16
00:04:31,971 --> 00:04:34,507
Just drop me. I'll meet you
in the next valley.

17
00:04:34,541 --> 00:04:37,143
- People disappear in this forest.
- Come on, Winston.

18
00:04:37,177 --> 00:04:40,947
They were crusty old hippies. They
probably just moved on to their next squat.

19
00:04:40,980 --> 00:04:43,483
Sometimes you're just
like those whiteys.

20
00:04:43,516 --> 00:04:45,985
"Danger!"
"Where? Oh, let me go see."

21
00:04:47,587 --> 00:04:49,322
We can't just leave
our trash here.

22
00:04:55,695 --> 00:04:57,300
One hour.

23
00:10:09,275 --> 00:10:13,179
Winston, come in. Over.

24
00:10:16,820 --> 00:10:17,617
>Winston, come in.>

25
00:11:04,597 --> 00:11:06,566
Oh ****!

26
00:11:28,621 --> 00:11:32,158
Winston... I need help.

27
00:11:56,983 --> 00:11:58,510
****.

28
00:12:21,241 --> 00:12:22,308
Shit!

29
00:12:33,586 --> 00:12:35,121
Gabi, copy. Over.

30
00:12:36,589 --> 00:12:37,657
****.

31
00:12:53,139 --> 00:12:54,207
Gabi!

32
00:13:13,126 --> 00:13:14,394
Gabi!

33
00:13:31,177 --> 00:13:32,245
Gabi?

34
00:13:42,589 --> 00:13:43,656
Gabs?

35
00:14:07,347 --> 00:14:08,415
Gabs?

36
00:14:16,423 --> 00:14:18,591
Oh!

37
00:14:20,360 --> 00:14:21,428
Come on!

38
00:14:25,980 --> 00:14:26,166
Gabs?

39
00:15:00,333 --> 00:15:01,401
Hello?

40
00:16:14,700 --> 00:16:15,750
****.

41
00:17:42,950 --> 00:17:43,463
Hurry.

42
00:17:53,306 --> 00:17:55,975
- I'm sorry, I'm sorry...
- Shh... Who sent you?

43
00:17:56,443 --> 00:18:01,414
My name is Gabi Pekeur. Please...
Please, they're looking for me.

44
00:18:08,455 --> 00:18:09,956
You broke our trap.

45
00:18:18,631 --> 00:18:20,100
It's okay...

46
00:18:48,228 --> 00:18:50,296
What the ****?

47
00:19:00,140 --> 00:19:01,207
Who are you?

48
00:19:08,415 --> 00:19:09,482
Barend.

49
00:19:13,720 --> 00:19:15,155
You from the city?

50
00:19:17,223 --> 00:19:18,425
Forestry Station.

51
00:19:23,290 --> 00:19:24,597
How many of you out there now?

52
00:19:30,360 --> 00:19:31,104
Two.

53
00:20:25,425 --> 00:20:26,626
Elephant?

54
00:20:28,528 --> 00:20:30,630
Just the one old cow.

55
00:20:37,370 --> 00:20:38,138
What's your name?

56
00:20:41,107 --> 00:20:42,175
Stefan.

57
00:20:44,411 --> 00:20:45,645
He doesn't speak much.

58
00:20:51,718 --> 00:20:52,952
Bring me the livers.

59
00:21:07,767 --> 00:21:11,171
Mother of Creation and Destruction,
you are the Earth and we are your children.

60
00:21:24,150 --> 00:21:25,352
Porcini...

61
00:21:25,719 --> 00:21:28,121
Costs a fortune
in your fancy restaurants.

62
00:22:16,269 --> 00:22:18,271
I saw something out there.

63
00:22:20,940 --> 00:22:22,342
Someone.

64
00:22:24,310 --> 00:22:27,380
There was something wrong with his face.

65
00:26:23,516 --> 00:26:25,952
Winston, come in.

66
00:26:30,490 --> 00:26:32,826
Winston, come in.

67
00:26:38,732 --> 00:26:41,340
Where are you? Are you okay?

68
00:26:42,669 --> 00:26:43,737
Over.

69
00:26:49,576 --> 00:26:50,643
***hole.

70
00:26:52,479 --> 00:26:54,470
>Gabi...>

71
00:26:55,382 --> 00:26:57,417
Winston? Where are you?

72
00:26:59,519 --> 00:27:00,587
>I'm...>

73
00:27:00,954 --> 00:27:03,556
- Winston!
- >What is this?>

74
00:27:07,761 --> 00:27:09,662
Winston, what?

75
00:28:39,819 --> 00:28:41,654
Mother, we ask your forgiveness.

76
00:28:42,389 --> 00:28:44,958
We join your servant
in traveling to your bosom.

77
00:29:48,555 --> 00:29:49,622
Hey!

78
00:30:02,335 --> 00:30:04,637
- We don't make fire in daylight.
- They're looking for me.

79
00:30:05,939 --> 00:30:09,376
- They would've been here already.
- I heard him, over the radio.

80
00:30:14,514 --> 00:30:15,782
I'll take you tomorrow.

81
00:30:23,523 --> 00:30:24,557
What?

82
00:30:34,567 --> 00:30:36,770
Winston, are you there?

83
00:30:42,108 --> 00:30:43,610
Is anybody there?

84
00:30:53,190 --> 00:30:54,354
He's intelligent.

85
00:30:55,655 --> 00:30:58,625
- He should be learning.
- He is learning.

86
00:30:58,792 --> 00:30:59,826
Where's his mother?

87
00:31:01,594 --> 00:31:04,300
Bone cancer. Thirteen years now.

88
00:31:07,667 --> 00:31:08,702
I'm sorry.

89
00:31:10,103 --> 00:31:11,371
Collateral damage.

90
00:31:17,110 --> 00:31:18,812
And what did you use to do?

91
00:31:20,380 --> 00:31:23,316
I was a scientist,
plant pathology.

92
00:31:24,584 --> 00:31:25,752
But after Lily...

93
00:31:28,421 --> 00:31:29,656
You don't have to.

94
00:31:32,659 --> 00:31:34,461
Lily was a chemical engineer.

95
00:31:35,795 --> 00:31:40,567
At first she said her blood...
was hurting.

96
00:31:41,935 --> 00:31:44,904
Later it was like
she was being eaten up from the inside.

97
00:31:46,573 --> 00:31:47,607
Benzene.

98
00:31:50,410 --> 00:31:51,978
When the doctors gave up,

99
00:31:52,712 --> 00:31:56,820
Lily wanted to come back here,
where we spent our honeymoon.

100
00:31:59,519 --> 00:32:00,954
Where he was conceived.

101
00:32:06,126 --> 00:32:07,160
And then?

102
00:32:11,765 --> 00:32:12,932
Then I met her.

103
00:32:14,734 --> 00:32:15,769
Who?

104
00:32:20,140 --> 00:32:21,207
God.

105
00:33:19,999 --> 00:33:21,340
Thank you.

106
00:33:27,607 --> 00:33:29,476
Something to remember us by.

107
00:34:23,963 --> 00:34:25,665
Shh...

108
00:34:43,850 --> 00:34:46,753
- Are you going to keep quiet?
- Mm...

109
00:35:02,902 --> 00:35:06,539
If they get in, stay against the wall...
They're blind.

110
00:35:06,573 --> 00:35:07,607
Who?

111
00:37:34,200 --> 00:37:36,456
Bring the blood. Burn the rest.

112
00:37:41,327 --> 00:37:43,630
It's a fungus.

113
00:37:43,997 --> 00:37:46,332
Seems to prefer Homo sapiens.

114
00:37:46,700 --> 00:37:49,669
It feeds on the eyes,
the mouth, the lungs.

115
00:37:50,236 --> 00:37:53,573
First it grows down, saves the muscles
for later, connects to the fungal network,

116
00:37:53,606 --> 00:37:55,742
filling up with spores
until it's ready to...

117
00:37:57,644 --> 00:37:59,212
repeat itself.

118
00:38:00,547 --> 00:38:01,815
And so...

119
00:38:02,749 --> 00:38:05,318
finally, the apes
return to the trees.

120
00:38:07,487 --> 00:38:10,256
What in God's name
are you talking about?

121
00:38:10,957 --> 00:38:14,494
The largest organism on the planet
lives right here, underneath us.

122
00:38:14,861 --> 00:38:18,732
Older than human history,
it's been growing...

123
00:38:18,765 --> 00:38:21,634
waiting, ripening.

124
00:38:23,300 --> 00:38:26,139
And it's ready to spread.

125
00:38:28,775 --> 00:38:30,243
And that is your god?

126
00:38:32,912 --> 00:38:35,715
She was here long before
the apes started dreaming of gods.

127
00:38:39,119 --> 00:38:41,354
- Do you believe that?
- Bedtime.

128
00:39:33,373 --> 00:39:34,441
Pretty.

129
00:41:09,536 --> 00:41:11,638
- Monster.
- What?

130
00:41:12,772 --> 00:41:16,376
- Monster!
- Keep your devilish devices away from us!

131
00:41:17,100 --> 00:41:19,179
Apparitions! Abominations!

132
00:41:20,347 --> 00:41:22,182
Out! Go!

133
00:43:13,293 --> 00:43:18,898
>To see the future of
humanity, observe monkeys in captivity.>

134
00:43:20,400 --> 00:43:24,571
>Aggressive hoarding
of limited resources,>

135
00:43:25,438 --> 00:43:29,309
>asserting hierarchies
through ***ual violence.>

136
00:43:29,876 --> 00:43:35,448
>Every day, the human habitat
resembles more closely a cage.>

137
00:46:06,266 --> 00:46:07,500
Time to go.

138
00:46:43,703 --> 00:46:44,771
- Dad!
- No!

139
00:46:58,618 --> 00:46:59,819
Hey...

140
00:47:12,565 --> 00:47:13,600
It's okay.

141
00:47:14,868 --> 00:47:16,536
I could always come visit you.

142
00:47:22,709 --> 00:47:25,211
Let me take him with me. Please.

143
00:47:49,602 --> 00:47:52,872
So if this thing is under the forest,
why do you live here?

144
00:47:56,309 --> 00:47:57,911
Why aren't you guys infected?

145
00:48:01,915 --> 00:48:04,551
- Hey!
- But we are.

146
00:48:21,634 --> 00:48:23,636
Hey! Barend?

147
00:48:25,105 --> 00:48:26,172
This is his.

148
00:48:26,873 --> 00:48:28,141
This belongs to my boss.

149
00:48:32,645 --> 00:48:34,140
Wait...

150
00:48:34,748 --> 00:48:35,849
That's where they live!

151
00:48:56,870 --> 00:48:58,138
This is madness.

152
00:49:59,632 --> 00:50:00,700
Gabi?

153
00:50:07,874 --> 00:50:08,942
Please...

154
00:50:12,979 --> 00:50:16,182
Kill... me.

155
00:50:17,170 --> 00:50:21,187
No.
I can get you to the hospital.

156
00:50:27,160 --> 00:50:28,328
No!

157
00:50:29,620 --> 00:50:30,930
You want him to become one of them?

158
00:50:39,172 --> 00:50:40,940
We can help him.

159
00:51:17,510 --> 00:51:18,712
Come.

160
00:51:36,963 --> 00:51:38,431
Stefan!

161
00:52:51,137 --> 00:52:52,706
I know you have medicine.

162
00:53:10,900 --> 00:53:11,124
Please.

163
00:53:26,306 --> 00:53:27,507
Where did your dad go?

164
00:53:30,543 --> 00:53:31,911
To pray.

165
00:53:45,258 --> 00:53:46,393
And your mother?

166
00:54:08,480 --> 00:54:09,683
She called me her little monkey.

167
00:54:16,560 --> 00:54:17,891
She must've loved you very much.

168
00:54:23,830 --> 00:54:24,898
Loved...

169
00:54:27,934 --> 00:54:29,836
Loved...

170
00:54:31,604 --> 00:54:33,390
Love...

171
00:54:33,873 --> 00:54:34,941
Loved.

172
00:54:44,840 --> 00:54:46,286
Loved.

173
00:54:57,970 --> 00:54:58,798
She lives in the forest.

174
00:54:59,966 --> 00:55:01,000
What?

175
00:55:02,135 --> 00:55:03,670
She lives in the forest now...

176
00:55:05,605 --> 00:55:06,639
My mother.

177
00:55:10,877 --> 00:55:11,911
I'll show you.

178
00:55:56,956 --> 00:55:58,240
No...

179
00:56:07,467 --> 00:56:09,602
You know there's a whole world
out there, right?

180
00:56:12,639 --> 00:56:15,608
You could learn to read, to write...

181
00:56:19,790 --> 00:56:20,513
You could work with me.

182
00:56:23,650 --> 00:56:27,120
You could become a game ranger,
work with animals.

183
00:56:29,389 --> 00:56:30,423
Anything you like.

184
00:56:34,600 --> 00:56:35,950
Drive a truck.

185
00:56:36,763 --> 00:56:37,964
Drink beer.

186
00:56:43,203 --> 00:56:44,537
And there are girls.

187
00:56:56,516 --> 00:56:57,550
That's a pity.

188
00:57:02,689 --> 00:57:05,125
Dad says they're all gonna die.

189
00:58:31,678 --> 00:58:32,712
Eat it!

190
00:58:48,995 --> 00:58:50,630
Are you ready?

191
00:58:59,973 --> 00:59:01,700
I'm staying.

192
01:00:20,954 --> 01:00:22,220
There she is.

193
01:01:40,333 --> 01:01:42,802
We also started writing a manifesto once.

194
01:01:44,370 --> 01:01:45,939
But we were... high.

195
01:01:46,773 --> 01:01:48,208
And we weren't very clever.

196
01:01:50,430 --> 01:01:51,544
Not as clever as you.

197
01:01:55,415 --> 01:01:56,483
Nature is scripture.

198
01:01:57,984 --> 01:02:00,687
"For the invisible things of him
from the creation of the world

199
01:02:00,720 --> 01:02:03,390
are clearly seen, being understood
by the things that are made."

200
01:02:03,423 --> 01:02:05,250
I think we're a bit beyond that.

201
01:02:07,427 --> 01:02:08,461
Are we?

202
01:02:10,363 --> 01:02:13,400
You don't believe me, but you
believe in a central nervous system

203
01:02:13,433 --> 01:02:16,569
which promises you that it's
the only intelligence on Earth?

204
01:02:17,737 --> 01:02:20,774
Three hundred years ago we
started the Industrial Revolution.

205
01:02:21,341 --> 01:02:23,576
Nothing less than
a declaration of war.

206
01:02:24,344 --> 01:02:25,645
And she's losing.

207
01:02:26,913 --> 01:02:28,715
So you're saying
this is intentional?

208
01:02:29,282 --> 01:02:32,185
That's the difference
between science and...

209
01:02:32,252 --> 01:02:33,586
Madness?

210
01:02:36,322 --> 01:02:37,390
Faith.

211
01:02:39,192 --> 01:02:40,293
Seeing is believing.

212
01:02:43,430 --> 01:02:46,466
"If ye had faith
as a grain of mustard seed,

213
01:02:46,499 --> 01:02:48,601
ye might say unto this sycamine tree,

214
01:02:49,436 --> 01:02:53,707
"Be thou plucked up by the root,
and be thou planted in the sea."

215
01:02:56,420 --> 01:02:57,544
How will you ever convince anyone...

216
01:02:57,577 --> 01:03:00,800
I don't need to convince anyone!

217
01:03:13,126 --> 01:03:14,227
I want to understand.

218
01:03:23,200 --> 01:03:24,370
"Understand"?

219
01:03:28,341 --> 01:03:29,876
Look at your world...

220
01:03:31,978 --> 01:03:35,480
The creatures are crawling
in their cages of shit,

221
01:03:35,810 --> 01:03:39,285
clinging to dream worlds
on silicon screens.

222
01:03:40,453 --> 01:03:46,393
You swarm...
like maggots around your neon towers

223
01:03:46,426 --> 01:03:52,265
and multiply exponentially in the glow
of the *****s and false goddesses

224
01:03:52,899 --> 01:03:58,538
dancing on the walls of the neon towers
in the fire of infinite explosions!

225
01:03:58,605 --> 01:04:04,544
All you know is excess and devouring
and more, and more, and more!

226
01:04:04,577 --> 01:04:07,814
Faster and faster over the abyss
and into the very fires of hell

227
01:04:07,847 --> 01:04:11,685
where the smoke and brimstone
will spew forth from your mouths...

228
01:04:14,387 --> 01:04:15,422
Look...

229
01:04:18,291 --> 01:04:22,429
Look how you congratulate yourselves
on your achievements,

230
01:04:23,630 --> 01:04:25,732
your tremendous victories...

231
01:04:25,765 --> 01:04:28,168
The internal combustion engine,
the nuclear bomb...

232
01:04:30,603 --> 01:04:31,638
Democracy.

233
01:04:33,340 --> 01:04:38,545
The willing surrender of the highest
decision-making power to every zygote

234
01:04:38,578 --> 01:04:43,183
who won the grand victory of fertilization.
And look... Look where that got you.

235
01:04:43,550 --> 01:04:47,420
Look at humanity choosing its own demise
time and time again!

236
01:04:47,454 --> 01:04:52,258
Hurrah for your free will! Hurrah!

237
01:04:52,292 --> 01:04:55,161
A band of apes
climbing up the burning mountain

238
01:04:55,228 --> 01:04:58,298
to escape the floodwaters
that want to engulf them!

239
01:04:58,331 --> 01:05:00,600
A swarm of locusts
swirling around the Earth,

240
01:05:00,633 --> 01:05:04,671
faster and faster until the atmosphere
goes up in a ring of fire!

241
01:05:04,704 --> 01:05:07,540
And you think you can save them?

242
01:05:10,430 --> 01:05:11,144
No...

243
01:05:12,178 --> 01:05:13,413
No, no, no.

244
01:05:15,648 --> 01:05:21,287
"In those days, men will seek death
but will not find it,

245
01:05:22,589 --> 01:05:27,627
they will long to die
but death will elude them."

246
01:05:31,464 --> 01:05:35,335
If you love them so much...

247
01:05:37,537 --> 01:05:43,143
rather wish for mercy,
a swift end to the Anthropocene.

248
01:05:51,170 --> 01:05:52,520
Show me.

249
01:10:16,583 --> 01:10:17,617
Where was I?

250
01:10:18,284 --> 01:10:19,786
In the dreamtime.

251
01:10:24,391 --> 01:10:25,792
How long was I out for?

252
01:10:26,693 --> 01:10:27,727
Fifteen minutes, maybe.

253
01:10:37,570 --> 01:10:39,105
It felt like days.

254
01:10:52,952 --> 01:10:54,154
What did she tell you?

255
01:11:17,610 --> 01:11:18,812
You heard her.

256
01:11:24,751 --> 01:11:26,319
You know what she wants.

257
01:11:29,889 --> 01:11:30,957
No.

258
01:11:45,505 --> 01:11:46,706
But he's innocent.

259
01:11:53,480 --> 01:11:54,547
I begged...

260
01:11:55,348 --> 01:11:56,583
I implored...

261
01:12:23,777 --> 01:12:25,211
We must get away from here.

262
01:13:16,162 --> 01:13:18,264
Hey, come on. We have to go.

263
01:13:31,211 --> 01:13:32,245
Son?

264
01:13:35,448 --> 01:13:36,850
What are you doing?

265
01:13:39,819 --> 01:13:41,454
Haven't I always protected you?

266
01:13:44,391 --> 01:13:45,892
What are you waiting for, hm?

267
01:13:47,293 --> 01:13:48,895
It all ends the same way.

268
01:13:53,990 --> 01:13:54,901
Do you know where she's taking you?

269
01:13:54,934 --> 01:13:57,871
- She's going to sell you as a slave.
- He's lying.

270
01:13:57,904 --> 01:14:02,750
They'll work you till the flesh falls
from your bones, and then they'll eat you.

271
01:14:02,108 --> 01:14:03,209
That's what they do.

272
01:14:03,243 --> 01:14:04,577
Let's go, Stefan.

273
01:14:06,746 --> 01:14:11,184
- Long enough to taste joy.
- Mm... It's all about *** for your kind.

274
01:14:11,418 --> 01:14:15,188
Vermin children surviving on
the scraps of a decaying world.

275
01:14:15,789 --> 01:14:17,557
Is that what you told him, huh?

276
01:14:18,525 --> 01:14:20,226
What you wrote in your manifesto?

277
01:14:20,794 --> 01:14:23,563
- Please, that's my life.
- I'll tell the whole world about you!

278
01:14:23,630 --> 01:14:25,265
She'll never let you leave.

279
01:14:31,705 --> 01:14:33,106
Stefan?

280
01:14:35,275 --> 01:14:37,143
There's nothing out there for you, son.

281
01:14:38,878 --> 01:14:40,800
Stefan...

282
01:14:41,470 --> 01:14:42,820
Please.

283
01:14:48,210 --> 01:14:50,323
Abandon me now,
and your mother died for nothing.

284
01:14:50,857 --> 01:14:53,960
- You murdered her.
- She came here to die!

285
01:14:57,897 --> 01:14:59,699
Remember our big journey, Stefan.

286
01:15:01,340 --> 01:15:02,402
Our pilgrimage.

287
01:15:04,700 --> 01:15:08,975
It's time.
All of us, very soon, into the world.

288
01:16:41,368 --> 01:16:44,771
- Where are we going, Dad?
- To make a sacrifice.

289
01:17:14,401 --> 01:17:16,690
But we haven't brought anything, Dad.

290
01:17:30,583 --> 01:17:31,618
God will provide.

291
01:18:26,873 --> 01:18:29,750
She has chosen you, my son.

292
01:18:38,840 --> 01:18:41,354
Your body... our message.

293
01:18:50,730 --> 01:18:52,665
It's time for your pilgrimage.

294
01:19:01,708 --> 01:19:03,376
Because I love the world so much...

295
01:19:06,212 --> 01:19:07,247
Dad?

296
01:19:37,577 --> 01:19:39,790
We must...

297
01:19:39,112 --> 01:19:41,470
We must obey her.

298
01:20:07,730 --> 01:20:08,408
Please, Dad...

299
01:20:09,809 --> 01:20:11,111
Stefan!

300
01:20:28,128 --> 01:20:31,598
I knew you would not forsake me.

301
01:20:58,858 --> 01:20:59,893
You've been sent.

302
01:21:13,540 --> 01:21:14,574
No, Dad!

303
01:21:48,241 --> 01:21:52,979
"And thy seed shall possess
the gate of his enemies."

304
01:21:53,460 --> 01:21:54,848
We have to obey her!

305
01:22:28,615 --> 01:22:32,819
It was just a test, son.

306
01:22:35,155 --> 01:22:36,823
I would never...

307
01:22:38,558 --> 01:22:40,293
We must believe.

308
01:22:40,326 --> 01:22:41,728
Do it!

309
01:22:54,140 --> 01:22:55,442
Come on.

310
01:24:30,937 --> 01:24:33,940
>The human race is standing
on the first of many tipping points...>

311
01:24:36,309 --> 01:24:39,790
>unwilling to change,
and ready to destroy itself.>

312
01:24:41,848 --> 01:24:44,284
>All it needs is a nudge.>

313
01:24:58,765 --> 01:25:01,801
Please...

314
01:25:12,212 --> 01:25:17,884
>We're about to witness the
greatest reckoning of all time.>

315
01:26:17,344 --> 01:26:18,511
Leave me here.

316
01:26:21,815 --> 01:26:22,849
Go out...

317
01:26:25,510 --> 01:26:26,753
into the world.

318
01:27:18,772 --> 01:27:22,275
Show me mercy...

319
01:27:28,314 --> 01:27:31,518
Please.

320
01:27:32,485 --> 01:27:36,456
I beg you.

321
01:29:04,110 --> 01:29:05,145
Love...

322
01:29:06,513 --> 01:29:07,547
Loved.

