1
00:00:03,503 --> 00:00:05,205
[Dr. Ian Malcolm]
Ah, I forgot about that.

2
00:00:05,238 --> 00:00:06,506
[chuckling]

3
00:00:06,539 --> 00:00:09,609
Put me off petting zoos
for a decade.

4
00:00:09,676 --> 00:00:11,544
Oh, hello!

5
00:00:11,578 --> 00:00:12,946
I didn't hear you come in.

6
00:00:13,130 --> 00:00:16,516
I was completely distracted
going down memory lane.

7
00:00:16,549 --> 00:00:17,884
Look what I found.

8
00:00:17,917 --> 00:00:21,210
My journal of the events
that happened 30 years ago.

9
00:00:21,540 --> 00:00:22,188
I call it...

10
00:00:22,222 --> 00:00:25,291
"Chaos In the Jungle."

11
00:00:25,358 --> 00:00:26,693
You know the tale?

12
00:00:26,726 --> 00:00:28,862
Everything that happened
on the island?

13
00:00:28,895 --> 00:00:30,530
The big "Aah!"

14
00:00:30,563 --> 00:00:31,765
The-the beasts?

15
00:00:31,798 --> 00:00:33,133
The... "Aah"?

16
00:00:33,199 --> 00:00:34,734
You never heard about it?

17
00:00:34,768 --> 00:00:38,405
Well, then, slip into
something comfortable

18
00:00:38,438 --> 00:00:41,740
and settle your caboose
into that seat,

19
00:00:41,107 --> 00:00:42,942
because you are about to go

20
00:00:42,976 --> 00:00:46,880
on an adventure
of prehistoric proportions.

21
00:00:46,913 --> 00:00:48,915
[***]

22
00:00:51,251 --> 00:00:53,286
[record scratch
interrupts music]

23
00:00:53,319 --> 00:00:56,890
It all started
on a casual island trip,

24
00:00:56,122 --> 00:00:57,223
and, well,

25
00:00:57,257 --> 00:00:59,893
casual turned into chaos

26
00:00:59,926 --> 00:01:01,628
not long after that.

27
00:01:01,661 --> 00:01:02,762
Oh, look!

28
00:01:02,796 --> 00:01:04,640
My new friends.

29
00:01:04,970 --> 00:01:08,100
That rough-and-tumble gentleman
is Alan Grant,

30
00:01:08,680 --> 00:01:11,771
and next to him is the--
ooh-- lovely Ellie Sattler,

31
00:01:11,805 --> 00:01:12,839
and next to her

32
00:01:12,906 --> 00:01:14,941
is the man that paid
for this shindig,

33
00:01:14,974 --> 00:01:17,811
billionaire John Hammond.

34
00:01:17,844 --> 00:01:20,413
The gentleman sleeping
is Hammond's lawyer,

35
00:01:20,447 --> 00:01:22,115
Donald Gennaro,

36
00:01:22,148 --> 00:01:24,284
uh-uh-oh, and lookie here,

37
00:01:24,317 --> 00:01:26,152
finally,
there's this handsome devil,

38
00:01:26,186 --> 00:01:28,521
yours truly.

39
00:01:28,588 --> 00:01:31,157
And you're a...
what was it again?

40
00:01:31,191 --> 00:01:32,459
Paleobotanist.

41
00:01:32,492 --> 00:01:34,361
Yes, yes, yes,

42
00:01:34,427 --> 00:01:36,496
an expert
in ancient plant life.

43
00:01:36,529 --> 00:01:38,131
How interesting.

44
00:01:38,164 --> 00:01:39,332
And you with the hat,

45
00:01:39,366 --> 00:01:42,350
the dirt on your hands, uh...

46
00:01:42,102 --> 00:01:42,969
construction?

47
00:01:43,300 --> 00:01:44,637
Paleontologist.

48
00:01:44,671 --> 00:01:47,774
Ah, so you dig up dinosaurs.

49
00:01:47,807 --> 00:01:49,476
A paleobotanist,

50
00:01:49,509 --> 00:01:51,277
a paleontologist,

51
00:01:51,311 --> 00:01:53,279
it's all making sense.

52
00:01:53,313 --> 00:01:55,315
And what is it you do, Mister...

53
00:01:55,348 --> 00:01:56,816
Doctor, actually.

54
00:01:56,850 --> 00:01:58,618
Dr. Ian Malcolm.

55
00:01:58,651 --> 00:01:59,986
I was hired by the board

56
00:02:00,200 --> 00:02:01,221
to evaluate the risks

57
00:02:01,287 --> 00:02:04,190
in Mr. Hammond's
latest endeavor.

58
00:02:04,224 --> 00:02:06,226
I'm a mathematician by trade,

59
00:02:06,292 --> 00:02:07,794
fashion icon by choice.

60
00:02:07,827 --> 00:02:10,363
More like a rock star,
if you ask me.

61
00:02:10,397 --> 00:02:12,532
I specialize
in a small field of study

62
00:02:12,565 --> 00:02:14,467
called "chaos theory."

63
00:02:14,501 --> 00:02:15,702
I'm sure you've heard of it.

64
00:02:15,735 --> 00:02:17,837
No, I can't say that I have.

65
00:02:17,871 --> 00:02:19,139
What is it?

66
00:02:19,172 --> 00:02:20,140
It's, uh...

67
00:02:20,173 --> 00:02:21,574
Well, it's, uh...

68
00:02:21,641 --> 00:02:24,511
There is order and then chaos,

69
00:02:24,544 --> 00:02:26,479
and order always ends up
turning to chaos,

70
00:02:26,513 --> 00:02:29,149
so chaos can, in turn,
predict order.

71
00:02:29,182 --> 00:02:31,317
Sounds... interesting.

72
00:02:31,351 --> 00:02:33,219
We are here.

73
00:02:33,253 --> 00:02:35,722
[***]

74
00:02:35,755 --> 00:02:37,490
[Malcolm] Isla Nublar.

75
00:02:37,524 --> 00:02:40,393
The name means
"Cloud Island" in Spanish.

76
00:02:40,427 --> 00:02:41,661
Pretty.

77
00:02:41,695 --> 00:02:44,431
120 miles west of Costa Rica,

78
00:02:44,497 --> 00:02:45,899
and filled with vegetation

79
00:02:45,932 --> 00:02:49,402
and more trouble than
we could have ever imagined.

80
00:02:49,436 --> 00:02:51,371
Come along, come along!

81
00:02:51,404 --> 00:02:52,906
A lot to see.

82
00:02:52,939 --> 00:02:56,420
This island
is full of my dreams...

83
00:02:56,760 --> 00:02:58,745
big, big dreams.

84
00:02:58,778 --> 00:03:00,914
Let's stop here, shall we?

85
00:03:06,720 --> 00:03:08,355
Alan, this plant
has been extinct

86
00:03:08,388 --> 00:03:09,956
since the Cretaceous period.

87
00:03:10,230 --> 00:03:11,570
I--

88
00:03:14,227 --> 00:03:15,862
[heavy footsteps]

89
00:03:17,530 --> 00:03:21,634
[***]

90
00:03:23,203 --> 00:03:26,720
[dinosaur bellowing]

91
00:03:29,242 --> 00:03:30,310
[footsteps rumbling]

92
00:03:32,712 --> 00:03:34,280
[Alan Grant] That's...

93
00:03:34,314 --> 00:03:35,882
that's a dinosaur!

94
00:03:37,217 --> 00:03:39,850
He did it.

95
00:03:39,119 --> 00:03:40,954
He actually did it.

96
00:03:40,987 --> 00:03:43,256
[***]

97
00:03:45,792 --> 00:03:47,627
[Gennaro shrieking]

98
00:03:47,660 --> 00:03:49,496
How fast is it?

99
00:03:49,562 --> 00:03:50,997
Well, we're not sure,

100
00:03:51,640 --> 00:03:54,267
but the T. rex can run
32 miles an hour.

101
00:03:54,300 --> 00:03:55,301
What?

102
00:03:55,335 --> 00:03:58,972
You have... a T. rex?

103
00:03:59,500 --> 00:04:00,173
Ahh!

104
00:04:02,142 --> 00:04:03,243
Welcome...

105
00:04:03,276 --> 00:04:05,645
to Jurassic Park!

106
00:04:05,679 --> 00:04:07,681
[Gennaro screaming]

107
00:04:09,115 --> 00:04:11,840
How did you do it?

108
00:04:11,117 --> 00:04:13,453
Let me show you.

109
00:04:13,486 --> 00:04:14,587
Howdy!

110
00:04:14,621 --> 00:04:17,900
My name is Mr. DNA!

111
00:04:17,123 --> 00:04:19,492
Inside me
are the building blocks

112
00:04:19,526 --> 00:04:21,261
of everything on the planet,

113
00:04:21,294 --> 00:04:23,430
including... dinosaurs!

114
00:04:23,463 --> 00:04:25,799
I love cartoons, but...

115
00:04:25,832 --> 00:04:28,368
Mr. DNA
is a little too long-winded.

116
00:04:28,435 --> 00:04:29,636
Let me sum it up.

117
00:04:29,669 --> 00:04:31,504
The scientists took blood

118
00:04:31,538 --> 00:04:33,673
from this here
prehistoric mosquito,

119
00:04:33,707 --> 00:04:37,610
a mosquito that once
sucked the blood from dinosaurs,

120
00:04:37,644 --> 00:04:39,379
and combined that DNA

121
00:04:39,446 --> 00:04:40,780
with the DNA from frogs

122
00:04:40,814 --> 00:04:43,516
to fill in the missing--
-[croaking]

123
00:04:43,550 --> 00:04:44,951
Oh, hi.

124
00:04:44,984 --> 00:04:46,619
As I was saying,

125
00:04:46,653 --> 00:04:48,955
the frog DNA
filled in any gaps,

126
00:04:48,988 --> 00:04:50,623
and voilà.

127
00:04:50,657 --> 00:04:51,658
Dinosaur.

128
00:04:51,691 --> 00:04:52,826
[frog croaking]

129
00:04:52,859 --> 00:04:54,294
Exactly.

130
00:04:54,327 --> 00:04:57,297
Life... found a way.

131
00:04:57,330 --> 00:04:58,565
But it gets better.

132
00:04:58,631 --> 00:05:00,633
From there we were taken

133
00:05:00,667 --> 00:05:02,469
to the Velociraptor pen...
-[cow mooing]

134
00:05:02,502 --> 00:05:04,237
This is Robert Muldoon,

135
00:05:04,304 --> 00:05:05,972
game warden for Jurassic Park.

136
00:05:06,600 --> 00:05:09,242
You have Velociraptors
in there?

137
00:05:09,309 --> 00:05:10,577
Three.

138
00:05:10,643 --> 00:05:13,146
Each one requiring
a large, healthy diet of meat

139
00:05:13,179 --> 00:05:13,980
once per day.

140
00:05:14,140 --> 00:05:14,848
[mooing]

141
00:05:14,881 --> 00:05:15,815
Are...

142
00:05:15,849 --> 00:05:18,651
these Velociraptors dangerous?

143
00:05:18,685 --> 00:05:20,687
Well, they're about as fast
as a cheetah,

144
00:05:20,720 --> 00:05:22,550
but far more intelligent.

145
00:05:22,880 --> 00:05:24,157
They often work in a pack,
hunting together.

146
00:05:24,190 --> 00:05:25,258
[mooing]

147
00:05:25,325 --> 00:05:27,360
They have a giant
six-inch claw they use

148
00:05:27,394 --> 00:05:28,261
to dismember their prey.

149
00:05:28,328 --> 00:05:29,829
[mooing]

150
00:05:29,863 --> 00:05:32,320
By the time
you see the Velociraptor,

151
00:05:32,650 --> 00:05:33,266
it's too late.

152
00:05:33,333 --> 00:05:34,334
You're dead.

153
00:05:34,367 --> 00:05:35,335
[mooing]

154
00:05:35,368 --> 00:05:36,836
[Velociraptors shrieking]

155
00:05:36,870 --> 00:05:39,500
[Hammond] Oh, good!

156
00:05:39,390 --> 00:05:40,273
Who's hungry?

157
00:05:40,340 --> 00:05:41,408
-Um...
-[gagging]

158
00:05:43,877 --> 00:05:46,179
Um... I have a question.

159
00:05:46,212 --> 00:05:49,616
What happens
if the dinosaurs get out?

160
00:05:49,683 --> 00:05:50,717
[Hammond] Oh, pish-posh.

161
00:05:50,750 --> 00:05:52,218
Impossible!

162
00:05:52,252 --> 00:05:53,887
How can you be so sure?

163
00:05:53,920 --> 00:05:56,790
Well... here, let Ray explain.

164
00:05:56,856 --> 00:05:58,858
This is Ray Arnold.

165
00:05:58,892 --> 00:06:00,930
He's the man in charge

166
00:06:00,126 --> 00:06:02,395
of making sure
the park runs smoothly.

167
00:06:02,429 --> 00:06:04,731
Uh, hi, Ray, um...

168
00:06:04,764 --> 00:06:07,133
John seems to think, wrongly,

169
00:06:07,200 --> 00:06:10,270
that this island is completely
impervious to harm.

170
00:06:10,303 --> 00:06:12,105
John's right, as usual.

171
00:06:12,138 --> 00:06:14,574
Here, let me
show you something.

172
00:06:14,607 --> 00:06:16,760
Dennis...
-[Dennis slurping]

173
00:06:16,109 --> 00:06:17,911
...bring up the schematics.

174
00:06:17,944 --> 00:06:20,747
[muttering] "Dennis,
bring up the schematics."

175
00:06:20,780 --> 00:06:22,582
[Ray] We've got 50 miles

176
00:06:22,615 --> 00:06:24,551
of high-powered electric fencing

177
00:06:24,584 --> 00:06:25,752
with enough of a shock

178
00:06:25,785 --> 00:06:27,954
to knock out the toughest lizard
we've got.

179
00:06:27,987 --> 00:06:29,589
The only way they get out

180
00:06:29,622 --> 00:06:31,257
is if we let them out.

181
00:06:31,291 --> 00:06:32,258
That's it?

182
00:06:32,292 --> 00:06:33,793
Okay, enough of that.

183
00:06:33,827 --> 00:06:36,960
It's time for the tour!

184
00:06:36,129 --> 00:06:37,263
Dennis?

185
00:06:37,297 --> 00:06:38,798
Oh, yeah. Tour.

186
00:06:38,832 --> 00:06:40,567
Right away... boss.

187
00:06:40,600 --> 00:06:41,935
[snickering]

188
00:06:41,968 --> 00:06:43,436
[Malcolm]
We were finally on our way

189
00:06:43,470 --> 00:06:44,804
to see some dinosaurs,

190
00:06:44,838 --> 00:06:46,973
when some unexpected
guests arrived.

191
00:06:47,700 --> 00:06:48,608
Grandpa!

192
00:06:48,641 --> 00:06:49,943
[laughing happily]

193
00:06:49,976 --> 00:06:52,679
Oh, hello, children.

194
00:06:52,746 --> 00:06:54,614
Ian, Alan, Ellie,

195
00:06:54,647 --> 00:06:56,160
I'd like to introduce you

196
00:06:56,820 --> 00:06:59,190
to my grandchildren,
Tim and Lex Murphy.

197
00:06:59,850 --> 00:07:00,954
They are going to accompany you
on the tour.

198
00:07:00,987 --> 00:07:04,157
Isn't that, uh,
you know... dangerous?

199
00:07:04,190 --> 00:07:05,325
Of course not.

200
00:07:05,358 --> 00:07:08,661
It's as safe
as any amusement park ride.

201
00:07:08,695 --> 00:07:11,664
Yes, well, most
amusement park rides,

202
00:07:11,698 --> 00:07:13,266
if they break down,

203
00:07:13,299 --> 00:07:15,802
the robots
don't come alive and eat you.

204
00:07:15,835 --> 00:07:18,204
You need to get out more, Ian.

205
00:07:18,271 --> 00:07:21,207
Don't worry,
they can ride with my lawyer.

206
00:07:21,274 --> 00:07:24,440
He's the most
risk-averse man I know.

207
00:07:24,110 --> 00:07:25,345
Hurry up.

208
00:07:25,378 --> 00:07:27,981
Everyone into our automated
electric vehicles.

209
00:07:28,140 --> 00:07:30,350
I've spared no expense.

210
00:07:32,520 --> 00:07:33,486
How much
did you spend exactly?

211
00:07:33,520 --> 00:07:36,189
Grandpa! Aren't you coming?

212
00:07:36,222 --> 00:07:37,290
No, no.

213
00:07:37,323 --> 00:07:39,225
I'll stay here
and monitor everything

214
00:07:39,292 --> 00:07:43,630
to make sure your tour
is as exciting as possible!

215
00:07:43,663 --> 00:07:47,367
[***]

216
00:07:47,400 --> 00:07:49,402
Oh, those gates were huge.

217
00:07:49,469 --> 00:07:51,805
I'd love to have a pair of those
in my driveway.

218
00:07:51,838 --> 00:07:53,807
Keep the fans out.

219
00:07:53,840 --> 00:07:55,675
[camera snaps]

220
00:07:55,709 --> 00:07:57,210
Anyway,
we moved through the gates

221
00:07:57,243 --> 00:08:00,513
and drove around
for what felt like hours,

222
00:08:00,547 --> 00:08:01,915
but... sadly...

223
00:08:01,981 --> 00:08:03,983
There's no dinosaurs!

224
00:08:04,170 --> 00:08:05,885
This tour stinks.

225
00:08:05,919 --> 00:08:07,520
Oh, you're right.

226
00:08:07,554 --> 00:08:08,822
It does stink.

227
00:08:08,855 --> 00:08:10,256
What is that?

228
00:08:11,691 --> 00:08:12,826
That is the biggest pile of--

229
00:08:12,859 --> 00:08:14,160
You know what,

230
00:08:14,194 --> 00:08:16,496
I've only smelled
something that bad once before.

231
00:08:16,529 --> 00:08:17,564
Kids...

232
00:08:17,597 --> 00:08:20,600
oysters on a cruise ship
are a big no-no,

233
00:08:20,667 --> 00:08:22,569
but there we were,

234
00:08:22,602 --> 00:08:25,905
staring at
a poor, sick Triceratops

235
00:08:25,939 --> 00:08:27,574
with an angry tummy.

236
00:08:27,607 --> 00:08:28,875
We've all been there...

237
00:08:28,908 --> 00:08:30,760
[tummy rumbling]

238
00:08:30,110 --> 00:08:32,450
What's wrong with her?

239
00:08:32,780 --> 00:08:33,380
I'm afraid she might have
eaten something

240
00:08:33,413 --> 00:08:35,480
that made her tummy
a bit rumbly.

241
00:08:35,810 --> 00:08:36,549
If I can dig
through her stool,

242
00:08:36,583 --> 00:08:39,190
I should be able to help
figure out what's going on.

243
00:08:39,520 --> 00:08:41,870
Oh! You're going to...

244
00:08:41,121 --> 00:08:44,190
stick your hands... in there?

245
00:08:44,224 --> 00:08:46,126
-Yeah, I brought gloves!
-Whoa! [gulping]

246
00:08:46,192 --> 00:08:47,930
[Hammond over walkie-talkie]
I'm sorry,

247
00:08:47,127 --> 00:08:49,620
we have to cut the tour short.

248
00:08:49,950 --> 00:08:50,363
Ray has informed me

249
00:08:50,397 --> 00:08:52,899
that there is a tropical storm
headed this way.

250
00:08:52,932 --> 00:08:54,567
We're gathering
all the employees

251
00:08:54,601 --> 00:08:57,470
and sending them back
to the mainland by boat.

252
00:08:57,537 --> 00:08:58,738
[sighing]

253
00:08:58,772 --> 00:09:01,775
Not the way
I wanted this to go.

254
00:09:01,808 --> 00:09:04,770
I-I think I can help
this Triceratops,

255
00:09:04,110 --> 00:09:06,460
but I need some more time.

256
00:09:06,790 --> 00:09:07,414
Can I get a ride back with you?

257
00:09:07,447 --> 00:09:08,314
That's fine.

258
00:09:08,381 --> 00:09:09,616
I've got a gas-powered vehicle,

259
00:09:09,649 --> 00:09:11,451
so I can probably give you
another ten minutes.

260
00:09:11,484 --> 00:09:12,919
Ellie, are you sure?

261
00:09:12,952 --> 00:09:14,870
Yeah. Go.

262
00:09:14,120 --> 00:09:15,588
I'll be right behind you.

263
00:09:15,622 --> 00:09:17,424
Now, let's dig for treasure!

264
00:09:17,457 --> 00:09:18,425
[snapping glove]

265
00:09:18,458 --> 00:09:19,459
[typing]

266
00:09:20,960 --> 00:09:23,630
[countdown beeping]

267
00:09:23,963 --> 00:09:26,266
Uh, hey, guys,

268
00:09:26,299 --> 00:09:28,501
I'm gonna go grab a snack
from the vending machine.

269
00:09:28,568 --> 00:09:29,936
You guys want anything?

270
00:09:29,969 --> 00:09:30,937
My treat!

271
00:09:30,970 --> 00:09:33,940
Okay, see ya!

272
00:09:33,973 --> 00:09:36,760
[Ray sighing]
What a weird guy.

273
00:09:36,109 --> 00:09:37,510
[Malcolm] I always thought
Dennis was up

274
00:09:37,577 --> 00:09:38,845
to something nefarious.

275
00:09:38,912 --> 00:09:41,281
It turns out I was right.

276
00:09:41,314 --> 00:09:42,115
Well...

277
00:09:42,148 --> 00:09:44,284
hello, my pretties.

278
00:09:44,317 --> 00:09:46,152
So clever,

279
00:09:46,186 --> 00:09:48,288
and with my baby-smooth skin,
no one will think twice

280
00:09:48,321 --> 00:09:50,156
that I'm sneaking
dinosaur embryos

281
00:09:50,190 --> 00:09:52,125
to Hammond's competitors
inside of it!

282
00:09:52,158 --> 00:09:53,526
[giggling wickedly]

283
00:09:53,593 --> 00:09:57,330
A million and half dollars
was never so easy to earn.

284
00:09:57,364 --> 00:09:58,331
In five,

285
00:09:58,365 --> 00:09:59,432
four,

286
00:09:59,466 --> 00:10:00,300
three,

287
00:10:00,333 --> 00:10:01,468
two,

288
00:10:01,501 --> 00:10:02,669
one!

289
00:10:02,702 --> 00:10:03,870
Aah! Ha ha!

290
00:10:03,937 --> 00:10:05,805
No, no, I'm just kidding.

291
00:10:05,839 --> 00:10:07,807
Uh, it was scary, though.

292
00:10:07,841 --> 00:10:09,900
Outside of the security room,

293
00:10:09,420 --> 00:10:10,677
power to various services

294
00:10:10,710 --> 00:10:12,379
shut down all over the park

295
00:10:12,445 --> 00:10:15,815
just as Ellie made it back
to the security room.

296
00:10:15,849 --> 00:10:18,485
Something strange was afoot.

297
00:10:18,518 --> 00:10:20,854
[Ray] Power's down
all over the park.

298
00:10:20,887 --> 00:10:22,122
[Hammond] How is that possible?

299
00:10:22,155 --> 00:10:23,823
[Ray] I don't know.

300
00:10:23,857 --> 00:10:26,292
Hey! Where are Alan
and the kids?

301
00:10:27,694 --> 00:10:28,695
According to the map,

302
00:10:28,728 --> 00:10:30,630
it looks like their vehicles

303
00:10:30,130 --> 00:10:32,499
have just powered down
next to the T. rex paddock.

304
00:10:32,532 --> 00:10:34,334
The T. rex paddock?!

305
00:10:34,367 --> 00:10:37,537
Robert,
go get my grandchildren.

306
00:10:38,705 --> 00:10:39,673
Wait for me.

307
00:10:39,706 --> 00:10:41,341
[thunder rumbling]

308
00:10:41,374 --> 00:10:43,843
[groaning] Why did we stop?

309
00:10:43,877 --> 00:10:45,211
The power must have gone out.

310
00:10:45,245 --> 00:10:46,513
Maybe there's a flashlight
somewhere.

311
00:10:48,648 --> 00:10:51,651
Ooh! These are awesome!

312
00:10:51,685 --> 00:10:52,519
[distant rumbling]

313
00:10:52,552 --> 00:10:56,890
Did... you hear that?

314
00:10:56,890 --> 00:10:58,725
[deep rumbling]

315
00:11:01,895 --> 00:11:03,960
[rumbling]

316
00:11:03,163 --> 00:11:03,997
[Malcolm] What is that?

317
00:11:04,300 --> 00:11:05,980
[rumbling growing louder]

318
00:11:05,165 --> 00:11:06,399
Forget it, I'd rather not know.

319
00:11:07,667 --> 00:11:08,702
[growling]

320
00:11:08,735 --> 00:11:12,380
[deafening roar]

321
00:11:12,720 --> 00:11:13,506
[screaming]

322
00:11:13,540 --> 00:11:15,275
Boy, I hate being right
all the time.

323
00:11:15,342 --> 00:11:18,111
Keep absolutely still.

324
00:11:18,178 --> 00:11:19,913
[Gennaro panting in fear]

325
00:11:19,946 --> 00:11:21,548
Where is he going?

326
00:11:21,581 --> 00:11:23,216
[panting]

327
00:11:26,860 --> 00:11:29,550
When you gotta go,
I guess you gotta go.

328
00:11:29,890 --> 00:11:30,560
[T. rex roaring]

329
00:11:30,900 --> 00:11:32,392
[wires snapping]

330
00:11:32,425 --> 00:11:35,295
[snarling]

331
00:11:35,362 --> 00:11:37,731
[roaring]

332
00:11:37,764 --> 00:11:39,966
[Malcolm] Oh, at least the kids
are safe, right?

333
00:11:40,330 --> 00:11:41,401
Hammond spared no expense.

334
00:11:43,403 --> 00:11:45,238
[snarling]

335
00:11:45,271 --> 00:11:46,606
[Grant muttering]
Turn the light off.

336
00:11:46,639 --> 00:11:47,540
Turn it off!

337
00:11:47,574 --> 00:11:49,743
Turn it off, Lex!
Turn it off!

338
00:11:49,776 --> 00:11:51,711
I'm sorry, I--

339
00:11:51,745 --> 00:11:53,413
[throaty growling]

340
00:11:58,218 --> 00:12:01,121
-[screaming]
-[T. rex snarling]

341
00:12:01,154 --> 00:12:02,722
Yup, totally safe.

342
00:12:04,624 --> 00:12:05,658
[screaming]

343
00:12:07,827 --> 00:12:08,762
Over here!

344
00:12:08,795 --> 00:12:11,464
No, not them! Over here!

345
00:12:15,168 --> 00:12:17,300
Pick me! Pick me!

346
00:12:17,700 --> 00:12:20,607
Help the kids!
Help the kids!

347
00:12:21,808 --> 00:12:23,176
My plan worked.

348
00:12:23,243 --> 00:12:25,145
I had the dinosaur's attention.

349
00:12:25,178 --> 00:12:27,781
It was chasing me
instead of the kids.

350
00:12:27,814 --> 00:12:29,315
I ran, and then...

351
00:12:29,349 --> 00:12:33,353
uh, you know, I-I'm not sure
what happened after that.

352
00:12:33,420 --> 00:12:34,988
[Grant] Give me your hand!
I've got you!

353
00:12:35,210 --> 00:12:36,122
[T. rex snarling]

354
00:12:36,156 --> 00:12:37,900
[screaming]

355
00:12:37,123 --> 00:12:39,159
Don't... move.

356
00:12:41,861 --> 00:12:42,929
[exhaling]

357
00:12:48,601 --> 00:12:50,136
[screaming]

358
00:12:50,170 --> 00:12:51,638
[Grant] Tim! Tim!

359
00:12:51,671 --> 00:12:54,808
Get on my back.

360
00:12:58,511 --> 00:13:00,460
[Lex] Tim!

361
00:13:00,113 --> 00:13:01,848
I'm okay!

362
00:13:03,516 --> 00:13:04,551
[roaring]

363
00:13:08,288 --> 00:13:11,570
Aw, I can't see anything
in this rain!

364
00:13:11,124 --> 00:13:12,659
Uh, which way is the dock?

365
00:13:13,793 --> 00:13:15,695
[yelping]

366
00:13:15,729 --> 00:13:16,696
[crashing]

367
00:13:18,310 --> 00:13:19,650
Ugh...

368
00:13:19,132 --> 00:13:20,467
it's so muddy!

369
00:13:20,500 --> 00:13:21,468
Oof!

370
00:13:21,501 --> 00:13:23,870
[dinosaur chittering]

371
00:13:23,903 --> 00:13:24,871
Oh...

372
00:13:24,904 --> 00:13:26,873
Hey, little guy.

373
00:13:26,906 --> 00:13:28,675
Don't mind me.

374
00:13:28,708 --> 00:13:30,677
Wanna play catch?

375
00:13:30,710 --> 00:13:32,450
[screeching]

376
00:13:32,780 --> 00:13:33,790
Ah!

377
00:13:33,146 --> 00:13:34,247
[spluttering]

378
00:13:34,314 --> 00:13:36,149
What, did you have Italian
for dinner?

379
00:13:36,182 --> 00:13:37,751
I can't see...

380
00:13:37,817 --> 00:13:39,319
I can't see!

381
00:13:40,820 --> 00:13:43,323
[guitar solo]

382
00:13:44,190 --> 00:13:45,392
Now, kids,

383
00:13:45,425 --> 00:13:47,930
I want to make sure
our younger viewers

384
00:13:47,160 --> 00:13:50,864
are spared anything, um...
unsavory.

385
00:13:50,897 --> 00:13:53,833
Besides, I'm sure
that Dennis and the dinosaur

386
00:13:53,867 --> 00:13:55,101
probably played a game,

387
00:13:55,168 --> 00:13:57,871
or maybe had
a nice glass of tea.

388
00:13:57,904 --> 00:14:01,241
In fact, they might still
be having that tea, as...

389
00:14:01,274 --> 00:14:05,845
we never saw
dear Dennis again.

390
00:14:05,879 --> 00:14:07,714
Anyway! Ha ha!

391
00:14:07,747 --> 00:14:08,882
Uh, let's get back

392
00:14:08,915 --> 00:14:10,617
to the most important part
of the story--

393
00:14:10,684 --> 00:14:11,951
Me!

394
00:14:12,180 --> 00:14:14,187
Ian! Where's Alan?

395
00:14:14,220 --> 00:14:15,288
Where are the kids?

396
00:14:15,355 --> 00:14:18,910
[groaning] He was in the car,

397
00:14:18,124 --> 00:14:19,192
and then the...

398
00:14:19,225 --> 00:14:20,560
T. rex.

399
00:14:20,593 --> 00:14:21,394
The what?

400
00:14:21,428 --> 00:14:23,730
-The T. rex!
-[roaring]

401
00:14:23,763 --> 00:14:24,564
Oh, we should go!

402
00:14:24,597 --> 00:14:27,701
Come on, get in, get in!

403
00:14:27,734 --> 00:14:28,702
[T. rex snarling]

404
00:14:30,360 --> 00:14:32,372
Must go faster!

405
00:14:33,807 --> 00:14:34,774
[snarling]

406
00:14:35,875 --> 00:14:36,976
Aah!

407
00:14:37,430 --> 00:14:38,578
Do something!

408
00:14:42,315 --> 00:14:44,417
[bellowing]

409
00:14:44,451 --> 00:14:46,119
[***]

410
00:14:46,152 --> 00:14:47,120
[sighing]

411
00:14:48,555 --> 00:14:49,422
[Malcolm]
As we barely escaped

412
00:14:49,456 --> 00:14:51,124
the jaws of death,

413
00:14:51,157 --> 00:14:52,492
thanks to my quick thinking,

414
00:14:52,559 --> 00:14:54,260
Alan and the kids
were snuggled safely

415
00:14:54,294 --> 00:14:56,296
high above ground,

416
00:14:56,329 --> 00:14:58,565
where they met
a much friendlier,

417
00:14:58,598 --> 00:15:00,600
and nosier, dinosaur.

418
00:15:00,633 --> 00:15:01,267
[gasping]

419
00:15:01,301 --> 00:15:02,836
It's all right.

420
00:15:02,902 --> 00:15:04,504
It's all right...

421
00:15:07,440 --> 00:15:09,175
That's a Brachiosaurus.

422
00:15:09,242 --> 00:15:10,477
They're herbivores.

423
00:15:10,510 --> 00:15:12,612
They have no interest
in the likes of us.

424
00:15:12,645 --> 00:15:13,747
Wow!

425
00:15:15,515 --> 00:15:18,180
They're... kind of pretty.

426
00:15:19,753 --> 00:15:20,854
[sneezing]

427
00:15:20,920 --> 00:15:22,922
[groaning] Ugh!

428
00:15:22,956 --> 00:15:26,159
Bless you. [laughing]

429
00:15:26,192 --> 00:15:29,829
I am covered in dino snot!

430
00:15:29,863 --> 00:15:30,864
Ugh...

431
00:15:30,930 --> 00:15:32,866
[chuckling] Yes.

432
00:15:32,932 --> 00:15:34,701
Well, come on.

433
00:15:34,768 --> 00:15:36,636
We'll get you cleaned up
at the Visitor Center.

434
00:15:36,670 --> 00:15:38,371
I think I know where it is,

435
00:15:38,438 --> 00:15:40,473
and I bet your grandpa
is worried to death.

436
00:15:40,507 --> 00:15:42,776
I'm worried to death!

437
00:15:42,809 --> 00:15:43,943
[door closing]

438
00:15:43,977 --> 00:15:45,879
Ian! Where are the kids?

439
00:15:45,945 --> 00:15:49,149
Well, last I saw them,
the T. rex was...

440
00:15:49,182 --> 00:15:50,450
Well...

441
00:15:50,483 --> 00:15:52,180
Don't worry, Mr. Hammond.

442
00:15:52,520 --> 00:15:53,530
I know Alan.

443
00:15:53,119 --> 00:15:54,554
He'll keep
your grandkids safe.

444
00:15:54,621 --> 00:15:55,989
[Ray] I'm glad someone will,

445
00:15:56,220 --> 00:15:58,992
because hold onto your butts,
my friends.

446
00:15:59,250 --> 00:16:02,128
I think Dennis was the one
that sabotaged the island.

447
00:16:02,162 --> 00:16:03,396
It looks like
he planted a virus

448
00:16:03,463 --> 00:16:05,832
causing all the security
protocols to shut down.

449
00:16:05,865 --> 00:16:08,668
In order to get
the systems back online,

450
00:16:08,702 --> 00:16:10,303
I need someone
to go to the power room

451
00:16:10,337 --> 00:16:12,872
and flip the switch
to reroute the power.

452
00:16:12,906 --> 00:16:16,900
Then head to the control center
to reboot the system.

453
00:16:16,420 --> 00:16:17,243
That should be easy enough.

454
00:16:17,310 --> 00:16:18,845
It would be,

455
00:16:18,878 --> 00:16:21,581
except between here and there
is the Velociraptor pen,

456
00:16:21,648 --> 00:16:24,651
and I'm pretty sure
they've escaped.

457
00:16:24,684 --> 00:16:25,752
I'll go.

458
00:16:25,819 --> 00:16:28,355
And I'll make sure
you get there alive.

459
00:16:28,388 --> 00:16:30,757
Oh, look, it's my neighbor.

460
00:16:30,824 --> 00:16:32,759
Wow! That's
quite the set-up there.

461
00:16:32,826 --> 00:16:34,427
I'm impressed!

462
00:16:34,494 --> 00:16:36,529
You know, you've really
got an eye for this.

463
00:16:36,563 --> 00:16:37,664
Isn't he great?

464
00:16:37,697 --> 00:16:40,600
Always creating
something magnificent.

465
00:16:40,667 --> 00:16:42,535
Sharks... dinosaurs...

466
00:16:42,569 --> 00:16:43,703
[clattering and tumbling]

467
00:16:45,171 --> 00:16:46,773
Ooh... wow.

468
00:16:46,840 --> 00:16:49,900
Well, you can always rebuild it.

469
00:16:49,420 --> 00:16:50,210
Now, where were we?

470
00:16:50,243 --> 00:16:51,378
Oh, right!

471
00:16:51,411 --> 00:16:52,879
Kids, I'm going to look
for the others.

472
00:16:52,912 --> 00:16:54,748
Stay here
and get something to eat.

473
00:16:54,781 --> 00:16:55,915
I'll-I'll be back in a minute.

474
00:16:57,350 --> 00:16:58,184
Food!

475
00:17:00,553 --> 00:17:02,220
[***]

476
00:17:03,556 --> 00:17:05,125
[bushes rustling]

477
00:17:05,191 --> 00:17:06,459
[Muldoon] They're here.

478
00:17:06,526 --> 00:17:08,795
I'll lead them away
while you turn on the power.

479
00:17:08,862 --> 00:17:09,763
Be careful.

480
00:17:09,796 --> 00:17:10,563
Of course.

481
00:17:10,597 --> 00:17:11,765
[soft snarling]

482
00:17:12,198 --> 00:17:12,932
[door banging]

483
00:17:15,902 --> 00:17:19,390
All right, come out, come out,

484
00:17:19,720 --> 00:17:20,400
wherever you--

485
00:17:21,408 --> 00:17:22,442
Clever girl.

486
00:17:22,475 --> 00:17:23,977
[screeching]

487
00:17:24,440 --> 00:17:25,311
Sorry!

488
00:17:25,378 --> 00:17:27,213
Just working on
some chaos theory.

489
00:17:27,247 --> 00:17:30,784
You know,
crunching those numbers.

490
00:17:30,817 --> 00:17:34,320
Ooh, uh,
speaking of crunching...

491
00:17:34,387 --> 00:17:35,989
Muldoon, well, kids,

492
00:17:36,560 --> 00:17:39,492
uh, maybe he met Dennis
for that cup of tea,

493
00:17:39,559 --> 00:17:42,595
because
we never saw him again either.

494
00:17:42,629 --> 00:17:44,297
So, back to the story!

495
00:17:46,660 --> 00:17:47,670
Mm...

496
00:17:47,100 --> 00:17:49,569
It tastes so good.

497
00:17:49,602 --> 00:17:50,570
[soft snarling]

498
00:17:50,603 --> 00:17:51,571
[nervously] Tim...

499
00:17:51,604 --> 00:17:54,174
I'm going to eat so much food.

500
00:17:54,240 --> 00:17:55,408
All the food.

501
00:17:55,442 --> 00:17:57,277
Every piece of food.

502
00:17:57,310 --> 00:17:58,311
Tim!

503
00:17:58,345 --> 00:17:59,846
[soft snarling]

504
00:17:59,913 --> 00:18:01,810
[glass smashing]

505
00:18:05,180 --> 00:18:05,985
[exhaling]

506
00:18:07,587 --> 00:18:09,890
[thudding on door]

507
00:18:10,900 --> 00:18:11,424
Don't worry.

508
00:18:11,458 --> 00:18:13,930
They can't open doors.

509
00:18:14,294 --> 00:18:15,762
[gasping]

510
00:18:19,933 --> 00:18:22,135
How am I supposed to know
which one to flip?

511
00:18:22,168 --> 00:18:23,336
[angelic harp strumming]

512
00:18:23,370 --> 00:18:24,337
Oh.

513
00:18:25,438 --> 00:18:26,506
[powering up]

514
00:18:26,539 --> 00:18:28,975
[Grant] Ellie?

515
00:18:30,143 --> 00:18:31,311
Alan! You're alive.

516
00:18:31,344 --> 00:18:32,345
Barely.

517
00:18:32,379 --> 00:18:33,980
What are you doing out here?

518
00:18:34,140 --> 00:18:36,149
We have to reboot
the security system.

519
00:18:36,182 --> 00:18:37,484
I've primed the power.

520
00:18:37,517 --> 00:18:39,520
We just need to make our way
to the control room.

521
00:18:40,687 --> 00:18:42,155
[Ellie] Where are the kids?

522
00:18:42,188 --> 00:18:43,656
[Grant] I left them here.

523
00:18:43,690 --> 00:18:45,325
-I--
-[kids screaming] Run!

524
00:18:45,358 --> 00:18:48,128
[panting]

525
00:18:50,630 --> 00:18:51,898
[snarling]

526
00:18:51,965 --> 00:18:53,466
[Ellie] To the control room!

527
00:18:53,500 --> 00:18:55,969
[Grant] Go! Go!

528
00:18:57,737 --> 00:18:58,838
The computer!

529
00:18:58,872 --> 00:19:01,410
Reboot the system!

530
00:19:02,750 --> 00:19:03,243
Come on!

531
00:19:03,309 --> 00:19:06,120
Come on, Lex,
you're the computer genius!

532
00:19:06,460 --> 00:19:07,130
Hold on!

533
00:19:07,470 --> 00:19:08,181
Hurry up!

534
00:19:09,849 --> 00:19:11,418
[Velociraptor banging]

535
00:19:16,890 --> 00:19:18,525
[door lock snaps shut]

536
00:19:18,558 --> 00:19:19,759
[Ray] Ellie did it!

537
00:19:19,826 --> 00:19:21,261
The security systems
are coming back online!

538
00:19:21,327 --> 00:19:24,564
Call a chopper
for our immediate evacuation.

539
00:19:24,597 --> 00:19:25,699
On it!

540
00:19:25,732 --> 00:19:27,567
How are we going to
get out of here?

541
00:19:27,600 --> 00:19:28,868
The air ducts.

542
00:19:28,902 --> 00:19:30,403
We'll take them towards
the Visitor Center,

543
00:19:30,437 --> 00:19:32,339
and from there,
we should be able to get out.

544
00:19:32,372 --> 00:19:33,740
Come on!

545
00:19:36,209 --> 00:19:37,377
We're here!

546
00:19:37,410 --> 00:19:38,345
[Velociraptor snarling]

547
00:19:38,378 --> 00:19:39,212
[they scream]

548
00:19:39,245 --> 00:19:40,413
[shrieking]

549
00:19:40,447 --> 00:19:43,830
The bones!
Everyone on the bones!

550
00:19:44,217 --> 00:19:46,920
[screaming]

551
00:19:51,458 --> 00:19:53,126
[Velociraptors shrieking]

552
00:19:53,193 --> 00:19:54,861
Stay behind me!

553
00:19:54,894 --> 00:19:56,930
We were planning on it.

554
00:19:57,764 --> 00:19:59,733
[snarling]

555
00:19:59,766 --> 00:20:01,735
[roaring]

556
00:20:01,768 --> 00:20:03,436
[***]

557
00:20:05,805 --> 00:20:08,408
[Grant] Now! Run!

558
00:20:10,810 --> 00:20:12,779
[Hammond] Kids! Get in!

559
00:20:13,780 --> 00:20:16,282
[dinosaurs snarling
and shrieking]

560
00:20:19,552 --> 00:20:21,654
[bellowing roar]

561
00:20:21,721 --> 00:20:23,390
[Malcolm] And with that,
John's dream,

562
00:20:23,423 --> 00:20:26,259
well, it had become a nightmare.

563
00:20:26,292 --> 00:20:27,494
If only there was someone

564
00:20:27,560 --> 00:20:29,562
that could have warned him
about it.

565
00:20:29,596 --> 00:20:30,964
Oh, wait.

566
00:20:30,997 --> 00:20:32,665
I did.

567
00:20:32,732 --> 00:20:34,768
They were so busy thinking about

568
00:20:34,801 --> 00:20:37,237
whether or not
they could create a dinosaur,

569
00:20:37,270 --> 00:20:40,440
they didn't stop to think
if they should,

570
00:20:40,473 --> 00:20:42,609
and, well, look what happened.

571
00:20:42,642 --> 00:20:44,611
That's chaos for you,

572
00:20:44,644 --> 00:20:46,913
always unpredictable.

573
00:20:46,946 --> 00:20:48,682
Thankfully, we all
left the island that day

574
00:20:48,748 --> 00:20:50,617
with our limbs intact.

575
00:20:50,650 --> 00:20:51,951
I wish I could say

576
00:20:51,985 --> 00:20:54,187
that it was my last
interaction with dinosaurs,

577
00:20:54,254 --> 00:20:57,123
but, uh... no.

578
00:20:57,157 --> 00:20:58,792
In fact,

579
00:20:58,825 --> 00:21:00,794
I have another journal here...

580
00:21:00,827 --> 00:21:02,929
Oh, where is it?

581
00:21:02,962 --> 00:21:04,998
Would you look at that?

582
00:21:05,310 --> 00:21:08,435
I call it "Lost World!"

583
00:21:08,468 --> 00:21:10,136
Pretty catchy, right?

584
00:21:10,170 --> 00:21:14,441
I'm sure you have time
for another story? Yes?

585
00:21:14,474 --> 00:21:17,143
No? I, uh... okay!

586
00:21:17,177 --> 00:21:20,947
Uh, w-well, it was great
to see you!

587
00:21:20,980 --> 00:21:24,117
I think I'll go help him
with the fountain.

588
00:21:24,150 --> 00:21:26,190
Uh... bye!

589
00:21:26,520 --> 00:21:27,821
Uh... could I have
my journal back?

590
00:21:27,854 --> 00:21:28,955
Please?

591
00:21:28,988 --> 00:21:30,357
The Lost World was great!

592
00:21:30,390 --> 00:21:32,459
Mostly because it was
all about me,

593
00:21:32,492 --> 00:21:34,461
but ah-ha-ha, hey...

594
00:21:34,494 --> 00:21:36,696
Please? Don't leave.

595
00:21:36,730 --> 00:21:39,366
[***]