1 00:00:13,130 --> 00:00:15,749 [Melody] Hi, my name is Melody Brooks. 2 00:00:16,349 --> 00:00:21,554 And for the price of a smoothie, you can save a child like me with cerebral palsy. 3 00:00:22,522 --> 00:00:23,723 No, I'm just kidding. 4 00:00:24,257 --> 00:00:27,193 I don't want your money, and I don't want your pity either. 5 00:00:27,827 --> 00:00:29,229 Go ahead and stare. 6 00:00:29,329 --> 00:00:30,330 It's 2002. 7 00:00:30,397 --> 00:00:33,600 You've never seen a girl in a wheelchair who doesn't talk before? 8 00:00:34,434 --> 00:00:36,436 It's not like I have nothing to say. 9 00:00:36,536 --> 00:00:40,907 Oh, believe me, I have so much to say, but my tongue won't cooperate. 10 00:00:41,700 --> 00:00:43,243 [inhales sharply] I know what you're thinking. 11 00:00:43,343 --> 00:00:46,790 I sound pretty grown-up for a 12-year-old, right? 12 00:00:46,680 --> 00:00:48,214 I told you I can't talk. 13 00:00:48,882 --> 00:00:50,116 So I don't have a voice. 14 00:00:51,584 --> 00:00:55,355 This will all go a lot better if you just listen. 15 00:00:58,558 --> 00:01:01,127 -Obviously, this isn't my voice. -[chattering on TV] 16 00:01:01,227 --> 00:01:03,296 I have no idea what my voice would sound like. 17 00:01:03,797 --> 00:01:06,866 So I can sound like whoever I want. 18 00:01:06,933 --> 00:01:08,735 [mom] Honey! Come on, please. 19 00:01:08,802 --> 00:01:12,205 Well, I have to say, that earns "tutu" pieces of candy. 20 00:01:12,272 --> 00:01:14,874 -[mom] Great. Okay. Now brush your teeth. -I love you. 21 00:01:14,941 --> 00:01:17,477 [Melody] And I love Jennifer Aniston. 22 00:01:17,577 --> 00:01:19,946 So, of course I picked her voice. 23 00:01:20,460 --> 00:01:21,381 And I'm just borrowing it. 24 00:01:21,448 --> 00:01:22,449 It's not like I stole it. 25 00:01:23,490 --> 00:01:24,617 Sharing is caring. 26 00:01:24,718 --> 00:01:26,152 [mom] Did they take our insurance? 27 00:01:26,252 --> 00:01:28,988 [dad] I was on hold for, like, two hours, and then they hung up. 28 00:01:29,890 --> 00:01:30,256 [mom] That's so annoying. 29 00:01:30,323 --> 00:01:32,892 You know what? Mr. Grossman canceled his hygiene appointment today, 30 00:01:32,959 --> 00:01:34,627 so I'll just try them then. 31 00:01:34,728 --> 00:01:36,960 [Melody] This is Ollie. 32 00:01:36,162 --> 00:01:39,232 I wanted a dog, but my parents said it's too much work. 33 00:01:39,833 --> 00:01:41,935 Here, boy. Here, boy. Ollie. [kissing] 34 00:01:42,200 --> 00:01:43,470 Come on. Heel! 35 00:01:43,570 --> 00:01:45,672 -[mom] Come on. Penny, get dressed. -[Melody] Heel! 36 00:01:45,772 --> 00:01:47,607 See? He's getting pretty good. 37 00:01:47,674 --> 00:01:49,809 -[children] Trick or treat! -Just a minute! 38 00:01:52,112 --> 00:01:54,647 [mom] Penny, come here. Come on. You gotta put this on, okay? 39 00:01:54,748 --> 00:01:56,116 [Penny] But I'm bored. 40 00:01:56,182 --> 00:01:58,184 -[mom] You can be bored as a farmer. -[dad] School day. 41 00:01:58,284 --> 00:01:59,519 -[mom] Oh, yes. -[Melody groans] 42 00:01:59,619 --> 00:02:01,654 Why can't he just leave the TV on? 43 00:02:01,755 --> 00:02:03,656 [mom] …appointment that my daughter, Melody, has 44 00:02:03,757 --> 00:02:05,191 with Dr. Spencer for three o'clock. 45 00:02:05,291 --> 00:02:07,360 -[Penny mumbling] -[dad] Here you go, sweet girl. 46 00:02:07,460 --> 00:02:09,162 [Melody] I love to make lists. 47 00:02:09,262 --> 00:02:12,320 Here is a list of things I'll never get used to: 48 00:02:13,330 --> 00:02:15,435 butts in my face because people don't see me, 49 00:02:16,436 --> 00:02:17,437 staircases… 50 00:02:17,504 --> 00:02:18,672 [dad] Ollie. 51 00:02:18,772 --> 00:02:21,474 -…people who say hi but sound so sad… -[whispers, indistinct] 52 00:02:21,541 --> 00:02:23,643 [Melody] …how JLo's hair always looks perfect… 53 00:02:23,710 --> 00:02:25,378 [mom] The school's getting a new playground. 54 00:02:25,478 --> 00:02:27,547 -[dad] That's a good thing, right? -[mom] I can't believe… 55 00:02:27,647 --> 00:02:28,782 [Melody] …early mornings, 56 00:02:29,282 --> 00:02:31,284 the feeling of POP ROCKS in my mouth… 57 00:02:31,351 --> 00:02:33,190 [mom] There's not one accessible swing. 58 00:02:33,119 --> 00:02:34,454 [dad] Maybe it's not the final… 59 00:02:34,521 --> 00:02:37,230 [Melody] …that dessert is not considered a complete meal. 60 00:02:37,123 --> 00:02:38,825 [mom] Penny, we gotta go. Let's do this. 61 00:02:38,892 --> 00:02:41,270 [dad] Please remember this is about Melody, okay? 62 00:02:41,127 --> 00:02:42,896 -[mom sighs] -[dad] Just don't make this about you. 63 00:02:42,996 --> 00:02:45,231 -[mom] Penny. Penny. -[Penny giggles] 64 00:02:45,331 --> 00:02:47,701 -[mom] You have to come. We're late. -[dad] That's not you? 65 00:02:47,801 --> 00:02:49,669 -[mom] Come on. -[dad] Out, out. Come on. 66 00:02:49,736 --> 00:02:51,400 [sighs] Penny. 67 00:02:51,710 --> 00:02:53,540 [mom] Penny, come on. You're gonna have to put these on in the car. Okay. 68 00:02:54,307 --> 00:02:55,342 [sighs] Okay. 69 00:02:55,909 --> 00:02:58,244 [straining] I love-- 70 00:02:58,345 --> 00:02:59,746 [mom] I love you too, kitten. 71 00:02:59,846 --> 00:03:01,681 Um, all right. We don't-- Don't do that now. 72 00:03:01,748 --> 00:03:03,683 -[dad] Huh? -Come on. Can you help me carry this out? 73 00:03:04,184 --> 00:03:05,251 And just put it in the car. 74 00:03:05,752 --> 00:03:06,820 Love you, ladybug. 75 00:03:06,886 --> 00:03:08,521 -[Penny] Coming back again. -[mom sighs] 76 00:03:08,588 --> 00:03:10,590 [Melody groans] 77 00:03:12,559 --> 00:03:13,760 Five minutes. That's it. 78 00:03:13,860 --> 00:03:16,290 -Wow. You are a very funny clown. -[dad] We have to go. 79 00:03:16,960 --> 00:03:17,430 We already missed the bus today. 80 00:03:18,431 --> 00:03:22,535 -Thank you. -And you… are so in style right now. 81 00:03:24,738 --> 00:03:25,739 [dad] Penny! 82 00:03:27,674 --> 00:03:28,908 Hop in, hop in, hop in. 83 00:03:29,900 --> 00:03:31,211 [chattering on TV] 84 00:03:31,277 --> 00:03:32,278 [dad] What are you doing? 85 00:03:33,513 --> 00:03:34,514 [Ollie thuds] 86 00:03:36,282 --> 00:03:38,785 [gasps, straining] Dad! 87 00:03:40,120 --> 00:03:42,389 Dad! Dad! 88 00:03:42,455 --> 00:03:44,457 [panting] 89 00:03:44,557 --> 00:03:46,292 [exclaiming] 90 00:03:47,761 --> 00:03:48,762 Dad! 91 00:03:50,630 --> 00:03:51,398 [screams] 92 00:03:51,464 --> 00:03:52,932 [panting] 93 00:03:55,602 --> 00:03:56,903 [exclaiming] 94 00:03:58,872 --> 00:03:59,973 [gasps] 95 00:04:02,542 --> 00:04:03,910 [pants] 96 00:04:05,780 --> 00:04:06,790 [exclaims] 97 00:04:07,213 --> 00:04:09,249 [screaming] 98 00:04:09,315 --> 00:04:10,450 [door opens] 99 00:04:10,550 --> 00:04:11,751 Melody, what is it? 100 00:04:12,252 --> 00:04:13,553 Are you okay? Let me see. 101 00:04:14,540 --> 00:04:16,560 Oh, Melody, what happened? 102 00:04:16,122 --> 00:04:17,891 Oh, Ollie, Ollie, Ollie, Ollie. 103 00:04:17,957 --> 00:04:19,125 Come on. Oh. 104 00:04:19,993 --> 00:04:23,763 [groans] You've gotta be more careful with your tray. You're gonna knock into-- 105 00:04:23,830 --> 00:04:25,298 -This is a mess. -[gasps] 106 00:04:26,466 --> 00:04:28,668 -[dad groans] -[groaning] 107 00:04:28,768 --> 00:04:30,236 [dad] Oh, you're making us so late. 108 00:04:30,904 --> 00:04:33,606 -Look at this. There's water everywhere. -[groaning] 109 00:04:34,574 --> 00:04:36,760 Stop, stop. Just stop. 110 00:04:36,776 --> 00:04:38,144 I don't wanna hear it. 111 00:04:38,244 --> 00:04:39,245 All right? 112 00:04:39,846 --> 00:04:42,115 [groans] Geez. 113 00:04:42,182 --> 00:04:43,249 [groans] 114 00:04:47,870 --> 00:04:48,880 [sighs] 115 00:04:51,157 --> 00:04:52,325 I'm sorry I yelled. 116 00:04:53,593 --> 00:04:54,594 It wasn't fair. 117 00:04:55,829 --> 00:04:58,865 I lost it. I'm sorry, Melody. 118 00:04:59,699 --> 00:05:01,101 That's not on you, okay? 119 00:05:01,167 --> 00:05:02,369 [Melody] Now he wants to talk? 120 00:05:03,970 --> 00:05:06,172 [dad] I should have put Ollie's bowl on a higher shelf. 121 00:05:06,272 --> 00:05:07,440 [Melody] It's too late. 122 00:05:08,708 --> 00:05:10,977 Sweet girl, are you listening? I said, "I'm sorry." 123 00:05:14,514 --> 00:05:15,515 Melody. 124 00:05:16,950 --> 00:05:17,951 Please don't-- [sighs] 125 00:05:18,180 --> 00:05:19,285 [neighbor] Yoo-hoo! 126 00:05:19,352 --> 00:05:21,121 -[dad whispers] Oh, Mrs. V. -Yoo-hoo! 127 00:05:21,187 --> 00:05:23,823 Uh-oh, here comes trouble! 128 00:05:23,890 --> 00:05:26,359 -Hi, Mrs. V. -[Mrs. V] Hiya, Melody. 129 00:05:26,459 --> 00:05:28,395 Have I got a present for you, girl. 130 00:05:28,495 --> 00:05:30,497 [dad] We're running a little late. We're late for school. 131 00:05:30,563 --> 00:05:32,699 Don't let me hold you up. But let me tell you what I found. 132 00:05:32,799 --> 00:05:36,200 Boxes of old dresses, hats, feather boa. 133 00:05:36,690 --> 00:05:37,904 Perfect for Halloween. When you wanna pick 'em up? 134 00:05:38,400 --> 00:05:39,739 -Well, we'll be back later, so… -Oh, okay. 135 00:05:39,839 --> 00:05:41,207 -Well, go, go. -[classical music playing] 136 00:05:41,307 --> 00:05:43,209 -[laughs] What are you waiting for? -["Dreams" playing] 137 00:05:43,309 --> 00:05:45,211 -Have a nice day at school, Melody. -[dad] Thank you, Mrs. V. 138 00:05:45,311 --> 00:05:47,130 -Okay, watch yourself. -[Mrs. V] Okay. 139 00:05:47,800 --> 00:05:48,415 -[dad] All right. -[Mrs. V] I'm good. 140 00:05:48,515 --> 00:05:50,750 Pretty pumpkin for a pretty girl. 141 00:05:50,850 --> 00:05:52,852 [song continues] 142 00:05:59,250 --> 00:06:01,361 ♪ Oh, my life ♪ 143 00:06:01,428 --> 00:06:02,595 Bye, Melody! 144 00:06:03,960 --> 00:06:04,597 [dad] All right. Away we go. 145 00:06:06,566 --> 00:06:09,502 ♪ Every possible way ♪ 146 00:06:14,740 --> 00:06:17,444 ♪ And, oh, my dreams ♪ 147 00:06:17,544 --> 00:06:21,514 ♪ It's never quite as it seems ♪ 148 00:06:21,581 --> 00:06:24,784 ♪ Never quite as it seems ♪ 149 00:06:24,884 --> 00:06:25,885 [strains] 150 00:06:29,255 --> 00:06:30,256 [dad] Let's go. 151 00:06:31,958 --> 00:06:35,462 ♪ Now I'm feeling it even more ♪ 152 00:06:36,463 --> 00:06:37,464 Come on. 153 00:06:38,264 --> 00:06:39,532 [Melody] This is my school. 154 00:06:39,599 --> 00:06:41,267 No, no, no. No, not that way. 155 00:06:41,368 --> 00:06:42,736 We're in the trailer over here. 156 00:06:42,802 --> 00:06:44,700 [dad] Let's go. Let's go. 157 00:06:44,137 --> 00:06:46,573 ♪ Then I open up and see ♪ 158 00:06:46,639 --> 00:06:49,609 ♪ The person falling here is me ♪ 159 00:06:49,709 --> 00:06:51,111 [Mrs. Billups] In the alphabet-- 160 00:06:51,211 --> 00:06:53,380 Hey. I'm sorry. Hi, everybody. 161 00:06:53,446 --> 00:06:55,215 [Mrs. Billups] Hi, Melody. Good morning. 162 00:06:55,281 --> 00:06:56,783 -We haven't started, so-- -[dad] Yeah. Sorry. 163 00:06:56,883 --> 00:06:58,510 -Hi, Sue. Sorry. -Hi, Melody. 164 00:06:58,118 --> 00:07:00,453 We missed the bus again. Hi, everyone. 165 00:07:00,553 --> 00:07:02,555 -[assistant] Good morning, Melody. -Okay, bye. Miss you too. 166 00:07:02,622 --> 00:07:06,226 [Mrs. Billups] All right. One, two, three. Eyes on me. 167 00:07:06,292 --> 00:07:08,328 Carl, maybe you can zoom zoom this way. 168 00:07:08,428 --> 00:07:09,929 -And Willy. -[Willy] Yep. 169 00:07:09,996 --> 00:07:12,432 [student speaks indistinctly] 170 00:07:12,499 --> 00:07:14,000 [Melody] This is H4-6. 171 00:07:14,501 --> 00:07:16,436 It's been my classroom since kindergarten. 172 00:07:17,300 --> 00:07:19,139 I've had the same teacher for seven years. 173 00:07:19,639 --> 00:07:20,774 I'm like Lisa Simpson. 174 00:07:21,307 --> 00:07:22,409 [student] Here. 175 00:07:22,475 --> 00:07:24,644 -[Melody] And this is Maria. -Here. 176 00:07:24,744 --> 00:07:25,979 We've known each other forever. 177 00:07:26,790 --> 00:07:28,615 -[Mrs. Billups] Everybody ready? -[Willy] Everybody is ready! 178 00:07:28,682 --> 00:07:30,417 What does the alphabet start with? 179 00:07:30,984 --> 00:07:33,753 Melody, do you want to continue watching? 180 00:07:34,587 --> 00:07:36,690 [Mrs. Billups] And let's all sing a nice big, big, proud belt. 181 00:07:36,790 --> 00:07:38,792 Or do you want to continue listening to your book? 182 00:07:39,959 --> 00:07:41,261 Yeah? Okay. 183 00:07:41,327 --> 00:07:43,363 [Mrs. Billups, singsongy] A! 184 00:07:43,463 --> 00:07:45,532 [students, singsongy] A. 185 00:07:45,632 --> 00:07:47,600 [Mrs. Billups] Oh, you have more in you than that. 186 00:07:47,667 --> 00:07:48,868 One, two, three. 187 00:07:48,968 --> 00:07:50,970 -[students screaming] -[Mrs. Billups, singsongy] A! 188 00:07:51,370 --> 00:07:52,372 [laughs] Whoo-hoo! 189 00:07:53,206 --> 00:07:54,641 -[student 1] Wow! -[student 2 screams] 190 00:07:54,708 --> 00:07:55,975 [Mrs. Billups] Very good. 191 00:07:56,643 --> 00:07:58,545 And what is A in sign, you guys? 192 00:07:58,645 --> 00:07:59,679 [student 3] …E, F, G… 193 00:07:59,779 --> 00:08:00,980 [students chattering] 194 00:08:03,850 --> 00:08:06,453 [Mrs. Billups] Well, if it's there. But-- [laughing] 195 00:08:07,454 --> 00:08:09,322 All right. So, you guys-- 196 00:08:09,389 --> 00:08:10,390 [student] Jodie! 197 00:08:11,991 --> 00:08:13,526 [voice on recording] Are you there, God? 198 00:08:13,626 --> 00:08:15,395 It's me, Margaret. 199 00:08:15,495 --> 00:08:17,530 I can't wait until two o'clock, God. 200 00:08:17,630 --> 00:08:19,232 That's when our dance starts. 201 00:08:19,332 --> 00:08:20,734 [Melody] Things I want… 202 00:08:20,834 --> 00:08:22,135 [audiobook continues] 203 00:08:22,202 --> 00:08:23,636 [Melody] …cool clothes, 204 00:08:24,971 --> 00:08:26,339 a boy to like me, 205 00:08:27,707 --> 00:08:31,211 to be able to put on mascara without poking my eye out. 206 00:08:32,812 --> 00:08:35,215 There are a lot of things that I want. 207 00:08:37,717 --> 00:08:40,153 -[whispers] Can I take these off? -[coos] 208 00:08:42,722 --> 00:08:44,224 -[Mrs. Billups] So, A, B, C… -There we go. 209 00:08:44,324 --> 00:08:45,859 -Hi. -[Melody coos] 210 00:08:45,925 --> 00:08:48,228 I'm Katherine. Nice to meet you. 211 00:08:48,328 --> 00:08:49,329 [coos] 212 00:08:49,829 --> 00:08:51,331 Oh. What you reading? 213 00:08:52,332 --> 00:08:54,234 -Can I see? -[Melody coos] 214 00:08:54,334 --> 00:08:56,236 [Katherine] Oh, my goodness. 215 00:08:56,336 --> 00:08:57,437 I love this book. 216 00:08:59,506 --> 00:09:01,875 -[chuckles] Have you read it before? -[coos] 217 00:09:02,876 --> 00:09:04,744 -Looking up means "yes"? -[coos] 218 00:09:05,345 --> 00:09:06,346 Got it. 219 00:09:07,113 --> 00:09:08,348 Ooh. This is a good one. 220 00:09:08,882 --> 00:09:12,886 You know, my favorite part is when Margaret and Janie go to buy pads… 221 00:09:12,952 --> 00:09:16,560 [chuckles] …but then they see the boy at the register, and they run away. 222 00:09:16,122 --> 00:09:17,524 [laughs] 223 00:09:18,858 --> 00:09:20,226 What's yours? 224 00:09:20,293 --> 00:09:23,630 [Mrs. Billups] A, B, C, D, E-- Oh, uh, let's go back to A. 225 00:09:24,970 --> 00:09:25,265 And try down a little lower. 226 00:09:25,365 --> 00:09:27,434 So, A, right? 227 00:09:27,534 --> 00:09:30,700 -[assistant] So you've been listening? -[Mrs. Billups] Do this. 228 00:09:30,770 --> 00:09:32,138 Wanna put one on? 229 00:09:32,238 --> 00:09:33,406 Are we being helpful? 230 00:09:33,473 --> 00:09:34,874 [Katherine] The party? 231 00:09:34,941 --> 00:09:36,576 -[chuckles] -[Katherine laughs] 232 00:09:36,643 --> 00:09:38,111 Norman's birthday party. 233 00:09:38,211 --> 00:09:40,413 -[laughs] -[laughing] Okay. 234 00:09:40,480 --> 00:09:44,784 Why do you think Margaret lies about Philip's kiss at the party? 235 00:09:49,322 --> 00:09:51,658 -Because she was trying to be cool. -[chuckles] 236 00:09:51,758 --> 00:09:53,226 [Katherine] Yes, she was. 237 00:09:53,293 --> 00:09:54,961 Yes, she was. 238 00:09:55,610 --> 00:09:56,930 Mm-hmm. Awesome. 239 00:09:57,664 --> 00:09:59,599 [Mrs. Billups] Melody is a joy to have in class. 240 00:09:59,666 --> 00:10:01,334 She is a very sweet girl. 241 00:10:01,434 --> 00:10:06,639 My summary is on page ten, but in short, she meets or exceeds all my expectations. 242 00:10:07,173 --> 00:10:08,675 Thank you. That was wonderful, Mrs. Billups. 243 00:10:08,775 --> 00:10:13,680 Now, here we have the individualized education plan goals that we devised. 244 00:10:13,780 --> 00:10:15,949 -If everyone takes a look at page ten. -[Katherine] Thank you. 245 00:10:16,160 --> 00:10:17,617 I'm sorry, I have a question. 246 00:10:17,684 --> 00:10:19,850 -That's why we're here… -[dad] Right. 247 00:10:19,152 --> 00:10:20,820 …uh, Mr. Brooks. [clears throat] 248 00:10:21,988 --> 00:10:25,825 If Melody exceeds your expectations, why don't you raise your expectations? 249 00:10:27,193 --> 00:10:28,628 [Mrs. Billups] Oh, Chuck. 250 00:10:28,695 --> 00:10:31,631 Melody does very well for her abilities. 251 00:10:31,698 --> 00:10:32,799 She listens. 252 00:10:32,866 --> 00:10:34,668 -She has the classroom routines down pat. -Right. 253 00:10:34,768 --> 00:10:36,836 -Has she complained? -Never. 254 00:10:37,771 --> 00:10:39,272 She adores Mrs. Billups. 255 00:10:40,173 --> 00:10:43,977 It's just she-- she shows a great capacity for curiosity. 256 00:10:44,440 --> 00:10:46,379 You know, at home, she watches a lot of documentaries. 257 00:10:46,479 --> 00:10:48,480 She-- She loves her telescope. 258 00:10:48,648 --> 00:10:51,151 Uh, we go to museums. 259 00:10:51,217 --> 00:10:54,220 I'm sure Melody enjoys her time together with you. 260 00:10:54,320 --> 00:10:56,790 But it's-- it's more than that, Mrs. Antenucci. 261 00:10:56,856 --> 00:10:57,857 It's that-- 262 00:10:57,957 --> 00:10:59,125 [sighs] 263 00:11:01,194 --> 00:11:02,529 She loves to learn. 264 00:11:02,629 --> 00:11:03,797 We see it in her eyes. 265 00:11:03,863 --> 00:11:05,331 So I just-- I-I'm wondering if-- 266 00:11:05,398 --> 00:11:10,837 [teacher] Mr. Brooks, we design IEPs based on standardized assessments, 267 00:11:10,904 --> 00:11:13,373 not on the looks in children's eyes. 268 00:11:13,473 --> 00:11:15,410 Uh, what Mrs. Gardner means-- 269 00:11:15,141 --> 00:11:19,790 It-It-- It's hard to be objective about your own daughter's limitations. 270 00:11:19,179 --> 00:11:20,547 -Yes? -[Chuck] Yeah. 271 00:11:20,647 --> 00:11:25,585 Okay. Um, why don't we resume and take a look again at the-the-- 272 00:11:25,685 --> 00:11:26,820 Uh, of-of course… 273 00:11:28,588 --> 00:11:32,559 You know, the assessments only tell us how likely she is to succeed. 274 00:11:33,593 --> 00:11:36,596 Not if she will or why she may not. 275 00:11:36,696 --> 00:11:40,330 Mr. Brooks, I am working on a program that is a part of-- 276 00:11:40,100 --> 00:11:41,368 This is, uh, Ms. Ray. 277 00:11:41,434 --> 00:11:43,370 She's a student from the university. 278 00:11:43,436 --> 00:11:44,904 A postdoctoral fellow. 279 00:11:45,500 --> 00:11:47,173 Uh, she's here today to observe. 280 00:11:47,741 --> 00:11:50,276 Yes, I just-- I just really think that Melody might benefit from-- 281 00:11:50,377 --> 00:11:52,445 I'm so sorry I'm late. Sorry. So sorry. 282 00:11:52,545 --> 00:11:55,150 I got caught up with my little one in kindergarten. 283 00:11:55,810 --> 00:11:57,830 -Hi. I'm Diane. -Hi. Dr. Ray. 284 00:11:57,183 --> 00:11:59,520 -Thank you for being on the team. -[Katherine] Thanks. 285 00:11:59,119 --> 00:12:00,453 -[Mrs. Antenucci] Uh, well… -Babe. 286 00:12:00,553 --> 00:12:03,560 [Mrs. Antenucci] …she's actually a student from the university, but--- 287 00:12:03,123 --> 00:12:07,627 Okay. I, um, think we're gonna need to get into that. [laughs] 288 00:12:07,727 --> 00:12:11,698 Um, how is our girl? 289 00:12:11,765 --> 00:12:13,767 ["In the Hall of the Mountain King" playing] 290 00:12:13,867 --> 00:12:14,868 [Penny] You got a two. 291 00:12:14,934 --> 00:12:16,436 [Diane hums] 292 00:12:16,536 --> 00:12:18,204 -[Penny] One. Two. -[doorbell rings] 293 00:12:18,772 --> 00:12:20,730 -Chuck, can you get that? -Yeah. 294 00:12:20,140 --> 00:12:21,274 [Penny] Uh-oh. 295 00:12:22,108 --> 00:12:23,543 -[laughs] -[Melody laughs] 296 00:12:23,610 --> 00:12:26,479 -Maybe we have a trick-or-treater. -[Chuck laughing] 297 00:12:27,113 --> 00:12:28,748 What's the scoop, girls? How do I look? 298 00:12:28,815 --> 00:12:30,550 -[Melody laughs] -Scoop rhymes with poop. 299 00:12:30,617 --> 00:12:32,218 I mean, yeah. She's not wrong. 300 00:12:32,285 --> 00:12:33,486 [Diane] You look good, Daddy. 301 00:12:33,586 --> 00:12:36,423 -[Chuck] Thank you. [laughing] -I don't think Einstein wore a lab coat. 302 00:12:37,290 --> 00:12:38,658 Happy Halloween! 303 00:12:38,758 --> 00:12:39,759 -Oh. -[Katherine] Mr. Brooks. 304 00:12:39,826 --> 00:12:41,227 -Hello. -Hi. 305 00:12:41,294 --> 00:12:43,229 -I'm sorry. -[Katherine] Um, you're fine. 306 00:12:43,296 --> 00:12:44,431 -[Melody grunts] -Katherine Ray. 307 00:12:44,497 --> 00:12:46,990 [Chuck] Right. Yeah, of course. How you doing? 308 00:12:46,166 --> 00:12:48,435 Doing good. Uh, we never got a chance to really talk. 309 00:12:49,502 --> 00:12:51,710 [Chuck] Diane, do you wanna come out here? 310 00:12:51,137 --> 00:12:52,572 -[Diane] Yeah. -[Penny] Poop, poop, poop. 311 00:12:52,639 --> 00:12:53,640 [groans] 312 00:12:53,740 --> 00:12:55,408 [Penny] What? It's fun to say. 313 00:12:55,475 --> 00:12:57,577 -[Chuck] Do you know who I am? -I do. I do. 314 00:12:57,644 --> 00:13:00,113 -[Chuck] You remember Katherine? -[Diane] Of course. From the IEP meeting. 315 00:13:00,180 --> 00:13:01,481 -[Chuck] Diane. -Nice to see you again. 316 00:13:01,581 --> 00:13:02,582 You too. What's up? 317 00:13:02,649 --> 00:13:05,251 -I wanted to talk to you about Melody… -[Penny] Uh-oh. 318 00:13:05,318 --> 00:13:06,953 -…and the program I'm doing. -[Melody grunts] 319 00:13:07,200 --> 00:13:08,210 [Diane] Okay. 320 00:13:08,621 --> 00:13:11,291 I would love to start taking Melody out of her class 321 00:13:11,358 --> 00:13:13,827 and integrate her into the regular classrooms. 322 00:13:17,300 --> 00:13:21,334 So you wanna take Melody out of special ed? 323 00:13:21,434 --> 00:13:23,470 Yes. One afternoon a week. 324 00:13:23,970 --> 00:13:26,306 And not anything super extraordinary. 325 00:13:26,373 --> 00:13:27,774 It would just be for sixth grade. 326 00:13:27,841 --> 00:13:31,544 It took us so long t-to get Melody 327 00:13:31,644 --> 00:13:36,149 to a place where she's valued, respected and safe. 328 00:13:37,517 --> 00:13:39,519 [Diane continues, muffled] 329 00:13:41,221 --> 00:13:43,957 I mean, you're young, you don't have kids. I mean, it's just that-- 330 00:13:44,824 --> 00:13:47,894 And I-I don't think we're about to put that at risk for your project. 331 00:13:47,994 --> 00:13:50,230 This might be an opportunity for her to prove herself, Diane. 332 00:13:50,330 --> 00:13:51,331 Prove herself for what? 333 00:13:51,398 --> 00:13:52,799 -Calm down. -I mean, prove what? I'm not-- 334 00:13:54,734 --> 00:13:57,700 [muffled] I-I don't-- I just don't feel good about, uh… 335 00:13:58,672 --> 00:14:00,206 [Penny mumbling] 336 00:14:00,306 --> 00:14:03,843 [Katherine] If you don't mind, I'm gonna give you a little bit of paperwork. 337 00:14:03,910 --> 00:14:07,800 Just to ease your mind, Willy's parents already signed off, 338 00:14:07,180 --> 00:14:09,349 and I would be in the classroom with her at all times. 339 00:14:09,416 --> 00:14:10,750 [Diane] I don't know. 340 00:14:10,850 --> 00:14:12,752 [Katherine] I only want the best for Melody. 341 00:14:12,852 --> 00:14:14,821 -[Diane] Thank you for stopping by. -[Penny] One. Two… 342 00:14:14,888 --> 00:14:16,523 [Chuck] Thank you very much. Happy Halloween. 343 00:14:16,589 --> 00:14:17,691 [Katherine] Happy Halloween. 344 00:14:18,758 --> 00:14:20,493 [Diane sighs] 345 00:14:20,560 --> 00:14:22,562 [vocalizes] 346 00:14:23,163 --> 00:14:24,431 Oh, it was, um-- 347 00:14:25,432 --> 00:14:27,734 -Don't worry about it. Don't you worry. -[Melody groans] 348 00:14:27,834 --> 00:14:28,835 [vocalizes] 349 00:14:29,703 --> 00:14:30,704 [sighs] 350 00:14:33,730 --> 00:14:35,575 All right, let's go. Who's ready? 351 00:14:35,675 --> 00:14:37,277 -Time to trick-or-treat. Huh? -[Penny giggling] 352 00:14:37,377 --> 00:14:39,212 -[Diane] Let's do it. -[Chuck] You ready? Let's go. 353 00:14:39,279 --> 00:14:41,915 [Diane] These cookies are as frosted as they're ever gonna be. 354 00:14:42,150 --> 00:14:43,183 [Chuck] Come on. [growls] 355 00:14:43,249 --> 00:14:46,860 [trick-or-treaters] Ten, nine… 356 00:14:46,186 --> 00:14:47,554 [Melody] I love Halloween. 357 00:14:47,620 --> 00:14:49,889 …seven, six, five… 358 00:14:49,956 --> 00:14:52,926 [Melody] It's the one time people stare at me for the right reasons. 359 00:14:53,260 --> 00:14:55,280 …two, one! 360 00:14:55,950 --> 00:14:56,863 Blast off! 361 00:14:56,930 --> 00:14:59,265 [all cheering] 362 00:15:01,134 --> 00:15:02,902 ["Where Do I Belong" playing] 363 00:15:02,969 --> 00:15:05,538 ♪ Drifting out like a satellite ♪ 364 00:15:05,605 --> 00:15:07,707 Are you sure she doesn't need help? 365 00:15:07,774 --> 00:15:09,209 [Melody] Nope, she's got it. 366 00:15:09,909 --> 00:15:12,645 Good. You did a very good job. 367 00:15:13,279 --> 00:15:16,490 [Melody] She pats me like a dog like that every year. 368 00:15:16,116 --> 00:15:18,451 One of these days, I'm just gonna bite her. 369 00:15:19,119 --> 00:15:20,720 [partygoers chattering] 370 00:15:22,389 --> 00:15:24,657 [chattering, laughing] 371 00:15:26,993 --> 00:15:28,962 ♪ Yeah, I feel ♪ 372 00:15:29,796 --> 00:15:32,599 ♪ Where do I belong? ♪ 373 00:15:34,401 --> 00:15:36,903 [Maria] Hi, Melody. Wanna do a race? 374 00:15:36,970 --> 00:15:38,400 [Melody] Things I love… 375 00:15:38,104 --> 00:15:39,906 -[Maria's mom] What'd she say, honey? -She said yes. 376 00:15:39,973 --> 00:15:42,509 [Melody] …the sounds my wheelchair makes when I go super fast, 377 00:15:42,609 --> 00:15:44,577 -sparkly dresses… -[Maria's mom] I'll be right here. 378 00:15:44,644 --> 00:15:47,414 [Melody] …having the coolest Halloween costume every year, 379 00:15:47,480 --> 00:15:48,515 palindromes, 380 00:15:49,282 --> 00:15:51,451 daddy longlegs spiders because I read they're friendly… 381 00:15:51,518 --> 00:15:52,519 Come get me, Mom! 382 00:15:53,586 --> 00:15:55,188 -[Melody] …my family… -[Chuck] Go, Melody! 383 00:15:55,689 --> 00:15:57,991 [Melody] …and, of course, outer space. 384 00:16:00,260 --> 00:16:01,461 [Maria's mom] Maria! 385 00:16:01,528 --> 00:16:02,862 [Maria mumbles, laughing] 386 00:16:06,166 --> 00:16:07,534 [Maria] Melody! 387 00:16:12,272 --> 00:16:13,673 [cheers] Catch me! 388 00:16:15,275 --> 00:16:16,276 [Mrs. V gasps] 389 00:16:17,100 --> 00:16:20,447 Oh, girls. Look at this! 390 00:16:20,513 --> 00:16:21,514 Huh? 391 00:16:23,616 --> 00:16:27,320 -Uh, well, I think Melody claimed that. -[Penny] I want that one. 392 00:16:27,387 --> 00:16:29,222 -But, uh… -[Penny] I like it. 393 00:16:29,322 --> 00:16:31,858 …Penny, I did promise you a boa. 394 00:16:31,958 --> 00:16:34,600 [Diane] Hello! I'm home. 395 00:16:34,160 --> 00:16:36,830 -[Mrs. V gasps] Oh, hi. Hi. -[Diane] What's all this? 396 00:16:36,896 --> 00:16:39,165 [Penny] Mommy, look! I got a boa. 397 00:16:39,232 --> 00:16:40,834 -[Diane] Yes, you did. -[Mrs. V] Take it upstairs 398 00:16:40,900 --> 00:16:42,702 -and put on your sparkle shoes. -Good day? 399 00:16:42,802 --> 00:16:44,700 -Okay? -Sparkly shoes! 400 00:16:44,170 --> 00:16:48,174 I just-- I was expecting you to pick these up before Halloween. 401 00:16:48,241 --> 00:16:49,242 Oh. 402 00:16:49,342 --> 00:16:52,412 But I-- I figured you just got busy, and so here I am. 403 00:16:52,512 --> 00:16:53,880 -[Chuck] Yeah, here she is. -[Diane] Yeah. 404 00:16:53,980 --> 00:16:55,315 [Mrs. V] Yeah. See, it's fine. 405 00:16:55,382 --> 00:16:57,384 You know, the girls can play dress-up anytime. 406 00:16:57,484 --> 00:17:01,870 -Besides, it was starting to gather dust. -Hey, baby. 407 00:17:01,187 --> 00:17:02,922 I'm gonna go put this in your room. 408 00:17:04,357 --> 00:17:05,492 [mumbles] 409 00:17:06,359 --> 00:17:07,494 [Diane] Pasta? 410 00:17:07,560 --> 00:17:09,950 -[Chuck] What do you think? -[Diane] Yeah. 411 00:17:09,195 --> 00:17:12,832 [Chuck] I was looking at the paperwork Katherine brought about the program. 412 00:17:12,899 --> 00:17:15,350 [Diane] I-- Yeah, I-- I told you it's too risky. 413 00:17:15,101 --> 00:17:18,171 -Ooh. Are these cookies? -[Diane] Yes. 414 00:17:18,238 --> 00:17:20,106 -Halloween. -[Chuck] Oh, yeah. Help yourself. 415 00:17:20,206 --> 00:17:22,108 -Those are from yesterday. -[Mrs. V] Oh, thank you. 416 00:17:22,742 --> 00:17:24,778 Is this from Melody's school? 417 00:17:24,878 --> 00:17:28,480 Mmm. This is a great idea. 418 00:17:28,114 --> 00:17:29,516 A regular sixth-grade class? 419 00:17:29,582 --> 00:17:31,918 -Mel, you're gonna love this. -[Chuck] We haven't discussed that yet. 420 00:17:32,180 --> 00:17:34,870 -We have discussed it. -[Mrs. V] You're gonna learn history… 421 00:17:34,187 --> 00:17:36,456 [Diane] And I don't think it's something that we're leaning towards. 422 00:17:36,556 --> 00:17:37,557 …math, social studies. 423 00:17:37,624 --> 00:17:39,626 -[Melody chuckles] -[Mrs. V] All alongside your peers. 424 00:17:39,726 --> 00:17:41,761 Oh, my God. This is so great. 425 00:17:41,861 --> 00:17:43,930 -[Diane] That's a parental decision. -[Mrs. V] Yes! "Want"! 426 00:17:44,300 --> 00:17:45,598 I know you want. Of course you want. 427 00:17:45,699 --> 00:17:48,340 I would want this too. This is fantastic. 428 00:17:48,101 --> 00:17:49,903 [Diane] Vi, it's a parental decision. 429 00:17:49,969 --> 00:17:51,137 -[Chuck] Sure. -[Melody vocalizing] 430 00:17:51,237 --> 00:17:52,939 [Diane] We have not-- Back me up. 431 00:17:53,390 --> 00:17:54,808 -Sure. -Okay, okay, okay. 432 00:17:54,908 --> 00:17:57,977 -It's still on the table. -Okay. Ooh. I guess I-- I should go. 433 00:17:58,780 --> 00:17:59,790 I should go. 434 00:17:59,579 --> 00:18:01,781 [Diane] Thank you for those beautiful dresses. 435 00:18:01,881 --> 00:18:03,950 -[Mrs. V] Mm-hmm. -Why did you make me the bad guy? 436 00:18:04,500 --> 00:18:05,585 [Chuck] How am I making you the bad guy? 437 00:18:05,652 --> 00:18:08,288 -No, how am I doing that? -[stammers] Well, we talked about it. 438 00:18:08,388 --> 00:18:12,325 Parents think their kids need to be protected. 439 00:18:13,226 --> 00:18:14,227 That's all. 440 00:18:16,229 --> 00:18:22,200 [grunts] "F-A-I-R." 441 00:18:22,902 --> 00:18:24,404 Unfair. 442 00:18:24,471 --> 00:18:26,600 Right. Unfair. 443 00:18:26,106 --> 00:18:29,900 So, what are you gonna do about it? Hmm? 444 00:18:30,176 --> 00:18:31,611 -Hmm. -Listen. Hey. 445 00:18:31,678 --> 00:18:32,812 [sighs] 446 00:18:35,648 --> 00:18:38,918 You're gonna have people taking care of you the rest of your life. 447 00:18:39,419 --> 00:18:46,326 At some point, you better learn just because someone wipes your *** 448 00:18:47,127 --> 00:18:50,130 doesn't mean you have to kiss theirs. 449 00:18:51,598 --> 00:18:52,599 Okay? 450 00:18:53,333 --> 00:18:54,668 Okay, you got it. 451 00:18:54,768 --> 00:18:56,770 [Diane] It's not hidden. She knows about it. 452 00:18:58,672 --> 00:18:59,973 -Are you serious? -[Chuck] No. 453 00:19:00,400 --> 00:19:02,509 [Chuck, Diane whispering] 454 00:19:03,510 --> 00:19:04,511 [door closes] 455 00:19:06,179 --> 00:19:07,814 [Melody] Things I hate: 456 00:19:07,881 --> 00:19:09,282 French braids, 457 00:19:10,160 --> 00:19:11,151 sweatpants, 458 00:19:11,685 --> 00:19:12,786 shoelaces, 459 00:19:14,540 --> 00:19:15,550 -sauerkraut… -[door opens] 460 00:19:15,155 --> 00:19:16,156 [Chuck] Good morning. 461 00:19:16,222 --> 00:19:17,223 [Melody] …opera… 462 00:19:17,323 --> 00:19:18,358 [Chuck] How you doing? 463 00:19:18,458 --> 00:19:20,160 [Melody] …classrooms in trailers… 464 00:19:20,226 --> 00:19:21,227 Beautiful day. 465 00:19:22,562 --> 00:19:23,730 [Melody] …being ignored. 466 00:19:25,131 --> 00:19:26,866 [sighs] You have a good snooze? 467 00:19:28,301 --> 00:19:29,969 -Hey, let's go. -[Melody] Mmm. 468 00:19:30,360 --> 00:19:31,204 Mmm. 469 00:19:31,304 --> 00:19:32,305 [Chuck] Come on. Let's go. 470 00:19:32,372 --> 00:19:33,973 -[Chuck] Look, we gotta get up now. -[grunts] 471 00:19:34,741 --> 00:19:35,742 [Chuck] Come on, come on. 472 00:19:35,842 --> 00:19:37,770 You got school today. Come on. 473 00:19:38,511 --> 00:19:40,347 -Melody. -[groans] 474 00:19:40,413 --> 00:19:41,481 -Please. -[groaning] 475 00:19:41,548 --> 00:19:45,518 [Chuck] Melody, I need you to not do this. Not today, baby. 476 00:19:45,585 --> 00:19:47,721 Please help me here. [sighs] 477 00:19:51,825 --> 00:19:54,828 All right, fine. But I-- I get five minutes too. 478 00:19:54,894 --> 00:19:56,596 -[exhales sharply] -[Melody groans] 479 00:20:01,340 --> 00:20:02,869 -[Chuck imitates snoring] -[chuckles] 480 00:20:03,403 --> 00:20:04,404 -Huh? -[groans] 481 00:20:04,504 --> 00:20:05,772 -You up now? -[groans] 482 00:20:05,872 --> 00:20:07,340 Decided my snoring wake you up? 483 00:20:07,407 --> 00:20:09,709 -[Melody groaning] -[Chuck sighs] 484 00:20:10,343 --> 00:20:11,344 Don't fight me, please. 485 00:20:11,411 --> 00:20:12,612 All right. There you go. 486 00:20:13,947 --> 00:20:15,949 -All right. Okay? -[groans] No. 487 00:20:16,490 --> 00:20:17,500 -Hey. -[whimpers] 488 00:20:17,117 --> 00:20:18,385 -Come on. -[groans] 489 00:20:20,530 --> 00:20:21,540 [Melody] Mm-mmm. 490 00:20:21,121 --> 00:20:23,890 [Diane] Okay. Now it's a hunger strike. 491 00:20:24,900 --> 00:20:25,291 Come on, Mel. [sighs] 492 00:20:26,893 --> 00:20:29,562 [Chuck] Well, maybe we should give this sixth-grade-classroom thing a chance. 493 00:20:29,629 --> 00:20:30,630 [Diane scoffs] 494 00:20:31,631 --> 00:20:33,266 Who's gonna turn the pages of her book? 495 00:20:34,200 --> 00:20:35,535 Who's gonna take her to the bathroom? 496 00:20:35,602 --> 00:20:38,104 [Chuck] I don't know, but at least she'll get an education. 497 00:20:38,204 --> 00:20:39,406 [Diane] Yeah. 498 00:20:40,740 --> 00:20:42,742 You've not fought these people like I have. 499 00:20:42,809 --> 00:20:45,412 Next thing, they're gonna be shoving 'em all into mainstream classrooms. 500 00:20:45,478 --> 00:20:47,580 [Chuck] Well, maybe that wouldn't be such a bad thing. 501 00:20:47,647 --> 00:20:50,250 [Diane] Oh, maybe they can just do away with special ed entirely 502 00:20:50,316 --> 00:20:52,152 and spend the money on football jerseys. 503 00:20:52,952 --> 00:20:54,654 "Oh, we don't need specialized teachers." 504 00:20:55,155 --> 00:20:57,257 -It just-- It doesn't feel right. -[Diane sighs] 505 00:21:04,164 --> 00:21:05,650 Fine. 506 00:21:05,665 --> 00:21:07,634 Fine. Sign her up. 507 00:21:07,734 --> 00:21:10,503 And when she comes home crying because they shove her in the back 508 00:21:10,603 --> 00:21:14,607 and no one pays any attention to her except the bullies, you clean it up. 509 00:21:27,120 --> 00:21:28,121 [groans] 510 00:21:40,533 --> 00:21:42,200 I don't know about you… 511 00:21:44,938 --> 00:21:47,941 but this, uh, Mr. Dimming… 512 00:21:48,800 --> 00:21:50,276 ["Blows By" playing] 513 00:21:50,343 --> 00:21:55,482 He's gonna be pretty lucky to have you in his class. 514 00:21:55,548 --> 00:21:58,451 ♪ They're all fast cars ♪ 515 00:21:59,185 --> 00:22:01,721 ♪ Take our fast hearts away ♪ 516 00:22:02,389 --> 00:22:03,390 [Melody chuckles] 517 00:22:03,490 --> 00:22:05,625 ♪ No time for stopping now ♪ 518 00:22:05,692 --> 00:22:06,726 ♪ No time ♪ 519 00:22:07,327 --> 00:22:08,695 ♪ No time ♪ 520 00:22:08,795 --> 00:22:11,398 ♪ I want to live now ♪ 521 00:22:12,650 --> 00:22:15,168 ♪ I want to have those silent times ♪ 522 00:22:15,235 --> 00:22:18,371 ♪ I want to be unsure ♪ 523 00:22:19,720 --> 00:22:21,808 ♪ Unaware of time gone by ♪ 524 00:22:22,375 --> 00:22:24,811 ♪ I need to give now ♪ 525 00:22:25,578 --> 00:22:28,481 ♪ Let my hands and my mind ♪ 526 00:22:28,548 --> 00:22:31,885 ♪ Grab on to the dusty air ♪ 527 00:22:34,421 --> 00:22:36,856 ♪ Before it all blows by ♪ 528 00:22:36,923 --> 00:22:39,359 [singer vocalizing] 529 00:22:39,426 --> 00:22:40,727 [indistinct] 530 00:22:47,767 --> 00:22:50,904 ♪ Before it all blows by ♪ 531 00:22:51,400 --> 00:22:53,273 [no audible dialogue] 532 00:23:01,114 --> 00:23:04,117 ♪ Before it all blows by ♪ 533 00:23:04,217 --> 00:23:06,386 [Mr. Dimming, indistinct] 534 00:23:06,453 --> 00:23:08,880 They don't know what to expect. 535 00:23:08,188 --> 00:23:10,724 They didn't even know if the world was flat or not. 536 00:23:10,790 --> 00:23:13,193 They might fly off the end of the planet. 537 00:23:13,259 --> 00:23:14,728 They didn't know. 538 00:23:14,794 --> 00:23:16,296 This is why we're here. 539 00:23:17,970 --> 00:23:18,798 Why do we study the past? 540 00:23:18,898 --> 00:23:20,100 Why? 541 00:23:20,200 --> 00:23:22,569 Why do we study the past? Rose. 542 00:23:22,635 --> 00:23:23,870 To prepare for the future. 543 00:23:23,937 --> 00:23:27,474 [Mr. Dimming] Why do we study the past, Rodney? 544 00:23:27,574 --> 00:23:29,642 To prepare for the future, Mr. D. 545 00:23:29,743 --> 00:23:31,745 I assume that everyone did their reading last night? 546 00:23:31,811 --> 00:23:34,481 -[students murmuring] -Oh, that didn't sound good. 547 00:23:34,581 --> 00:23:36,783 -[student] No. -All right. Pop quiz. 548 00:23:36,883 --> 00:23:38,318 -[students groaning] -[knock on door] 549 00:23:38,418 --> 00:23:40,153 -[Mr. Dimming] Saved by the bell. -[Katherine] Hi. 550 00:23:40,253 --> 00:23:41,654 -[Mr. Dimming] Hi. -[Katherine] Come on in. 551 00:23:41,755 --> 00:23:43,656 [Willy] Hi. How are you? 552 00:23:43,757 --> 00:23:46,593 You must be our-- our visitors from, uh, H4-6. 553 00:23:46,659 --> 00:23:48,895 -[Willy] Yes, we are. -[Katherine] Yes, we are. 554 00:23:48,962 --> 00:23:50,130 Hi, I'm Katherine. 555 00:23:50,230 --> 00:23:52,232 -Nice to meet you. -Hey. Wallace Dimming. 556 00:23:52,298 --> 00:23:54,834 Um, who do we have here? 557 00:23:54,934 --> 00:23:56,690 [Katherine] Oh, this is Willy. 558 00:23:56,136 --> 00:23:58,805 -And this is-- -[Willy] And this-- this is Melody. 559 00:23:58,905 --> 00:24:01,274 [Mr. Dimming] Okay. Well, there's, uh, some room in the back. 560 00:24:01,341 --> 00:24:03,343 Someone's absent today, so there's an empty desk. 561 00:24:03,443 --> 00:24:05,145 We're gonna sit in the middle. So we can see you. 562 00:24:05,245 --> 00:24:06,246 -[Willy] Hi. -Okay. 563 00:24:06,312 --> 00:24:09,150 Can you guys just scoot your chairs to the side? Thank you. 564 00:24:09,115 --> 00:24:11,685 Come on back. Come on back. Don't be afraid, Melody. 565 00:24:12,185 --> 00:24:13,186 [Willy] Hello. 566 00:24:13,787 --> 00:24:14,788 Hi. 567 00:24:17,424 --> 00:24:19,993 -[Katherine] All right. -[Willy] I am ready as rain. 568 00:24:20,930 --> 00:24:22,495 And can you ladies scoot to the side, so she can squeeze in? 569 00:24:23,960 --> 00:24:25,980 Perfect. See, Melody? Perfect fit. 570 00:24:25,165 --> 00:24:27,330 Willy, let's leave the lady alone. 571 00:24:27,133 --> 00:24:28,268 Thank you. 572 00:24:28,335 --> 00:24:29,502 Sit next to me. 573 00:24:30,970 --> 00:24:32,205 All righty. 574 00:24:32,305 --> 00:24:33,306 Can you squeeze in? Yep. 575 00:24:33,373 --> 00:24:36,420 [Mr. Dimming] I didn't forget about our quiz, okay? 576 00:24:36,142 --> 00:24:37,711 [claps] So listen up. 577 00:24:37,811 --> 00:24:44,484 First question's worth, oh, why don't we say 1,000 points. 578 00:24:44,551 --> 00:24:46,186 A thousand points? 579 00:24:46,286 --> 00:24:47,887 [Mr. Dimming] According to your textbooks, 580 00:24:47,987 --> 00:24:51,825 who was the first European to "discover" America? 581 00:24:51,891 --> 00:24:53,360 Oh, that's easy. Come on. 582 00:24:53,460 --> 00:24:54,694 [Mr. Dimming] Mmm. 583 00:24:54,794 --> 00:24:56,629 -Jodie. -Christopher Columbus. 584 00:24:56,696 --> 00:24:59,320 [imitates buzzer sound] Wrong. Sorry. 585 00:24:59,699 --> 00:25:01,534 Not Christopher Columbus. 586 00:25:02,202 --> 00:25:03,203 Anyone else? 587 00:25:04,237 --> 00:25:06,720 Rodney, I thought this was an easy one. 588 00:25:07,140 --> 00:25:10,210 I just thought why don't you give someone else a chance, Mr. D. 589 00:25:10,310 --> 00:25:11,311 [students laugh] 590 00:25:11,378 --> 00:25:13,213 Uh. [clears throat] 591 00:25:13,913 --> 00:25:14,914 Yes, in the back. 592 00:25:15,150 --> 00:25:16,816 Uh, I believe it's Melody? 593 00:25:31,598 --> 00:25:33,990 [Katherine] Leif Erikson. 594 00:25:33,199 --> 00:25:34,701 [chuckles] Nice. 595 00:25:34,768 --> 00:25:39,606 Um, Mr. Dimming, she didn't actually say anything. 596 00:25:39,706 --> 00:25:40,874 [Mr. Dimming] Thank you, Claire. 597 00:25:40,940 --> 00:25:43,877 Um, yes, that's correct, Melody. 598 00:25:43,943 --> 00:25:46,746 So you get the follow-up bonus question. 599 00:25:47,347 --> 00:25:49,849 Where was Leif Erikson from? 600 00:25:53,920 --> 00:25:55,210 [student snickers] 601 00:25:55,880 --> 00:26:00,600 [Katherine] "I-C-E"-- 602 00:26:00,126 --> 00:26:01,928 [Willy] Boring, boring. 603 00:26:02,280 --> 00:26:03,263 [Katherine] Wi-- Willy, shh. 604 00:26:03,363 --> 00:26:05,365 [students snickering] 605 00:26:05,432 --> 00:26:07,670 -[Katherine] Okay. "L"… -[whispers, indistinct] 606 00:26:07,133 --> 00:26:11,538 -[Jodie] That's so mean. -[Katherine] "…A-N-D." 607 00:26:11,604 --> 00:26:12,739 Perfect. 608 00:26:12,806 --> 00:26:15,809 Iceland. He was-- He was sailing from Iceland. 609 00:26:17,577 --> 00:26:18,645 Don't worry about it. 610 00:26:18,745 --> 00:26:20,814 [Mr. Dimming] In the Dutch East India Company, 611 00:26:20,914 --> 00:26:24,918 there's a crazy story about what happens when Henry Hudson's crew mutinies on him. 612 00:26:24,984 --> 00:26:26,586 -So, do the reading tonight… -[bell rings] 613 00:26:26,653 --> 00:26:28,822 …and you can participate in the discussion tomorrow. 614 00:26:28,922 --> 00:26:30,290 -[students chattering] -That's class. 615 00:26:30,390 --> 00:26:32,659 -Have a great rest of your day. -What do you think of sixth grade? 616 00:26:32,759 --> 00:26:35,562 It-- It just feels smelly. 617 00:26:35,628 --> 00:26:37,731 Oh, it f-- Okay. Thank you for that. 618 00:26:38,565 --> 00:26:40,667 [Mr. Dimming] Um, Ms. Ray. A word, please? 619 00:26:40,767 --> 00:26:41,768 Oh. 620 00:26:42,602 --> 00:26:44,170 You should go make some friends. 621 00:26:44,270 --> 00:26:47,507 Yes, ma'am. If you can raise your hand in class, you can make a couple friends. 622 00:26:48,800 --> 00:26:49,175 [mouthing words] 623 00:26:49,275 --> 00:26:51,111 -[Claire] Rose, are you coming? -[Katherine] Willy. 624 00:26:51,177 --> 00:26:52,345 [Claire] Did you do the math? 625 00:26:52,445 --> 00:26:54,447 [Jodie] Uh, I did the math, but, like… 626 00:26:54,948 --> 00:26:57,283 [Claire] Okay, so my mom is gonna drive us. So just hurry up. 627 00:26:57,350 --> 00:27:00,200 [clears throat] I was assured that this would not be a disruption. 628 00:27:00,620 --> 00:27:01,654 [Katherine] It won't. 629 00:27:02,155 --> 00:27:05,859 Presume competence, and I promise you're gonna be very impressed. 630 00:27:06,526 --> 00:27:08,280 Hi. 631 00:27:08,928 --> 00:27:10,163 Hi. 632 00:27:10,263 --> 00:27:12,465 [Katherine] Willy, why don't you come over here? 633 00:27:18,638 --> 00:27:20,840 "Shoes." Sorry, I-- 634 00:27:21,508 --> 00:27:22,776 [Melody] Uh. 635 00:27:24,440 --> 00:27:26,980 Oh, thanks. Your shoes are, uh… 636 00:27:28,140 --> 00:27:29,649 -They're nice too. -[chuckles] 637 00:27:29,716 --> 00:27:31,284 -[chuckles, grunts] -[Rose chuckles] 638 00:27:33,186 --> 00:27:34,821 So you two are gonna be in our class every week? 639 00:27:34,888 --> 00:27:35,889 Mmm. 640 00:27:37,991 --> 00:27:39,125 -Hey, Rose. -Cool. 641 00:27:39,192 --> 00:27:40,393 -Are you coming? -Yeah. 642 00:27:40,493 --> 00:27:41,961 -[Claire] Let's go. -I'll see you next time. 643 00:27:42,280 --> 00:27:44,230 -[Claire] Run, run, run. -[Jodie] Let's go. Let's go. 644 00:27:44,330 --> 00:27:46,366 -Run. She's gonna literally kill me. Go. -[Rose] Sorry. 645 00:27:49,690 --> 00:27:50,470 [Katherine] Melody, you ready to go? 646 00:27:50,537 --> 00:27:52,238 [Melody] Things I never did before today: 647 00:27:52,739 --> 00:27:55,575 Be in a class that was all sixth graders. Check. 648 00:27:55,675 --> 00:27:56,676 [Diane] What was that? 649 00:27:56,743 --> 00:27:59,412 [Melody] Answer the teacher's question when no one else knew. Check. 650 00:27:59,512 --> 00:28:00,680 -What? -[Melody giggles] 651 00:28:00,747 --> 00:28:02,150 [Diane gasps] 652 00:28:02,820 --> 00:28:04,500 How dare you? [chuckles] 653 00:28:04,150 --> 00:28:06,152 [Melody] Talk to Rose. Check, check, check. 654 00:28:07,987 --> 00:28:09,422 Take a bath by myself. 655 00:28:09,522 --> 00:28:11,424 [sighs] Someday, maybe. 656 00:28:11,925 --> 00:28:13,660 -Wouldn't that be nice? -Here. 657 00:28:13,727 --> 00:28:14,928 -But my mom loves this. -You okay? 658 00:28:15,280 --> 00:28:17,300 So I throw her a bone every now and then. 659 00:28:17,970 --> 00:28:18,980 [Diane] Well, truce. 660 00:28:18,665 --> 00:28:20,533 -Time out. Time out. Time out. -[Melody chuckles] 661 00:28:20,600 --> 00:28:22,535 Um, I keep forgetting. 662 00:28:23,770 --> 00:28:26,940 There is an exhibit at the university on interstellar objects. 663 00:28:27,400 --> 00:28:28,942 -Do you wanna go? -[grunts] 664 00:28:29,420 --> 00:28:31,378 Yeah? No? Maybe so? 665 00:28:35,382 --> 00:28:37,617 Friend? Yeah, you can bring a friend. 666 00:28:37,717 --> 00:28:39,352 You want me to call Maria's mom? 667 00:28:45,925 --> 00:28:46,926 Who's Rose? 668 00:28:48,194 --> 00:28:49,362 -How about this? -[Melody] No. 669 00:28:49,429 --> 00:28:52,650 -[groans] That's hideous. -Melody, you just have to pick something. 670 00:28:52,132 --> 00:28:53,700 -[Melody groans] -[Chuck] Penny. 671 00:28:53,767 --> 00:28:55,368 Your friend's gonna be here in a minute. 672 00:28:55,435 --> 00:28:57,437 [groaning] 673 00:28:57,537 --> 00:28:58,538 This? 674 00:28:59,390 --> 00:29:00,273 [Melody] Oh, my God. 675 00:29:00,373 --> 00:29:01,474 [Diane] Over. What? 676 00:29:01,574 --> 00:29:02,742 [Chuck] Penny, come on. 677 00:29:03,276 --> 00:29:05,445 -Tights? -[Melody] Yes. Finally. 678 00:29:05,545 --> 00:29:08,480 Yes? No, we're not wearing tights. They're impractical. 679 00:29:08,114 --> 00:29:10,483 We're gonna be getting in and out of cars and using the restrooms. 680 00:29:10,583 --> 00:29:11,651 -The public restrooms. -[groans] 681 00:29:11,751 --> 00:29:13,253 -[Melody] Then pick something good. -I got it. 682 00:29:13,319 --> 00:29:14,320 -[Melody] A skirt. -Put it on. 683 00:29:14,421 --> 00:29:15,755 -We gotta get ready. -[groans] 684 00:29:15,822 --> 00:29:17,891 What? It's a shirt and pants. 685 00:29:18,892 --> 00:29:19,893 [doorbell rings] 686 00:29:19,959 --> 00:29:22,395 [narrator on TV] The humpback whale was given its name 687 00:29:22,462 --> 00:29:25,598 because of the shape of the hump on its dorsal. 688 00:29:26,332 --> 00:29:28,301 -Hi, Mrs. Brooks. I'm Rose Spencer. -[Diane] Hi. 689 00:29:28,401 --> 00:29:30,937 Um, I parked my bike at the end of your ramp. 690 00:29:31,400 --> 00:29:32,720 Is that okay? 691 00:29:34,700 --> 00:29:35,809 Yeah. Um, welcome. 692 00:29:35,909 --> 00:29:36,943 Come in. 693 00:29:37,100 --> 00:29:38,845 Uh, Melody, your, um-- 694 00:29:39,346 --> 00:29:40,947 Rose is here. 695 00:29:41,648 --> 00:29:43,683 -Hi. -Hi. 696 00:29:43,783 --> 00:29:47,320 [narrator] Each whale has its own unique pattern on the underside… 697 00:29:47,420 --> 00:29:49,255 Oh, why don't you turn off the TV, kitten? 698 00:29:50,457 --> 00:29:52,959 -Um, so you're in, um… -[TV volume increases] 699 00:29:53,260 --> 00:29:56,129 [narrator] …for identifying individual whales. 700 00:29:57,964 --> 00:30:00,133 -…Mr. Dimming's class? -Yes. 701 00:30:00,667 --> 00:30:02,435 -How's that? -Hi. 702 00:30:02,502 --> 00:30:04,371 -What toy do you wanna be? -[Rose] Ooh, wow. 703 00:30:04,471 --> 00:30:05,672 [Chuck] Hey, you must be Rose. 704 00:30:05,772 --> 00:30:07,674 -[Rose] Yeah. -[Chuck] Hi, nice to meet you. 705 00:30:07,774 --> 00:30:10,110 -Ooh, what's this? -[Penny] Daddy, we're playing. 706 00:30:10,176 --> 00:30:12,645 [Rose] The red fire truck has a ladder. That's cool. 707 00:30:12,712 --> 00:30:13,713 To save cats in trees? 708 00:30:13,813 --> 00:30:15,482 [Chuck] Penny, that can't be what you're wearing. 709 00:30:15,548 --> 00:30:17,317 -No, no, no! Get back here. [grunts] -[Penny giggles] 710 00:30:17,384 --> 00:30:21,540 [Chuck] All right. We have liftoff in T-minus two minutes. 711 00:30:21,721 --> 00:30:23,990 -[imitating rocket] -[vocalizes] 712 00:30:24,557 --> 00:30:25,558 Ah. Oh. 713 00:30:29,462 --> 00:30:30,463 [vocalizes] 714 00:30:31,865 --> 00:30:32,866 You good? 715 00:30:33,366 --> 00:30:34,634 Yeah. 716 00:30:35,301 --> 00:30:36,536 -[Chuck] Penny. -Cool. 717 00:30:52,552 --> 00:30:54,870 Uh, we're gonna go soon? 718 00:30:55,880 --> 00:30:57,657 -Yeah. -[Rose] I heard it's a lot of fun there. 719 00:30:58,158 --> 00:30:59,159 [coos] 720 00:31:00,493 --> 00:31:02,929 So, Rose, we're-- You know, we're happy that you decided to join us. 721 00:31:03,290 --> 00:31:04,300 [Rose imitates rocket] 722 00:31:04,970 --> 00:31:05,498 -[Penny giggles] -Sure. 723 00:31:05,565 --> 00:31:07,434 My mom says just 'cause some kids are different, 724 00:31:07,534 --> 00:31:09,502 doesn't mean we shouldn't treat them like normal people. 725 00:31:09,569 --> 00:31:11,710 -What-- What's normal? -[grunting] 726 00:31:11,171 --> 00:31:13,540 -I mean, am I normal? -[Rose] No, no, no, no, no. 727 00:31:13,606 --> 00:31:15,942 Are you normal? I-I-I tend to think that normal is-- 728 00:31:16,420 --> 00:31:17,544 Hey, Mom, we're trying to make friends here. 729 00:31:17,610 --> 00:31:18,912 Whoa. 730 00:31:19,120 --> 00:31:22,150 -[Penny yips] -So, girls, what do we think? 731 00:31:22,820 --> 00:31:24,751 A little spa-- space time or… 732 00:31:24,851 --> 00:31:25,852 [sighs] 733 00:31:26,619 --> 00:31:28,855 [Penny] Mommy, I wanna go over there. 734 00:31:28,922 --> 00:31:30,190 Okay. We're gonna go over here. 735 00:31:30,256 --> 00:31:31,257 Huh? 736 00:31:31,358 --> 00:31:33,360 -To this thing. Okay. -[Penny] Over here. 737 00:31:34,394 --> 00:31:36,763 [Rose] Do you know a lot about, like, space or whatever? 738 00:31:36,863 --> 00:31:39,132 -[coos] -That's cool. 739 00:31:39,933 --> 00:31:42,680 I mean, you must get to watch a lot of TV. 740 00:31:42,135 --> 00:31:46,473 No offense or anything, but my mom won't let me do anything that's not productive. 741 00:31:46,573 --> 00:31:48,408 Like, on Mondays, I have my math tutor, 742 00:31:48,475 --> 00:31:50,977 and then on Tuesdays, I have chess, and then Wednesdays… 743 00:31:51,770 --> 00:31:53,913 [space museum narrator 1] …nebula is a type of interstellar cloud… 744 00:31:54,914 --> 00:31:55,982 [Penny giggles] 745 00:31:57,500 --> 00:32:01,540 [narrator 1] …that is so dense that it obscures the visible wavelength of light… 746 00:32:01,121 --> 00:32:03,223 [narrator 2] The distances between planets… 747 00:32:03,289 --> 00:32:04,424 [Rose, Claire, Jodie laugh] 748 00:32:04,491 --> 00:32:07,127 [Melody] Things I can do that you only think I can't: 749 00:32:07,894 --> 00:32:08,962 make people laugh, 750 00:32:10,163 --> 00:32:11,164 a relay race, 751 00:32:12,499 --> 00:32:13,900 algebra, 752 00:32:13,967 --> 00:32:15,468 feed myself, 753 00:32:16,236 --> 00:32:17,570 beat you at a staring contest. 754 00:32:17,637 --> 00:32:18,638 [Chuck] Hey, Rose. 755 00:32:19,773 --> 00:32:21,474 Can you try to remember to include Melody? 756 00:32:21,574 --> 00:32:22,575 Sorry, girls. 757 00:32:23,109 --> 00:32:25,345 I was just with her. I saw my friends and wanted to say hi. 758 00:32:25,445 --> 00:32:26,446 [Chuck] I understand. 759 00:32:26,513 --> 00:32:28,648 I know it's easy to get excited and run off, 760 00:32:28,748 --> 00:32:31,317 but just remember that Melody can't go everywhere that you can. 761 00:32:31,418 --> 00:32:33,486 [Claire] Wait, are you talking about the special ed kid? 762 00:32:33,586 --> 00:32:35,655 [Chuck] I know it's nice to hang out with your friends. 763 00:32:35,755 --> 00:32:39,325 I'm just trying to say that maybe you could find a way to include her. 764 00:32:39,426 --> 00:32:40,427 Okay? 765 00:32:41,861 --> 00:32:42,862 Where is she? 766 00:32:43,363 --> 00:32:47,133 [Stephen Hawking] Although we are puny creatures on a cosmic scale, 767 00:32:47,200 --> 00:32:52,172 we have established a sort of order in one small part of the universe. 768 00:32:53,306 --> 00:32:57,677 We have managed to understand some of the workings of the universe 769 00:32:57,777 --> 00:33:01,314 and may even find a complete theory before too long. 770 00:33:02,482 --> 00:33:03,817 If we do that… 771 00:33:03,883 --> 00:33:04,884 [Chuck] Melody. 772 00:33:05,618 --> 00:33:07,520 Hey, Mel, you can't run off like that. 773 00:33:09,122 --> 00:33:10,123 Do you understand? 774 00:33:11,825 --> 00:33:14,561 [Hawking] When we were young, we weren't afraid to ask why… 775 00:33:14,661 --> 00:33:16,229 [Chuck] That's Stephen Hawking. 776 00:33:16,896 --> 00:33:18,498 He's kinda like you, huh? 777 00:33:18,565 --> 00:33:19,566 -Mmm. -No? 778 00:33:19,666 --> 00:33:20,667 -[chuckles] -Mmm. 779 00:33:24,237 --> 00:33:25,238 "Talk." 780 00:33:26,573 --> 00:33:28,800 [Hawking] But I don't agree. 781 00:33:30,677 --> 00:33:31,678 [Chuck sighs] 782 00:33:35,915 --> 00:33:37,817 [Diane] Oh, God. Penny took forever. 783 00:33:40,420 --> 00:33:41,855 -Is Mel asleep? -Yeah. 784 00:33:44,570 --> 00:33:45,580 [Diane] What's this? 785 00:33:46,826 --> 00:33:51,731 "Let your fingers do the talking with this innovative"… 786 00:33:52,899 --> 00:33:55,235 "Join the conversation." 787 00:33:55,335 --> 00:33:56,536 "Medi-Talker." 788 00:33:56,603 --> 00:33:58,400 Hmm. It's called AAC. 789 00:33:58,571 --> 00:34:01,740 A-Augmentative and alternative communication. 790 00:34:03,543 --> 00:34:04,944 Sounds like it's for an illness. 791 00:34:05,450 --> 00:34:07,580 -She's 12 years old, Di. -Yeah, I-I know. 792 00:34:07,681 --> 00:34:09,820 She doesn't need to be pushed on a swing. 793 00:34:09,182 --> 00:34:10,350 She needs to be hanging out. 794 00:34:10,417 --> 00:34:16,589 She wants to be calling her friends on the phone and gossiping about boys and-- 795 00:34:16,690 --> 00:34:17,691 [Diane] I know. 796 00:34:19,250 --> 00:34:21,461 -How much is it? -Oh, it's easier said than done. 797 00:34:22,529 --> 00:34:24,397 -[Diane] How much? -Seventeen thousand dollars. 798 00:34:24,464 --> 00:34:25,532 Ah. 799 00:34:25,598 --> 00:34:27,801 That's just the device alone, not including add-ons. 800 00:34:27,901 --> 00:34:29,703 -What about insurance? -[Chuck] No. 801 00:34:29,769 --> 00:34:32,739 I talked on the phone for two hours with someone. [stammers] 802 00:34:33,373 --> 00:34:35,975 Did you explain? I mean, you can't take no from these people. 803 00:34:36,760 --> 00:34:37,210 Oh, I explained. 804 00:34:38,812 --> 00:34:39,813 I begged. 805 00:34:39,913 --> 00:34:40,947 I yelled. 806 00:34:41,470 --> 00:34:42,115 I apologized for yelling. 807 00:34:42,215 --> 00:34:44,718 I apologized for the tone of my apology until the lady said 808 00:34:44,784 --> 00:34:47,220 that her shift was over and that I had to call back on Monday. 809 00:34:47,287 --> 00:34:48,888 And now I don't know what I'm supposed to do. 810 00:34:48,955 --> 00:34:50,123 What am I supposed to do? 811 00:34:50,223 --> 00:34:52,759 You're supposed to bring in the big guns. 812 00:34:55,762 --> 00:34:57,330 Yeah, yeah, yeah. Okay. 813 00:34:58,640 --> 00:35:01,134 [employee 1] Good morning, this is Billander Insurance. Please hold. 814 00:35:01,234 --> 00:35:02,736 [phones ringing] 815 00:35:04,137 --> 00:35:06,172 [employee 1] Thank you for calling Billander Insurance. 816 00:35:06,673 --> 00:35:07,907 Hi. 817 00:35:07,974 --> 00:35:09,943 Oh. Hi. Can I help you? 818 00:35:10,100 --> 00:35:12,312 [Diane] Uh, no, I don't think so. 819 00:35:12,412 --> 00:35:15,810 What's your, um… [smacks lips] …your supervisor's name? 820 00:35:15,148 --> 00:35:16,583 -Oh, Mrs. White. -Yeah. 821 00:35:16,649 --> 00:35:17,817 -Oh, I love your blouse. -Thank you. 822 00:35:17,917 --> 00:35:20,200 And what's Mrs. White's boss's name? 823 00:35:20,120 --> 00:35:21,688 -Mrs. White's? -Yeah. 824 00:35:21,788 --> 00:35:22,956 -Mr. Potts. -Okay. 825 00:35:23,456 --> 00:35:25,250 But he's the vice president of the company, 826 00:35:25,125 --> 00:35:26,459 so he doesn't usually do that much-- 827 00:35:26,526 --> 00:35:28,495 Oh, "Leonard Potts." I see it. Thank you so much. 828 00:35:28,595 --> 00:35:30,630 -I'm gonna sit there and wait. -He doesn't usually help people. 829 00:35:30,697 --> 00:35:32,298 -That's not-- -[Diane hums] 830 00:35:35,869 --> 00:35:37,337 You-- You're just gonna sit there? 831 00:35:37,937 --> 00:35:39,873 Yeah. I'll just wait. 832 00:35:41,808 --> 00:35:42,842 [humming] 833 00:35:42,942 --> 00:35:45,545 [employee 2] There's a woman sitting right outside your-- 834 00:35:45,645 --> 00:35:47,981 -[Diane] Tell him I have plenty of time. -She's got plenty of time. 835 00:35:48,480 --> 00:35:49,315 -No, she, um-- -[humming] 836 00:35:49,382 --> 00:35:50,550 [employee 2] She's-- I think-- 837 00:35:51,510 --> 00:35:52,452 She took out knitting, sir. 838 00:35:53,520 --> 00:35:54,654 What do you think of these? 839 00:35:57,230 --> 00:35:59,325 "Not cool." 840 00:36:00,560 --> 00:36:02,195 Hey, do you have these in any other color? 841 00:36:02,862 --> 00:36:05,832 I think she was thinking of maybe, you know, something a little cooler. 842 00:36:05,899 --> 00:36:06,900 [groans] 843 00:36:08,568 --> 00:36:10,704 These are the only kind that fit her pronation. 844 00:36:11,371 --> 00:36:13,206 -Okay. -[cell phone rings] 845 00:36:16,242 --> 00:36:19,245 -[Melody vocalizes] -Hey, did you chain yourself to a desk? 846 00:36:19,346 --> 00:36:21,548 -[Diane] After all that, it went well. -[whispering] It's your mom. 847 00:36:21,648 --> 00:36:23,583 I mean, well, they wanna get her assessed. 848 00:36:23,683 --> 00:36:24,884 Oh. 849 00:36:25,719 --> 00:36:29,322 I mean, I guess before they pay for her to talk, 850 00:36:29,389 --> 00:36:31,491 they wanna make sure she has something to say. 851 00:36:33,326 --> 00:36:35,729 -Are you feeling a bit nervous? -[coos] 852 00:36:37,530 --> 00:36:40,660 [Melody] Okay. I've done, like, a hundred of these. 853 00:36:41,340 --> 00:36:42,902 No sweat, Melody. You got this. 854 00:36:44,537 --> 00:36:46,390 Here's what we're going to do. 855 00:36:46,573 --> 00:36:49,576 We're going to take all of those nerves and bad feelings, 856 00:36:49,676 --> 00:36:51,611 and we're gonna put them in a box, 857 00:36:51,711 --> 00:36:54,547 and we're just gonna put it away on a high, high shelf. 858 00:36:54,614 --> 00:36:55,615 [gasps] 859 00:36:57,830 --> 00:36:58,885 -All gone. -Hmm. 860 00:36:59,452 --> 00:37:00,720 -Okay. -Mmm. 861 00:37:01,421 --> 00:37:02,422 Now… 862 00:37:04,524 --> 00:37:06,526 I'm going to ask you some questions, 863 00:37:07,270 --> 00:37:11,197 and I want you to give me your best answer. 864 00:37:14,534 --> 00:37:16,536 [Diane] God, this is so stressful. 865 00:37:16,603 --> 00:37:18,204 Why do these always take so long? 866 00:37:19,239 --> 00:37:20,273 It's gonna be fine. 867 00:37:35,722 --> 00:37:39,959 [doctor] Which one of these is not like the others? 868 00:37:45,298 --> 00:37:47,500 [Melody] Not like the others. Not like the others. 869 00:37:47,600 --> 00:37:49,469 Okay. Well, tomatoes are gross. 870 00:37:49,569 --> 00:37:50,937 Balloons you can't eat. 871 00:37:51,400 --> 00:37:53,440 Strawberries have seeds on the outside. 872 00:37:53,506 --> 00:37:54,741 Cherries have a pit. 873 00:37:54,808 --> 00:37:56,760 And bananas are yellow. 874 00:37:56,142 --> 00:38:00,513 So, I guess the real question is, which answer does she think is right? 875 00:38:00,613 --> 00:38:01,648 [doctor] Which one? 876 00:38:03,750 --> 00:38:04,851 [Melody] Maybe banana? 877 00:38:05,352 --> 00:38:06,953 Balloon. No, banana. 878 00:38:07,200 --> 00:38:09,589 Balloon. Banana, balloon, balloon, banana. 879 00:38:09,656 --> 00:38:10,690 [inhales deeply] 880 00:38:13,460 --> 00:38:14,461 [clears throat] 881 00:38:15,462 --> 00:38:17,970 [Melody grunts] Why didn't I pick the banana? 882 00:38:17,163 --> 00:38:18,998 Why didn't I pick the banana? 883 00:38:20,333 --> 00:38:21,334 [taps tray] 884 00:38:22,369 --> 00:38:23,703 Because you can't eat a balloon. 885 00:38:25,638 --> 00:38:28,341 [Melody groans] Great. Well, that went well. 886 00:38:28,441 --> 00:38:29,876 [doctor] Let's try another. 887 00:38:30,610 --> 00:38:32,112 Mr. and Mrs. Brooks. 888 00:38:32,178 --> 00:38:34,381 -Hi. Thank you. -Come, please. 889 00:38:34,481 --> 00:38:36,349 -[doctor] If you could just grab the door. -[Chuck] Sure. 890 00:38:36,449 --> 00:38:37,450 [doctor] Thank you. 891 00:38:37,517 --> 00:38:39,519 [phone ringing] 892 00:38:40,687 --> 00:38:42,288 [receptionist] Hello, Dr. Hughly's office. 893 00:38:42,822 --> 00:38:44,557 [Dr. Hughly] I'm sorry about the delay. 894 00:38:44,657 --> 00:38:45,658 [patient vocalizes] 895 00:38:46,159 --> 00:38:48,661 [electronic voice] Do you want to see a movie after this? 896 00:38:48,728 --> 00:38:49,729 Yes. Oh, my God. 897 00:38:49,829 --> 00:38:52,799 [receptionist] Can you hold for a moment? I'm gonna go to the back and check. 898 00:38:54,401 --> 00:38:57,237 I just can't approve a Medi-Talker at this time. 899 00:38:58,905 --> 00:39:00,907 [sighs] Hmm. 900 00:39:02,800 --> 00:39:04,844 [Chuck, Dr. Hughly speaking, indistinct] 901 00:39:04,911 --> 00:39:07,547 [Dr. Hughly] Because her cognitive results are… 902 00:39:08,181 --> 00:39:10,850 -[Chuck] Sure, they're glaringly low, but… -[Dr. Hughly] Hmm. 903 00:39:11,551 --> 00:39:13,190 [Diane speaks, indistinct] 904 00:39:13,553 --> 00:39:14,554 [clears throat] 905 00:39:15,221 --> 00:39:17,900 [Melody cooing] 906 00:39:24,564 --> 00:39:26,566 [grunting] 907 00:39:35,508 --> 00:39:37,677 I know that her test scores-- We've been through that. 908 00:39:37,744 --> 00:39:39,713 [indistinct] 909 00:39:45,752 --> 00:39:47,754 ["Swinging on a Star" playing] 910 00:39:48,855 --> 00:39:50,690 ♪ You may grow up to be a pig ♪ 911 00:39:52,625 --> 00:39:53,626 [Chuck] I know. 912 00:39:54,894 --> 00:39:57,300 I know you're bursting with so much to say. 913 00:39:58,865 --> 00:40:00,934 -And we're gonna prove that. -[coos] 914 00:40:01,340 --> 00:40:02,350 Hey. 915 00:40:02,535 --> 00:40:04,371 ♪ Or would you rather be a fish? ♪ 916 00:40:04,871 --> 00:40:06,706 ♪ A fish won't do anything-- ♪ 917 00:40:09,809 --> 00:40:12,479 [Melody] My dad thinks there's a solution to every problem. 918 00:40:12,979 --> 00:40:14,914 -Me and Mom know better. -Hey, wait up. 919 00:40:14,981 --> 00:40:16,983 [Melody] It's not like Katherine could just snap her fingers 920 00:40:17,830 --> 00:40:18,752 and make all of our problems disappear. 921 00:40:18,818 --> 00:40:20,887 Excuse me? This is the Department of Education, yeah? 922 00:40:20,954 --> 00:40:21,955 -Yep. -Thanks. 923 00:40:22,455 --> 00:40:23,923 -Uh, sir? Sir. -[employee] Uh-huh? 924 00:40:23,990 --> 00:40:25,992 Hi. Do you know where I might find Katherine Ray? 925 00:40:26,920 --> 00:40:27,327 -Dad. -Melody? 926 00:40:28,940 --> 00:40:29,950 -Mr. Brooks. -Hey. 927 00:40:29,162 --> 00:40:30,163 -Hi. -Hey. 928 00:40:30,263 --> 00:40:31,331 -Is everything okay? -Yeah. 929 00:40:31,431 --> 00:40:32,932 -Sorry to spring this on you. -Oh. 930 00:40:32,999 --> 00:40:37,170 Uh, surprise. We had asked a doctor to fill this out. 931 00:40:37,270 --> 00:40:39,139 It's an assessment for insurance for an AAC device. 932 00:40:39,239 --> 00:40:40,730 Oh, let me see. 933 00:40:40,140 --> 00:40:42,776 I don't know if you've heard of that. It's like a-a Medi-Talker. 934 00:40:43,276 --> 00:40:46,179 Um, well, they told us that it would be a waste of our time. 935 00:40:46,279 --> 00:40:47,614 It's not a waste of time. 936 00:40:47,681 --> 00:40:48,848 -Well, we agree with that. -Yeah. 937 00:40:48,948 --> 00:40:51,840 [Chuck] But we thought maybe you would know somebody here 938 00:40:51,151 --> 00:40:52,786 at the university who might be able to help. 939 00:40:52,852 --> 00:40:54,154 [Katherine] "…specialty or expertise." 940 00:40:54,254 --> 00:40:56,423 Yeah. Do you know anyone at the children's hospital or-- 941 00:40:56,489 --> 00:41:00,527 Mr. Brooks, this says a doctor with a relevant area of specialty or expertise. 942 00:41:01,127 --> 00:41:03,196 It doesn't say anything about a medical doctor. 943 00:41:03,763 --> 00:41:06,599 -Oh, yeah. I know. I knew-- I knew that. -[both chuckle] 944 00:41:07,167 --> 00:41:08,168 Okay, let's see. 945 00:41:08,268 --> 00:41:11,638 Um, "Patient is capable of learning." Check. 946 00:41:12,372 --> 00:41:14,941 "Patient understands complex concepts." 947 00:41:15,800 --> 00:41:16,900 Absolutely. 948 00:41:16,810 --> 00:41:18,945 "Patient follows multistep instructions." Check. 949 00:41:20,460 --> 00:41:21,470 Check. 950 00:41:21,781 --> 00:41:27,554 Signed Dr. Katherine Ray, PhD. 951 00:41:27,654 --> 00:41:28,655 Done. [chuckles] 952 00:41:28,722 --> 00:41:29,956 [Melody] My bad. 953 00:41:30,623 --> 00:41:32,525 Things I'm gonna do with my Medi-Talker: 954 00:41:32,625 --> 00:41:34,270 Call all my friends on the phone, 955 00:41:34,127 --> 00:41:35,395 interrupt somebody, 956 00:41:35,962 --> 00:41:37,364 prank call Mrs. V, 957 00:41:37,464 --> 00:41:39,650 -give a classroom presentation… -Come on. 958 00:41:39,165 --> 00:41:40,233 [Melody] …recite a poem, 959 00:41:40,333 --> 00:41:41,501 yell to my neighbors, 960 00:41:41,568 --> 00:41:43,360 order food in a drive-through, 961 00:41:43,136 --> 00:41:44,204 use a walkie-talkie, 962 00:41:44,304 --> 00:41:45,472 do karaoke, 963 00:41:45,538 --> 00:41:47,307 -demand a later bedtime… -There he was, the UPS guy… 964 00:41:47,374 --> 00:41:48,375 [Melody] …thank Katherine, 965 00:41:48,475 --> 00:41:50,477 tell Penny to stop stealing my lip gloss. 966 00:41:50,543 --> 00:41:52,512 I said to him, "You have to give me the package. 967 00:41:52,579 --> 00:41:54,814 They've been waiting for it for forever. 968 00:41:54,881 --> 00:41:56,149 And so you have to do this." 969 00:41:56,216 --> 00:41:58,218 -[Diane grunts] -So that you could talk to everybody. 970 00:41:58,318 --> 00:41:59,919 And it was so excit-- And I was so-- 971 00:42:00,200 --> 00:42:03,690 And I must have looked so ridiculous, and he probably thought that I was crazy. 972 00:42:03,757 --> 00:42:05,992 -But I said you have to give this to me. -[Diane] Thank you. 973 00:42:06,590 --> 00:42:08,280 I pretended to be you. [chuckles] 974 00:42:08,940 --> 00:42:09,950 That's fraud. 975 00:42:10,530 --> 00:42:12,980 -[Melody chuckles] -Look. 976 00:42:12,699 --> 00:42:14,100 -Look. Look at that. -All right. 977 00:42:14,200 --> 00:42:15,769 -See? You see that? -[vocalizes] 978 00:42:15,869 --> 00:42:17,300 [gasps] 979 00:42:17,700 --> 00:42:19,239 All right. Let me look what we're supposed to do first. 980 00:42:19,873 --> 00:42:22,175 -"Setting up the systems." -[Mrs. V] That's a great color, right? 981 00:42:22,242 --> 00:42:23,243 "Chapter"… Okay. 982 00:42:23,343 --> 00:42:25,745 Well, wait. We have to set up our voice preferences first. 983 00:42:25,845 --> 00:42:27,747 -[groans] -Wait. I gotta read the instructions. 984 00:42:27,847 --> 00:42:30,884 "Word windows. Word windows are the building blocks of Medi-Talker. 985 00:42:30,950 --> 00:42:34,421 You can use the built-in word bank as well as type your own words." 986 00:42:34,521 --> 00:42:36,756 -Oh, look. You can have music, games. -[Medi-Talker chimes] 987 00:42:36,856 --> 00:42:38,591 -[electronic voice] Medi-Talker. -That's really cool. 988 00:42:38,692 --> 00:42:42,620 -Or we could just go ahead without a clue. -[Melody chuckles] 989 00:42:42,128 --> 00:42:43,396 -Okay. Let's see. -[Mrs. V chuckles] 990 00:42:43,463 --> 00:42:45,980 [Diane] "Setup. Voice setup." 991 00:42:45,198 --> 00:42:47,200 [Medi-Talker] Voice setup. Choose your voice. 992 00:42:47,267 --> 00:42:48,435 -Mmm. -[Diane] Whoa, whoa, whoa. 993 00:42:48,535 --> 00:42:50,270 Let your sister do it. Let your sister do it. 994 00:42:51,104 --> 00:42:52,105 English. 995 00:42:53,206 --> 00:42:54,207 No, English US. 996 00:42:55,208 --> 00:42:56,209 English. 997 00:42:56,276 --> 00:42:57,610 -[Medi-Talker] Hello. -[Diane] Hello. 998 00:42:57,711 --> 00:42:59,312 -To English US. Child. -Mmm. 999 00:43:01,147 --> 00:43:03,483 -[Medi-Talker in British accent] Hello. -No. 1000 00:43:04,150 --> 00:43:05,552 [chuckles] I like that one. 1001 00:43:05,618 --> 00:43:06,820 -You do? -[chuckles] 1002 00:43:07,320 --> 00:43:09,889 All right. I shouldn't pick. You pick. You pick. It's your voice. 1003 00:43:11,491 --> 00:43:13,493 -Okay. -[Medi-Talker speaking Japanese] 1004 00:43:13,593 --> 00:43:14,894 [all laugh] 1005 00:43:14,961 --> 00:43:15,962 Oh, goodness. 1006 00:43:17,497 --> 00:43:18,832 [Medi-Talker speaking Mandarin] 1007 00:43:18,932 --> 00:43:20,500 [whispers] She's gonna get a voice. 1008 00:43:20,600 --> 00:43:22,335 [Medi-Talker speaking German] 1009 00:43:24,471 --> 00:43:26,473 -[Medi-Talker speaking French] -[coos] 1010 00:43:41,354 --> 00:43:42,822 -Melody? -[door closes] 1011 00:43:43,623 --> 00:43:44,624 Guys? 1012 00:43:48,661 --> 00:43:50,330 [sighs] How you doing? 1013 00:43:50,430 --> 00:43:51,865 -[vocalizes] -Is that it? 1014 00:43:51,965 --> 00:43:52,966 [vocalizes] 1015 00:43:56,202 --> 00:43:57,203 Mmm. 1016 00:44:03,777 --> 00:44:07,313 [Medi-Talker] Daddy, Ollie jumped out of his tank. 1017 00:44:22,295 --> 00:44:23,396 [Chuck cries] 1018 00:44:24,898 --> 00:44:25,899 [cries, laughs] 1019 00:44:28,468 --> 00:44:29,469 [Melody coos] 1020 00:44:31,237 --> 00:44:32,238 Hey. 1021 00:44:35,241 --> 00:44:36,409 You sound beautiful. 1022 00:44:40,460 --> 00:44:41,848 -Yeah, you do. -[coos] 1023 00:44:43,717 --> 00:44:44,718 [Penny] Daddy! 1024 00:44:44,818 --> 00:44:46,686 [Chuck] Oh, yeah. Oh, yeah. Oh, yeah. 1025 00:44:46,753 --> 00:44:48,722 -[Diane] You sound beautiful. -[Chuck] Oh, my God. 1026 00:44:49,589 --> 00:44:50,990 Let me see this thing. 1027 00:44:52,250 --> 00:44:53,259 [chuckles] 1028 00:44:53,827 --> 00:44:55,662 -You got more? -[Diane] Yeah, she does. 1029 00:44:55,729 --> 00:44:57,430 [Medi-Talker] Hello. How are you today? 1030 00:44:57,530 --> 00:44:58,765 [Chuck] What do you think of that? 1031 00:44:58,865 --> 00:45:00,433 [Medi-Talker] Thank you for asking. 1032 00:45:01,534 --> 00:45:02,836 [Diane] Show him that one. 1033 00:45:03,770 --> 00:45:05,171 [Medi-Talker] I have an idea. 1034 00:45:05,238 --> 00:45:06,239 [Chuck chuckles] 1035 00:45:20,954 --> 00:45:25,425 Why do we study the past? 1036 00:45:26,359 --> 00:45:28,795 -Connor. -[Connor] To prepare for the future. 1037 00:45:28,895 --> 00:45:32,650 But why do we study the past? 1038 00:45:32,132 --> 00:45:33,133 Beth? 1039 00:45:33,233 --> 00:45:35,301 We study the past to prepare for the future. 1040 00:45:35,402 --> 00:45:38,371 Mmm. But why do we study the past? 1041 00:45:38,438 --> 00:45:42,742 [Medi-Talker] We study the past to prepare for the future. 1042 00:45:42,809 --> 00:45:44,811 -[students murmuring] -[Connor] Whoa. 1043 00:45:44,911 --> 00:45:45,912 Cool. 1044 00:45:45,979 --> 00:45:47,781 Make it say something else. 1045 00:45:47,881 --> 00:45:51,117 Wait, is that a talking computer? [chuckles] 1046 00:45:51,217 --> 00:45:53,453 [Willy] You're not supposed to call out, Melody. 1047 00:45:53,553 --> 00:45:55,321 Okay, Willy. Okay. Thank you. 1048 00:45:55,422 --> 00:45:57,957 Okay, guys. It's actually not the computer that's talking. 1049 00:45:58,580 --> 00:45:59,590 It's Melody that's talking. 1050 00:45:59,125 --> 00:46:02,629 Wow, Melody, that's a very cool, uh, fancy new gadget. 1051 00:46:03,329 --> 00:46:05,732 Uh, but I will say that Willy is right. 1052 00:46:05,799 --> 00:46:11,710 Uh, please wait for me to call on you before you answer out loud. 1053 00:46:11,638 --> 00:46:13,139 Um, okay. 1054 00:46:13,239 --> 00:46:18,678 As I think most of you know, I coach the school's Whiz Kids team. 1055 00:46:18,778 --> 00:46:20,413 [students cheering] 1056 00:46:20,480 --> 00:46:22,150 [Mr. Dimming] Yeah, right? Yeah. 1057 00:46:22,115 --> 00:46:23,149 Give it up for Whiz Kids. 1058 00:46:23,750 --> 00:46:26,860 This is, uh, a very exciting time in the school year 1059 00:46:26,152 --> 00:46:29,689 where we select our team for the season. 1060 00:46:29,789 --> 00:46:32,425 -Tryouts are upon us. -[student cheers] 1061 00:46:32,492 --> 00:46:35,762 [Mr. Dimming] Think about it. Dig deep. Look inside yourselves. 1062 00:46:35,829 --> 00:46:42,502 Do you have what it takes to join the storied ranks of the Spaulding Whiz Kids? 1063 00:46:42,602 --> 00:46:44,170 -[students cheering] -[student] Yes! 1064 00:46:44,270 --> 00:46:46,706 Sorry, what? I-I actually couldn't hear you. 1065 00:46:46,806 --> 00:46:48,141 -[students cheering] -[exclaims] 1066 00:46:49,420 --> 00:46:50,777 -What? -[students cheering] 1067 00:46:50,844 --> 00:46:52,445 All right. How do we do this? 1068 00:46:52,512 --> 00:46:54,614 [Mr. Dimming] Okay, okay. 1069 00:46:54,681 --> 00:46:56,883 We'll see. We'll see. I'll see you at tryouts. 1070 00:46:57,851 --> 00:47:00,820 All right, now back to work. 1071 00:47:00,887 --> 00:47:04,570 We're talking about the Founding Fathers, 1072 00:47:04,157 --> 00:47:07,327 George Washing Machine and Thomas Jelly Stone. 1073 00:47:07,394 --> 00:47:09,829 [Melody] Boys who have said hi to me in the hallway: 1074 00:47:10,330 --> 00:47:12,532 -Willy… -[Rose] Oh, my God, Connor. 1075 00:47:12,632 --> 00:47:13,633 [Melody] …Connor… 1076 00:47:13,700 --> 00:47:16,636 [laughing] Okay, um, are you gonna try out for Whiz Kids? 1077 00:47:16,703 --> 00:47:19,506 Uh, yeah, it's fun, and my mom says I have to, so-- 1078 00:47:19,572 --> 00:47:21,408 [Claire] Oh, mommy issues. 1079 00:47:21,508 --> 00:47:23,677 [Melody] …the fifth grader whose name I don't know. 1080 00:47:23,743 --> 00:47:25,245 Rodney, once. 1081 00:47:25,345 --> 00:47:27,647 But he may have been saying memory, and not Melody. 1082 00:47:29,749 --> 00:47:30,750 [Medi-Talker] Hello. 1083 00:47:33,253 --> 00:47:34,988 How are you today? 1084 00:47:36,189 --> 00:47:38,240 Uh. Hi, Melody. Cool machine. 1085 00:47:41,194 --> 00:47:42,829 [Medi-Talker] I want… 1086 00:47:45,498 --> 00:47:46,499 toilet. 1087 00:47:47,567 --> 00:47:49,102 [Claire] Thanks for sharing. 1088 00:47:49,202 --> 00:47:52,339 -[Rose] Uh, okay. Uh, we gotta go. -[Medi-Talker] I want to ask-- 1089 00:47:52,405 --> 00:47:53,840 [Claire] See you, Rose. 1090 00:47:53,907 --> 00:47:55,575 Um, I'll talk to you later, okay? 1091 00:48:00,180 --> 00:48:02,515 So, how are things? 1092 00:48:05,251 --> 00:48:06,553 [Medi-Talker] I am happy. 1093 00:48:06,619 --> 00:48:08,455 Thank you for asking. 1094 00:48:08,555 --> 00:48:10,623 You are happy. Thank you for asking, huh? 1095 00:48:12,192 --> 00:48:13,893 [sighs] Let's look at these options. 1096 00:48:13,960 --> 00:48:16,463 "I am sad. Thank you for asking. 1097 00:48:16,563 --> 00:48:19,232 I am excited. Thank you for asking. 1098 00:48:19,299 --> 00:48:21,301 I am hungry. Thank you for asking." 1099 00:48:21,401 --> 00:48:23,360 Those are your only feelings? 1100 00:48:23,803 --> 00:48:25,638 -Mm-hmm. -Come on, girl. 1101 00:48:26,406 --> 00:48:28,375 Let's see what else we can make it say. 1102 00:48:29,209 --> 00:48:30,276 [Diane sighs] 1103 00:48:30,377 --> 00:48:31,544 [Chuck] "Your shoes are so cute. 1104 00:48:31,611 --> 00:48:33,246 Where did you get them? 1105 00:48:33,313 --> 00:48:34,781 I love that skirt." 1106 00:48:34,881 --> 00:48:36,783 What-- Is everything about clothes? 1107 00:48:37,450 --> 00:48:39,252 -"Hey, what's up?" -[Melody] Mm-hmm. 1108 00:48:39,319 --> 00:48:41,540 "Hey, what's up?" That's what you want to say? 1109 00:48:41,121 --> 00:48:42,288 -[vocalizes] -All right. 1110 00:48:43,123 --> 00:48:45,492 "That's the bomb." Is that something people say now? 1111 00:48:45,592 --> 00:48:47,327 "Holy crap nugget." That's not even a word. 1112 00:48:47,427 --> 00:48:49,129 -[Melody chuckles] -What are you doing? 1113 00:48:49,763 --> 00:48:52,832 Katherine sent this list of phrases home 1114 00:48:52,932 --> 00:48:54,601 that Melody wants to be able to say. 1115 00:48:54,667 --> 00:48:55,802 [Diane] Ah. 1116 00:48:56,770 --> 00:48:59,500 "I have the best dad in the world." 1117 00:48:59,105 --> 00:49:00,140 -Oh. -[chuckles] 1118 00:49:00,240 --> 00:49:04,744 -[Chuck] Let me try it. "I have the"-- -[groans] 1119 00:49:04,811 --> 00:49:06,279 [Chuck] Wait. Wait, wait, wait, wait. 1120 00:49:06,346 --> 00:49:07,981 I think-- Wait. Let's see. 1121 00:49:08,810 --> 00:49:10,984 [Medi-Talker] I have the best dad in the world. 1122 00:49:11,840 --> 00:49:13,153 Oh, well, you never know when you might need it. 1123 00:49:13,653 --> 00:49:15,255 All right. What's that one? 1124 00:49:17,490 --> 00:49:19,492 Oh, sweetheart. Why would you ever wanna say these words? 1125 00:49:19,592 --> 00:49:21,828 [Diane] Oh, stop. She gets to say whatever she wants. 1126 00:49:21,928 --> 00:49:22,962 We don't get to police it. 1127 00:49:23,290 --> 00:49:24,798 [Chuck] Mom, read them before you say all that. 1128 00:49:24,864 --> 00:49:26,332 -Look at this. -[Diane sighs] Okay. 1129 00:49:27,534 --> 00:49:29,302 -[Chuck] Here, give it a try. -Okay. 1130 00:49:30,103 --> 00:49:32,105 -"Fart." Really? -[Melody chuckles] 1131 00:49:32,172 --> 00:49:33,206 "Fart nugget." 1132 00:49:33,306 --> 00:49:34,507 [Melody, Chuck laugh] 1133 00:49:35,342 --> 00:49:37,544 [Diane] "Butt cheek." Butt cheek is such a good word. 1134 00:49:37,644 --> 00:49:40,460 Butt cheek. [laughs] 1135 00:49:40,146 --> 00:49:41,948 Oh, oh. What did I do? 1136 00:49:42,150 --> 00:49:43,616 Okay, wait. I got it, I got it. 1137 00:49:43,683 --> 00:49:46,119 Um. "Shut up… 1138 00:49:48,154 --> 00:49:50,857 you-- you mother"-- 1139 00:49:50,957 --> 00:49:52,250 ["Save The World" playing] 1140 00:49:52,125 --> 00:49:54,394 …in-between. Not quite high school yet. 1141 00:49:55,280 --> 00:49:57,797 Anybody got any ideas of what that might have been like? 1142 00:49:59,650 --> 00:50:00,200 Off the top of your head. 1143 00:50:00,800 --> 00:50:01,901 Any thoughts? 1144 00:50:03,303 --> 00:50:04,304 An adventure. 1145 00:50:04,804 --> 00:50:06,740 A new world out in front of you. 1146 00:50:06,840 --> 00:50:10,430 That's what it was like for some of these explorers. 1147 00:50:10,577 --> 00:50:13,213 Uh, yes, Jodie. 1148 00:50:15,682 --> 00:50:17,917 ♪ Whoa, oh, oh, oh, oh ♪ 1149 00:50:18,651 --> 00:50:21,870 ♪ Whoa, oh, oh, oh, oh, oh ♪ 1150 00:50:22,550 --> 00:50:23,560 Look at that. 1151 00:50:25,225 --> 00:50:27,427 ♪ Oh, oh, oh, oh ♪ 1152 00:50:28,361 --> 00:50:30,397 ♪ Whoa, oh, oh, oh, oh ♪ 1153 00:50:31,431 --> 00:50:33,933 ♪ Whoa, oh, oh, oh, oh, oh ♪ 1154 00:50:34,834 --> 00:50:37,370 ♪ Whoa, oh, oh, oh, oh, oh ♪ 1155 00:50:37,103 --> 00:50:38,338 [bell rings] 1156 00:50:38,405 --> 00:50:40,600 ♪ Whoa, oh, oh, oh ♪ 1157 00:50:41,941 --> 00:50:42,942 [gasps] 1158 00:50:44,177 --> 00:50:45,679 [Medi-Talker] Hey, what's up? 1159 00:50:45,745 --> 00:50:47,847 Sorry, Melody. I really gotta get inside. 1160 00:50:47,914 --> 00:50:50,517 [Medi-Talker] Your shoes are so cute. 1161 00:50:51,217 --> 00:50:52,285 What did it say? 1162 00:50:52,385 --> 00:50:53,219 [gasps] 1163 00:50:53,286 --> 00:50:55,555 [Medi-Talker] I can help study for Whiz Kids. 1164 00:50:55,622 --> 00:50:58,525 Melody, you seem nice and all, 1165 00:50:58,591 --> 00:51:02,128 but, um, I don't think-- I don't think I need your help to study. 1166 00:51:02,228 --> 00:51:03,430 [vocalizes] 1167 00:51:07,467 --> 00:51:09,803 [Medi-Talker] Trivia. General. 1168 00:51:10,303 --> 00:51:12,939 -Which is the fastest land animal? -[stammers] 1169 00:51:15,408 --> 00:51:19,790 [Medi-Talker] What was the pen name of Theodore Geisel? 1170 00:51:22,782 --> 00:51:24,250 [Rose] What other subjects are there? 1171 00:51:29,422 --> 00:51:30,423 [Chuck sighs] 1172 00:51:33,560 --> 00:51:35,950 All right, you want to move back a bit? 1173 00:51:36,620 --> 00:51:36,896 Careful. 1174 00:51:37,564 --> 00:51:38,898 -Welcome. -[Chuck] Hey. 1175 00:51:38,965 --> 00:51:40,660 -How you doing? -Great. 1176 00:51:40,133 --> 00:51:41,735 -Thanks for coming. -Of course. 1177 00:51:41,801 --> 00:51:43,503 Um, you girls can work, um-- 1178 00:51:43,603 --> 00:51:44,604 [smacks lips] 1179 00:51:45,505 --> 00:51:47,107 Right-- Right here. [chuckles] 1180 00:51:47,173 --> 00:51:49,900 Just wait a second though, 'cause the carpets-- 1181 00:51:49,109 --> 00:51:51,644 -No, Mom. It's fine. -It'll take a second. Um-- 1182 00:51:52,812 --> 00:51:54,414 Oh, perfect. [chuckles] 1183 00:51:55,815 --> 00:51:58,351 -Oh, do you need a hand with it? -Oh, no, I got this, um-- 1184 00:51:58,852 --> 00:52:02,989 We'll just, uh… One at a time, and then you can come on forward. 1185 00:52:03,990 --> 00:52:05,425 Here we go. 1186 00:52:06,292 --> 00:52:08,940 All right. Move forward. 1187 00:52:09,262 --> 00:52:10,463 Great. 1188 00:52:12,265 --> 00:52:14,267 Okay, and forward. 1189 00:52:15,602 --> 00:52:16,870 And stop. 1190 00:52:17,370 --> 00:52:19,939 Let me get this out of the way. 1191 00:52:22,420 --> 00:52:23,430 Okay. 1192 00:52:23,543 --> 00:52:24,878 Last one. [sighs] 1193 00:52:25,545 --> 00:52:26,713 And forward. 1194 00:52:29,349 --> 00:52:30,950 Forward and stop. 1195 00:52:31,170 --> 00:52:32,180 [chuckles] 1196 00:52:32,118 --> 00:52:33,787 Perfect. Good job. 1197 00:52:33,853 --> 00:52:35,210 -[Chuck] All right. -Perfect. 1198 00:52:35,121 --> 00:52:36,990 -[chuckles] -Uh, I'll leave you to it. 1199 00:52:38,324 --> 00:52:40,326 -I'll see you. Thank you. -You're welcome. 1200 00:52:40,393 --> 00:52:41,394 [chuckles] 1201 00:52:41,895 --> 00:52:44,330 Well, you girls have fun. [chuckles] 1202 00:52:48,234 --> 00:52:49,402 [Rose sighs] 1203 00:52:53,600 --> 00:52:55,750 Sorry, my mom's, like, a total clean freak. 1204 00:52:55,175 --> 00:52:56,176 Mmm. 1205 00:52:57,644 --> 00:52:58,645 [Rose sighs] 1206 00:53:01,548 --> 00:53:04,417 Uh, so, wanna get started on the questions? 1207 00:53:04,517 --> 00:53:05,518 Yeah. 1208 00:53:08,355 --> 00:53:09,522 [Medi-Talker] Trivia. 1209 00:53:10,490 --> 00:53:11,491 General. 1210 00:53:13,930 --> 00:53:19,733 How long is the regular term for a US representative? 1211 00:53:20,867 --> 00:53:22,369 Two years? 1212 00:53:22,435 --> 00:53:24,370 Four years? 1213 00:53:24,104 --> 00:53:25,171 Six years? 1214 00:53:26,106 --> 00:53:27,507 Seven years? 1215 00:53:29,342 --> 00:53:30,343 Two. 1216 00:53:33,130 --> 00:53:34,914 [Medi-Talker] That is correct. 1217 00:53:36,516 --> 00:53:40,286 What is the deepest place on Earth? 1218 00:53:40,387 --> 00:53:42,956 The Krubera Cave? 1219 00:53:44,124 --> 00:53:46,559 The Mariana Trench? 1220 00:53:47,360 --> 00:53:49,929 The Aleutian Trench? 1221 00:53:50,300 --> 00:53:52,932 -[sighs] -[Medi-Talker] The Mulu Cave? 1222 00:53:53,330 --> 00:53:55,101 Who's even heard of these places? 1223 00:53:59,873 --> 00:54:01,908 -[Medi-Talker] Connor. -[Rose] Connor? 1224 00:54:01,975 --> 00:54:04,144 He's not even half as smart as he thinks he is. 1225 00:54:05,578 --> 00:54:06,880 [Medi-Talker] He's nice. 1226 00:54:10,116 --> 00:54:11,451 You like him. 1227 00:54:11,551 --> 00:54:13,860 -[vocalizes] -Yes, you do. 1228 00:54:13,153 --> 00:54:14,320 You wanna kiss him! 1229 00:54:14,421 --> 00:54:16,289 -[gasps] -[groans] 1230 00:54:16,389 --> 00:54:18,992 Why not? It's fine. He's cute. 1231 00:54:19,920 --> 00:54:22,128 I mean, he's kinda conceited, but he's not so bad. 1232 00:54:24,998 --> 00:54:27,934 [Medi-Talker] I will never kiss. 1233 00:54:32,439 --> 00:54:33,973 That's not-- [sighs] 1234 00:54:34,607 --> 00:54:35,608 You don't know that. 1235 00:54:36,843 --> 00:54:37,911 Hmm. 1236 00:54:47,287 --> 00:54:48,822 [Rose] So, what happened to you anyway? 1237 00:54:48,922 --> 00:54:49,923 [Melody vocalizes] 1238 00:54:49,989 --> 00:54:52,659 Sorry, I shouldn't-- I shouldn't have said that. Sorry. 1239 00:54:53,159 --> 00:54:54,594 You don't have to answer it. 1240 00:54:56,930 --> 00:54:58,932 [Medi-Talker] I have cerebral palsy. 1241 00:54:59,466 --> 00:55:05,380 A condition caused by damage to the part of my brain 1242 00:55:05,138 --> 00:55:07,807 that controls how I move and talk. 1243 00:55:08,842 --> 00:55:10,810 -Does it hurt? -Mmm. 1244 00:55:16,116 --> 00:55:17,717 [Medi-Talker] Other people. 1245 00:55:20,286 --> 00:55:22,288 -Other people who have it? -Mmm. 1246 00:55:30,864 --> 00:55:32,799 [Medi-Talker] They hang on you. 1247 00:55:35,668 --> 00:55:40,407 They hang on you with their eyes. 1248 00:55:51,184 --> 00:55:52,552 [sighs] 1249 00:55:53,530 --> 00:55:55,488 [Medi-Talker] Trivia. General. 1250 00:55:56,890 --> 00:56:01,661 In what year did the Constitutional Convention take place? 1251 00:56:01,728 --> 00:56:04,597 -1787. -[Medi-Talker] 1492? 1252 00:56:04,698 --> 00:56:07,701 177-- That is correct. 1253 00:56:07,767 --> 00:56:09,200 [Rose chuckles] 1254 00:56:09,690 --> 00:56:13,907 One hundred official test questions from Whiz Kids headquarters in Washington, DC. 1255 00:56:14,700 --> 00:56:16,876 I can read each prompt one time 1256 00:56:16,943 --> 00:56:20,947 and each answer only once just as it is done in the competition. 1257 00:56:21,470 --> 00:56:23,416 What is that? Connor, would you check on the door please? 1258 00:56:23,516 --> 00:56:24,718 [Connor] Uh, yeah. 1259 00:56:24,784 --> 00:56:28,121 [Mr. Dimming] Um, each question has four multiple-choice options. 1260 00:56:28,221 --> 00:56:29,389 A, B, C, D, obviously. 1261 00:56:29,456 --> 00:56:31,257 You will be chosen to be a member of Whiz Kids 1262 00:56:31,358 --> 00:56:33,930 based on your score and only your score. 1263 00:56:33,193 --> 00:56:34,527 [Connor] Hi. 1264 00:56:34,594 --> 00:56:37,130 Melody. Hi, can I help you? 1265 00:56:41,901 --> 00:56:43,737 [Medi-Talker] Quiz team. 1266 00:56:44,471 --> 00:56:46,639 But, I mean, Mr. Dimming, she's from the re-- 1267 00:56:46,740 --> 00:56:47,974 [Mr. Dimming] Claire, that's enough. 1268 00:56:48,740 --> 00:56:51,644 [Claire] Sorry. I mean she's-- she's from the special room. 1269 00:56:51,745 --> 00:56:53,813 -Is she, like, even allowed to do this? -[Rose] So? 1270 00:56:54,481 --> 00:56:56,449 Are you scared she'll get a better score than you? 1271 00:56:56,549 --> 00:56:59,252 [students clamoring, laughing] 1272 00:56:59,319 --> 00:57:01,821 Um, is Ms. Ray with you today? 1273 00:57:02,589 --> 00:57:04,791 -[Sue] I'm here, I'm here. Hi. -[Melody] Uh. 1274 00:57:04,891 --> 00:57:06,760 [Sue panting] She's fast. 1275 00:57:10,960 --> 00:57:11,264 [chuckles] 1276 00:57:11,998 --> 00:57:15,100 Um, you know that this isn't a club, right? 1277 00:57:15,101 --> 00:57:16,102 Yes. 1278 00:57:16,169 --> 00:57:17,671 -You understand that? -Mm-hmm. 1279 00:57:17,771 --> 00:57:20,273 This is a-a competitive team. 1280 00:57:20,340 --> 00:57:21,341 -Yeah. -Right? 1281 00:57:21,441 --> 00:57:27,614 So only four students can represent our school in competition and two alternates. 1282 00:57:30,316 --> 00:57:32,419 [Medi-Talker] I'm not fragile. 1283 00:57:35,689 --> 00:57:36,756 [chuckles] 1284 00:57:39,492 --> 00:57:43,363 Um, okay. Well, let me get you an answer sheet. 1285 00:57:49,369 --> 00:57:52,772 Okay, everybody focus up. Eyes up here. Attention, please. 1286 00:57:52,839 --> 00:57:54,400 This is serious. 1287 00:57:54,974 --> 00:57:57,777 Okay, I want everyone to just do your best. 1288 00:57:58,511 --> 00:58:00,680 And if you start to get tired, you start to lag, 1289 00:58:00,780 --> 00:58:02,215 just think about all the preparation. 1290 00:58:02,315 --> 00:58:04,500 This is-- This is where it pays off. 1291 00:58:04,150 --> 00:58:05,719 All right, here we go. 1292 00:58:05,819 --> 00:58:07,530 Question number one. 1293 00:58:07,554 --> 00:58:10,357 Which is the largest country by population? 1294 00:58:11,224 --> 00:58:12,959 Question number 77. 1295 00:58:13,893 --> 00:58:17,897 Who wrote the book For Whom the Bell Tolls? 1296 00:58:17,997 --> 00:58:19,999 A, Gertrude Stein? 1297 00:58:20,660 --> 00:58:22,680 B, Ernest Hemingway? 1298 00:58:22,168 --> 00:58:24,700 C, Robert Jordan? 1299 00:58:24,170 --> 00:58:27,700 D, Sinclair Lewis? 1300 00:58:35,181 --> 00:58:36,182 Question number s-- 1301 00:58:36,249 --> 00:58:38,852 Seven, eight, one, two, three, four… 1302 00:58:38,918 --> 00:58:39,919 [Claire] Yeah, okay. 1303 00:58:40,200 --> 00:58:41,321 …five, six, seven, eight and one. 1304 00:58:41,388 --> 00:58:42,489 [Rose] I think we're up. 1305 00:58:42,555 --> 00:58:44,900 [Jodie] Maybe the "Macarena" would work. 1306 00:58:44,190 --> 00:58:45,358 [Rose] Melody, hey. 1307 00:58:45,425 --> 00:58:47,594 Did you know that Melody suffers from cerebral palsy? 1308 00:58:49,162 --> 00:58:50,530 -Uh, yeah. -Yeah. Sure. 1309 00:58:50,597 --> 00:58:52,699 [Rose] What did you get on the lost city of gold question? 1310 00:58:52,766 --> 00:58:54,701 I already told you it's Shambala. 1311 00:58:54,768 --> 00:58:57,300 -[Claire] It's El Dorado. -Mmm, no, it isn't. [chuckles] 1312 00:58:57,700 --> 00:58:58,171 -It's Shambala. -Did you-- 1313 00:58:58,238 --> 00:58:59,873 -It's El Dorado. -[Jodie] No, it isn't. 1314 00:58:59,939 --> 00:59:01,875 -[Claire] It's El Dorado. -[Medi-Talker] El Dorado. 1315 00:59:01,941 --> 00:59:05,111 See? El Dorado. We're all right. Majority. 1316 00:59:05,211 --> 00:59:06,212 -Oh. -You lose. 1317 00:59:06,279 --> 00:59:09,683 -[Jodie] Okay, I see my mom. Let's go. -Oh, saved by the bell. Okay. 1318 00:59:09,749 --> 00:59:11,518 -[Jodie] Oh, my God. -[Claire] You're just mad today. 1319 00:59:11,584 --> 00:59:12,452 I don't know why. 1320 00:59:12,552 --> 00:59:14,454 Maybe you're getting too much confidence from that outfit. 1321 00:59:14,554 --> 00:59:16,456 -You're literally half-naked. -[Jodie] Oh, my God. 1322 00:59:16,556 --> 00:59:18,191 ["Elvira" playing on radio] 1323 00:59:18,258 --> 00:59:20,393 [Rose] Um, it was cool that you came in today. 1324 00:59:20,460 --> 00:59:22,896 Like, if you want to, you should be able to try out like everyone else. 1325 00:59:22,962 --> 00:59:24,364 [Mrs. V] Hey! 1326 00:59:24,431 --> 00:59:26,399 Melody! Yoo-hoo! 1327 00:59:26,466 --> 00:59:28,368 -[students laughing] -Yoo-hoo! Come on. 1328 00:59:28,935 --> 00:59:32,720 Let's go. Let's go. Let's go. 1329 00:59:32,138 --> 00:59:33,239 Do you know that person? 1330 00:59:33,306 --> 00:59:36,576 [Mrs. V] And up and down and up and down and-- Hey, kids! 1331 00:59:37,377 --> 00:59:40,146 Yoo-hoo! I'm gonna start to dance. 1332 00:59:41,281 --> 00:59:43,650 Come on. Come on. Let's go. 1333 00:59:44,884 --> 00:59:46,820 [Medi-Talker] I'm not suffering. 1334 00:59:46,920 --> 00:59:47,987 What do you mean? 1335 00:59:51,658 --> 00:59:53,927 [Medi-Talker] I have cerebral palsy. 1336 00:59:53,993 --> 00:59:57,464 -A condition caused by damage… -I didn't mean it like that. 1337 00:59:57,564 --> 00:59:59,650 …to the part of my brain… 1338 00:59:59,132 --> 01:00:01,000 [Mrs. V] Melody, come on. 1339 01:00:01,101 --> 01:00:02,669 …that controls how I move and talk. 1340 01:00:02,769 --> 01:00:05,338 [Mrs. V] We gotta go. Go, go. Let's go. 1341 01:00:08,842 --> 01:00:10,760 Hey, Mel. 1342 01:00:10,143 --> 01:00:12,345 You wanna go to the mall this weekend? 1343 01:00:15,515 --> 01:00:16,516 Yeah. 1344 01:00:16,616 --> 01:00:17,684 [Mrs. V] Come on. 1345 01:00:18,852 --> 01:00:22,989 ♪ My heart's on fire for Elvira ♪ 1346 01:00:23,890 --> 01:00:26,960 [Medi-Talker] I definitely made the Whiz Kids. 1347 01:00:27,270 --> 01:00:28,628 Course you did. 1348 01:00:29,129 --> 01:00:30,463 You're a fighter. 1349 01:00:30,530 --> 01:00:34,100 -♪ Giddyap ♪ -♪ Oom poppa, oom poppa, mow mow ♪ 1350 01:00:34,167 --> 01:00:37,170 [Rose] Oh, this is where I got my shoes. Like, my really sparkly ones. 1351 01:00:38,438 --> 01:00:40,540 Oh, my God. I was headed toward the escalator. 1352 01:00:41,107 --> 01:00:43,176 I don't even think of you as disabled anymore. I just-- 1353 01:00:43,777 --> 01:00:44,811 Isn't that funny? 1354 01:00:45,979 --> 01:00:48,515 I can't believe the grand opening of Tread is today. 1355 01:00:49,150 --> 01:00:50,350 They have a deejay and everything. 1356 01:00:50,450 --> 01:00:52,452 [chattering, laughing] 1357 01:00:52,519 --> 01:00:54,521 [Rose] Oh, my God. This line is so long. 1358 01:00:56,723 --> 01:00:57,724 [sighs] 1359 01:01:05,298 --> 01:01:07,667 [Medi-Talker] I have an idea. 1360 01:01:08,401 --> 01:01:09,402 What is it? 1361 01:01:11,370 --> 01:01:12,372 Just wait a second. 1362 01:01:13,390 --> 01:01:14,874 Um, excuse me, sir. Can we go in? 1363 01:01:15,542 --> 01:01:17,844 [bouncer] After you wait in line like everybody else. 1364 01:01:17,911 --> 01:01:20,380 But, um, my sister here, 1365 01:01:20,480 --> 01:01:23,350 she's only allowed out of the hospital for a few hours, 1366 01:01:23,416 --> 01:01:25,352 and-and she really wants to go in. 1367 01:01:25,418 --> 01:01:27,187 -[bouncer] It's not my call. -Dude, just let her in. 1368 01:01:27,253 --> 01:01:28,755 -[bouncer] I wish I could. -Yeah, let her in. 1369 01:01:28,855 --> 01:01:29,856 Let her in. We don't care. 1370 01:01:29,923 --> 01:01:31,358 -[bouncer] Please. -She's in a wheelchair. 1371 01:01:31,424 --> 01:01:32,425 [fake coughs] 1372 01:01:32,525 --> 01:01:33,927 [customer] Come on. Seriously? 1373 01:01:34,270 --> 01:01:35,950 -Okay, just go. -Really? 1374 01:01:35,195 --> 01:01:37,931 -I mean, thank you so much. Thank you. -Quick, come on. Go, please, go. 1375 01:01:38,310 --> 01:01:39,265 -We'll go. -Thank you. Sorry. 1376 01:01:39,366 --> 01:01:40,567 ["Like I Love You" playing] 1377 01:01:40,667 --> 01:01:42,936 [Rose] Oh, my gosh. Like the big one? 1378 01:01:45,605 --> 01:01:47,240 [both laughing] 1379 01:01:49,509 --> 01:01:51,511 Close your eyes. We can rinse it, okay? 1380 01:01:51,578 --> 01:01:53,847 What do you mean, no? Okay, I promise you! I wouldn't-- 1381 01:01:53,913 --> 01:01:55,949 ♪ Baby, just remember ♪ 1382 01:01:56,490 --> 01:01:57,851 ♪ Sing a song with me ♪ 1383 01:01:57,917 --> 01:01:58,952 You look good. 1384 01:02:00,120 --> 01:02:01,688 Ooh, I mean… 1385 01:02:02,188 --> 01:02:03,690 -Very cool. -[both chuckle] 1386 01:02:03,757 --> 01:02:05,792 ♪ You're a good girl And that's what makes me trust ya ♪ 1387 01:02:05,892 --> 01:02:07,293 -These. Yeah. -[gasps] 1388 01:02:07,394 --> 01:02:09,796 ♪ Late at night I talk to you ♪ 1389 01:02:10,563 --> 01:02:11,564 ♪ Yeah ♪ 1390 01:02:13,733 --> 01:02:14,734 [laughs] 1391 01:02:14,801 --> 01:02:16,403 ♪ I could change your life ♪ 1392 01:02:16,469 --> 01:02:17,537 [music stops] 1393 01:02:27,147 --> 01:02:28,648 -Can I have a bite? -No. 1394 01:02:28,748 --> 01:02:29,749 [music resumes] 1395 01:02:29,816 --> 01:02:30,817 ♪ Drums ♪ 1396 01:02:31,584 --> 01:02:32,585 ♪ Hey! ♪ 1397 01:02:33,486 --> 01:02:35,255 ♪ It's kinda special, right? ♪ 1398 01:02:36,623 --> 01:02:37,457 ♪ Yeah ♪ 1399 01:02:41,961 --> 01:02:42,962 ♪ You know ♪ 1400 01:02:43,563 --> 01:02:44,664 ♪ You think about it ♪ 1401 01:02:45,298 --> 01:02:46,399 ♪ Sometimes, people ♪ 1402 01:02:48,680 --> 01:02:49,302 ♪ And that's what it is ♪ 1403 01:02:49,803 --> 01:02:51,304 ♪ Now, everybody dance ♪ 1404 01:02:52,639 --> 01:02:55,241 -[students clamoring, cheering] -Yeah, yeah! Go! Go! 1405 01:02:59,145 --> 01:03:00,246 [student] Oh, my God. 1406 01:03:00,747 --> 01:03:02,849 Good morning, Spaulding students. 1407 01:03:02,949 --> 01:03:05,485 This is Mr. Dimming with a quick announcement. 1408 01:03:05,585 --> 01:03:09,422 We had a great turnout for this year's Whiz Kids tryout, 1409 01:03:09,489 --> 01:03:11,624 so thank you to all who participated. 1410 01:03:11,691 --> 01:03:14,794 It was, uh, really, really tough to make this decision, 1411 01:03:14,861 --> 01:03:16,529 but the-- the numbers don't lie. 1412 01:03:16,629 --> 01:03:20,200 And now, without further ado, here are your 2003 Whiz Kids! 1413 01:03:20,300 --> 01:03:22,168 -Hey. Is this it? -Yeah. 1414 01:03:22,268 --> 01:03:23,303 Okay. 1415 01:03:24,337 --> 01:03:28,641 The four students who will represent our school in competition: 1416 01:03:28,708 --> 01:03:33,213 First, with a score of 89, Rose Spencer. 1417 01:03:33,713 --> 01:03:35,315 Give it up for Rose. 1418 01:03:35,382 --> 01:03:36,383 [laughs] 1419 01:03:36,483 --> 01:03:39,552 [Mr. Dimming] Coming in with a score of 91, Rodney Walsh. 1420 01:03:39,652 --> 01:03:40,720 -Yeah! -That's what I thought. 1421 01:03:40,820 --> 01:03:42,288 -Yeah! -That's what I thought. I'm the best. 1422 01:03:42,355 --> 01:03:43,723 -I'm literally the best. -You didn't know. 1423 01:03:43,823 --> 01:03:45,859 Give it up for Claire West. 1424 01:03:45,959 --> 01:03:48,610 -[cheering] -Ah, Claire! 1425 01:03:48,161 --> 01:03:49,162 [giggles] 1426 01:03:49,229 --> 01:03:53,233 Finally, with a score of 97. 1427 01:03:53,333 --> 01:03:56,836 That's a new school record, by the way. 1428 01:03:56,903 --> 01:03:58,238 Drumroll, please. 1429 01:03:58,338 --> 01:04:00,730 [imitates drumroll] 1430 01:04:00,707 --> 01:04:01,875 [imitates cymbal crash] 1431 01:04:01,975 --> 01:04:04,477 Connor Bates. 1432 01:04:06,120 --> 01:04:08,810 -[cheering] -I did it! Yes! Yes! 1433 01:04:08,181 --> 01:04:10,650 [Mr. Dimming] Congratulations to our team. 1434 01:04:10,717 --> 01:04:13,753 Go Spaulding Shooting Stars. 1435 01:04:13,853 --> 01:04:15,889 [students giggling, chattering] 1436 01:04:18,358 --> 01:04:19,726 [Mrs. Billups] Oh, there we go. 1437 01:04:21,194 --> 01:04:23,863 [Melody] Things about the world I don't understand… 1438 01:04:23,930 --> 01:04:26,990 [Mrs. Billups] All right, Melody. Here, let me put this on. 1439 01:04:26,199 --> 01:04:27,200 [Melody] …war… 1440 01:04:28,100 --> 01:04:29,703 [Mrs. Billups] Have a nice evening. 1441 01:04:29,769 --> 01:04:32,339 [Melody] …why so many things have to be so hard… 1442 01:04:32,405 --> 01:04:34,374 Melody. Did you hear? I made Whiz Kids. 1443 01:04:34,441 --> 01:04:35,875 [Melody] …how telepathy works… 1444 01:04:35,942 --> 01:04:37,430 …I would get it, but I did. 1445 01:04:37,110 --> 01:04:38,678 And Claire and Jodie were playing… 1446 01:04:38,745 --> 01:04:39,946 [Melody] …pity… 1447 01:04:40,460 --> 01:04:41,470 It's kind of hilarious. 1448 01:04:41,114 --> 01:04:42,849 [Melody] …why most people don't even see me… 1449 01:04:42,916 --> 01:04:43,950 [chattering] 1450 01:04:44,500 --> 01:04:45,850 [Melody] …French kissing… 1451 01:04:45,185 --> 01:04:46,186 [chattering] 1452 01:04:46,252 --> 01:04:49,122 [Melody] …why anyone would like mayonnaise. 1453 01:04:49,222 --> 01:04:51,858 "Yeah, guys. Like, I'm the smartest, because, like, I made it, 1454 01:04:51,925 --> 01:04:54,861 and I had a really high score." And we're like, "No one cares, Connor." 1455 01:04:54,928 --> 01:04:57,630 [Diane] Yeah, the man owes you an explanation. 1456 01:04:57,130 --> 01:04:59,699 -[Mrs. V] You are damn right. -[Chuck] Wait a minute. Hold on a second. 1457 01:04:59,766 --> 01:05:01,968 -[Mrs. V] Sorry for cursing. -[Chuck] We don't know what happened. 1458 01:05:02,680 --> 01:05:03,803 [Diane, Mrs. V] We do know what happened. 1459 01:05:03,903 --> 01:05:06,390 [Diane] Melody told Mrs. V she got all the answers correct. 1460 01:05:06,106 --> 01:05:07,540 [Mrs. V] I'm telling you, something stinks. 1461 01:05:07,607 --> 01:05:09,576 [Chuck] Penny, come eat your apples. 1462 01:05:09,642 --> 01:05:11,444 I'm gonna call this Dimming guy myself. 1463 01:05:11,544 --> 01:05:12,545 [Mrs. V] Oh, that's good. 1464 01:05:12,612 --> 01:05:15,281 [Chuck] Diane, I know you're upset, but you were the one… 1465 01:05:15,382 --> 01:05:17,584 [Medi-Talker] Don't want quiz team. 1466 01:05:17,650 --> 01:05:19,119 Don't want. 1467 01:05:19,786 --> 01:05:22,589 Don't want quiz team. 1468 01:05:22,655 --> 01:05:24,891 -Don't want. Don't want. -We have to at least consider-- 1469 01:05:24,958 --> 01:05:25,959 [Melody exclaiming] 1470 01:05:26,590 --> 01:05:27,894 [Medi-Talker] Stop. You stop. 1471 01:05:27,961 --> 01:05:28,962 [Melody exclaiming] 1472 01:05:29,620 --> 01:05:30,764 [Medi-Talker] Will hurt Rose. 1473 01:05:31,498 --> 01:05:32,499 [Diane] Rose? 1474 01:05:32,599 --> 01:05:34,300 What does Rose have to do with this? 1475 01:05:34,401 --> 01:05:36,970 If you've made the team, then you should be on the team. 1476 01:05:37,700 --> 01:05:38,905 [Mrs. V] You're not a quitter. I won't let you be. 1477 01:05:38,972 --> 01:05:41,141 [Diane] Yeah, I'm gonna reach out to Katherine for help. 1478 01:05:42,642 --> 01:05:46,279 This is Melody's answer sheet, and this is his answer key. 1479 01:05:46,346 --> 01:05:49,115 Wait, she went through my desk. You went through my desk? 1480 01:05:49,182 --> 01:05:51,251 -[Diane] Yes, she did. And thank you. -[Mr. Dimming stammers] 1481 01:05:51,317 --> 01:05:54,354 -[Diane] Tell him what's on there. -[Mrs. Antenucci] Uh. This is, um… 1482 01:05:54,454 --> 01:05:56,923 [Diane] You can say it. Melody got every answer correct. 1483 01:05:56,990 --> 01:05:58,591 Every single one. 1484 01:05:58,658 --> 01:06:00,527 [Mr. Dimming scoffs] What? 1485 01:06:00,627 --> 01:06:02,362 No, that can't happen. 1486 01:06:02,462 --> 01:06:03,463 [Melody] Wait, what? 1487 01:06:03,530 --> 01:06:06,990 [Chuck] Just 'cause it's never happened doesn't mean that it can't happen. 1488 01:06:06,166 --> 01:06:07,701 -[Melody] But it did happen. -[Mr. Dimming] No! 1489 01:06:07,801 --> 01:06:08,868 Teachers cannot speak like this. 1490 01:06:08,968 --> 01:06:11,805 [Medi-Talker] I didn't guess one time. 1491 01:06:11,871 --> 01:06:13,773 [Diane] I know you didn't, sweetheart. 1492 01:06:13,840 --> 01:06:16,443 [Mrs. Gardner] I think I see what's going on here. 1493 01:06:16,509 --> 01:06:18,345 -Uh, may I? -Yeah, of course. 1494 01:06:18,878 --> 01:06:20,313 [Mrs. Gardner sighs] Melody. 1495 01:06:21,348 --> 01:06:22,849 -This is important. -Mm-hmm. 1496 01:06:22,949 --> 01:06:24,884 I need you to be honest. 1497 01:06:25,552 --> 01:06:27,687 Did your classroom aide help you with those answers? 1498 01:06:27,787 --> 01:06:29,622 [Chuck] Sorry, what are you suggesting? 1499 01:06:29,689 --> 01:06:31,791 -It's just a question. -[Melody coos] 1500 01:06:32,292 --> 01:06:37,630 Because maybe sometimes, uh, you get torn between two answers, 1501 01:06:37,163 --> 01:06:41,835 A or B, but you see your aide's pen hovering over one and not the other? 1502 01:06:41,901 --> 01:06:44,237 [Chuck] Oh, that doesn't sound like just a question. 1503 01:06:44,337 --> 01:06:46,539 [Diane] Yeah, it's because it's not a question. It's an accusation. 1504 01:06:46,639 --> 01:06:49,750 All right. Everyone, let's just take a breath and calm down. 1505 01:06:49,175 --> 01:06:50,543 -[Medi-Talker] Mine. -Yes. 1506 01:06:50,643 --> 01:06:51,845 [Medi-Talker] Answers. Mine. 1507 01:06:51,911 --> 01:06:53,513 -All right. Thank you. -[Diane] Yes. 1508 01:06:53,580 --> 01:06:54,581 [Chuck] Sorry. 1509 01:06:55,682 --> 01:06:58,752 Uh, you know what? No, I'm not sorry. You know what? 1510 01:06:58,852 --> 01:07:01,588 Mrs. Gardner, my daughter has integrity, 1511 01:07:02,355 --> 01:07:04,557 and I don't need a fancy degree to see that. 1512 01:07:04,657 --> 01:07:06,693 My wife can see it. She can see it. 1513 01:07:06,760 --> 01:07:07,761 Why can't you? 1514 01:07:09,896 --> 01:07:12,432 If she says that she aced her test, then she aced it. 1515 01:07:14,167 --> 01:07:16,236 And whatever you say, it doesn't matter. 1516 01:07:16,336 --> 01:07:18,400 I'm sorry. You can just-- You can forget it. 1517 01:07:18,710 --> 01:07:21,908 [Melody chuckling] 1518 01:07:22,800 --> 01:07:23,243 [Mrs. Antenucci] Is she okay? 1519 01:07:23,343 --> 01:07:25,445 -Yeah, she's fine. -She's laughing. 1520 01:07:25,545 --> 01:07:28,381 The point is that Melody got a perfect score. 1521 01:07:29,182 --> 01:07:31,751 So why isn't she on the Whiz Kids team? 1522 01:07:31,851 --> 01:07:33,620 -[Diane] Yeah. -Uh… 1523 01:07:33,720 --> 01:07:35,622 I'm sure there's a reasonable explanation. 1524 01:07:35,722 --> 01:07:37,570 [Chuck] Well, let's hear it. 1525 01:07:38,910 --> 01:07:39,192 [Diane sighs] 1526 01:07:39,259 --> 01:07:41,610 Well, I mean-- [stammers] 1527 01:07:43,296 --> 01:07:46,132 Y-Y-You put these kids in my class. 1528 01:07:46,232 --> 01:07:47,634 I have no training for this. 1529 01:07:47,734 --> 01:07:49,269 Right? I have no expertise. 1530 01:07:49,369 --> 01:07:51,710 I don't know how to talk to your child. 1531 01:07:51,137 --> 01:07:53,473 I've never worked with someone with her condition before. 1532 01:07:54,207 --> 01:07:58,144 I mean, I have no doubt that Melody is a kind, nice girl. I just-- 1533 01:07:58,244 --> 01:07:59,646 [Diane] She's not just nice. 1534 01:08:00,447 --> 01:08:01,614 She's bright. 1535 01:08:02,549 --> 01:08:03,883 She's capable. 1536 01:08:03,950 --> 01:08:07,921 Wallace. Please tell me you have an explanation. 1537 01:08:07,987 --> 01:08:10,657 W-What do I have to explain? This isn't a test. 1538 01:08:10,757 --> 01:08:11,891 It's not for grades. 1539 01:08:11,958 --> 01:08:13,126 It's not a class. 1540 01:08:13,226 --> 01:08:15,128 This is an extracurricular team. 1541 01:08:15,228 --> 01:08:17,797 I didn't think I needed to. This doesn't happen. I-- 1542 01:08:22,469 --> 01:08:24,504 I didn't grade her answer sheet. 1543 01:08:27,674 --> 01:08:28,842 That's what it's called. 1544 01:08:28,942 --> 01:08:32,178 -[Elena] That's the worst word. -I didn't make the word. 1545 01:08:32,278 --> 01:08:35,415 [Rodney] I'm gonna be honest. Maybe it's just a period on top of the line. 1546 01:08:35,482 --> 01:08:38,451 That's literally what it is. You don't have to be so defensive about it. 1547 01:08:38,518 --> 01:08:40,754 All right, all right. Whiz Kids, Whiz Kids, listen up. Please. 1548 01:08:40,820 --> 01:08:41,821 Sit down. 1549 01:08:41,921 --> 01:08:44,124 Jodie, Claire. Please. 1550 01:08:44,624 --> 01:08:46,626 Rodney, pizza out. Thank you. 1551 01:08:46,693 --> 01:08:48,128 Listen, eyes up front. 1552 01:08:49,262 --> 01:08:52,332 There has been a change to the Whiz Kids roster. 1553 01:08:53,800 --> 01:08:56,436 Melody Brooks will join the team for the competition. 1554 01:08:57,370 --> 01:08:58,204 [Claire scoffs] But Mr. Dimming… 1555 01:08:58,304 --> 01:09:00,940 [Mr. Dimming] Look, Melody earned her place on the team 1556 01:09:01,700 --> 01:09:02,108 like the rest of you. 1557 01:09:02,175 --> 01:09:05,545 And if a mistake was made, it was mine. 1558 01:09:05,645 --> 01:09:06,646 My fault. 1559 01:09:06,713 --> 01:09:09,816 [Rodney] Mr. D, that makes no sense. There's already four of us on the team. 1560 01:09:09,883 --> 01:09:12,152 You can't just remove somebody for somebody else. 1561 01:09:12,218 --> 01:09:13,286 [Mrs. Antenucci] Rodney. 1562 01:09:13,787 --> 01:09:15,989 Rose Spencer will become the first alternate. 1563 01:09:16,560 --> 01:09:18,291 [Rose] Why me? I have put in so much time for this. 1564 01:09:18,358 --> 01:09:20,193 [Mr. Dimming] You had the lowest tryout score, Rose. 1565 01:09:20,293 --> 01:09:23,290 [Mrs. Antenucci] Elena and Jodie will still escort them to the tournament 1566 01:09:23,129 --> 01:09:25,231 and to Washington if we qualify. 1567 01:09:25,331 --> 01:09:26,466 Thank you very much. 1568 01:09:26,533 --> 01:09:27,534 Go Whiz Kids. 1569 01:09:28,635 --> 01:09:30,370 -[Rodney] Connor. -[Connor] Geez. 1570 01:09:30,470 --> 01:09:32,806 I'd like to speak to you outside right now. 1571 01:09:35,809 --> 01:09:36,810 [Mr. Dimming] Okay, everyone. 1572 01:09:36,876 --> 01:09:39,746 Uh, we've got a few weeks to regionals, and we got a lot of work to do. 1573 01:09:39,846 --> 01:09:41,214 Let's, uh, gather round. 1574 01:09:42,549 --> 01:09:45,185 [Mrs. Antenucci] I've seen all types of teachers. 1575 01:09:45,251 --> 01:09:47,253 Wallace Dimming is one of the good ones. 1576 01:09:47,754 --> 01:09:49,989 -He cares about his kids. -Melody is his kid too. 1577 01:09:50,560 --> 01:09:51,491 You violated his trust. 1578 01:09:52,920 --> 01:09:53,993 You tarnished his reputation. 1579 01:09:54,600 --> 01:09:56,663 You cannot ask him to welcome you back after this. 1580 01:09:56,730 --> 01:09:58,832 [scoffs] Fine. 1581 01:10:00,367 --> 01:10:03,203 But we both know you never wanted my program to begin with. 1582 01:10:03,703 --> 01:10:06,940 I admire your idealism, Dr. Ray. 1583 01:10:07,400 --> 01:10:08,208 I really do. 1584 01:10:10,377 --> 01:10:12,178 But I have to work in the real world. 1585 01:10:12,245 --> 01:10:14,581 What world do you think Melody lives in? 1586 01:10:14,681 --> 01:10:16,783 When you're done here, what do you think was gonna happen? 1587 01:10:17,450 --> 01:10:19,953 Those kids were always gonna go back to special ed. 1588 01:10:20,854 --> 01:10:23,590 I can't afford to hire someone to babysit them, 1589 01:10:23,690 --> 01:10:27,227 and even if I did, and it had all the magical benefits that you seem to imagine, 1590 01:10:27,293 --> 01:10:28,294 what then? 1591 01:10:29,262 --> 01:10:31,631 More disabled kids would move into my district. 1592 01:10:31,731 --> 01:10:33,800 -They need resources to support them too. -[scoffs] 1593 01:10:33,900 --> 01:10:35,201 Did you ever think of that? 1594 01:10:37,804 --> 01:10:38,805 You know what? 1595 01:10:40,640 --> 01:10:41,741 Thank you. 1596 01:10:42,242 --> 01:10:44,944 You just helped me figure out my thesis for my book. 1597 01:10:46,813 --> 01:10:48,748 Disabilities don't hold students back. 1598 01:10:49,949 --> 01:10:50,950 Schools do. 1599 01:10:51,510 --> 01:10:53,486 ["Le triangle des Bermudes" playing] 1600 01:11:01,594 --> 01:11:03,897 [Melody] People I think should marry each other: 1601 01:11:04,397 --> 01:11:05,965 Maria and Rodney, 1602 01:11:06,466 --> 01:11:08,268 Katherine and Matthew Perry, 1603 01:11:08,802 --> 01:11:10,170 Claire and Dr. Evil… 1604 01:11:10,270 --> 01:11:11,738 Stop playing with your food. 1605 01:11:11,805 --> 01:11:14,140 [Melody] …Mr. Dimming and nobody… 1606 01:11:14,240 --> 01:11:16,276 Whoa! So cool. 1607 01:11:16,343 --> 01:11:17,677 [Melody] …Connor and me. 1608 01:11:17,777 --> 01:11:18,978 [Rodney] Let me see it. 1609 01:11:19,790 --> 01:11:20,847 -I want one. -[Rose] Me too. 1610 01:11:21,614 --> 01:11:24,951 [Melody] Even if Rose wasn't mad at me, she still wouldn't sit with me. 1611 01:11:25,452 --> 01:11:29,890 Being special usually means being separated. 1612 01:11:29,155 --> 01:11:31,791 -[Claire] I'm not sad. You're sad. -[Jodie] Oh, my God. 1613 01:11:31,858 --> 01:11:32,859 You. 1614 01:11:32,959 --> 01:11:35,829 [Melody] At least I still get to sit with the cool kids. 1615 01:11:43,436 --> 01:11:44,771 [Penny] Melly! 1616 01:11:45,271 --> 01:11:48,375 Whiz Kids, Whiz Kids, Whiz Kids! 1617 01:11:48,475 --> 01:11:52,779 Time to get up, time to get up, time to get up, sleepyhead. 1618 01:11:52,846 --> 01:11:55,849 I have a surprise for you. 1619 01:11:55,949 --> 01:11:57,183 [Melody gasps] 1620 01:11:57,283 --> 01:11:58,284 Do you like it? 1621 01:11:58,351 --> 01:12:00,387 -[Melody exclaims] -Aw. 1622 01:12:00,487 --> 01:12:02,489 God, it's gonna be a good day. 1623 01:12:02,989 --> 01:12:04,891 I think this-- Yeah, this is it. 1624 01:12:06,159 --> 01:12:09,863 Oh, man. Look how cool this is. 1625 01:12:10,563 --> 01:12:12,232 This is so cool. 1626 01:12:12,332 --> 01:12:13,333 Oh, yeah! 1627 01:12:13,400 --> 01:12:16,536 [Mr. Dimming] All of our hard work is leading up to this-this match. 1628 01:12:16,636 --> 01:12:19,390 -This event. Stay present. Stay focused. -[Chuck] You okay? 1629 01:12:19,139 --> 01:12:21,808 Hey, remember this is what you worked for, okay. 1630 01:12:21,875 --> 01:12:24,344 You got this. All right? Yeah. 1631 01:12:24,411 --> 01:12:26,460 -[Paul] Melody Brooks? -[Diane] Yeah, hi. 1632 01:12:26,146 --> 01:12:28,415 How's it going? My name is Paul. I'm the stage manager here. 1633 01:12:28,515 --> 01:12:30,517 -[Diane] Hi, Paul. -[Paul] Can I steal you just for a second 1634 01:12:30,583 --> 01:12:32,485 so I can show you the set and the stage and everything? 1635 01:12:32,552 --> 01:12:35,655 -[Diane] Okay, she's got this. -[Paul] All right, you ready? Let's roll. 1636 01:12:36,222 --> 01:12:37,223 This is the set. 1637 01:12:37,323 --> 01:12:40,360 This is-- This is where your team will be standing. 1638 01:12:40,427 --> 01:12:43,196 And, uh, that's your podium at the very end there, 1639 01:12:43,263 --> 01:12:44,864 if you want to go check her out. 1640 01:12:44,931 --> 01:12:46,366 We adjusted the height. 1641 01:12:46,433 --> 01:12:48,535 It's gonna line up with your chair a little bit easier. 1642 01:12:48,601 --> 01:12:52,380 And it's pretty simple, I mean, there's the, you know, buttons. 1643 01:12:52,105 --> 01:12:57,100 And ask you a question, you hit whatever button is lined up with the answer. 1644 01:12:57,770 --> 01:12:58,411 A, B, C or D. 1645 01:12:59,450 --> 01:13:01,915 Um, but also I-I think you're gonna do great. 1646 01:13:02,150 --> 01:13:04,284 Um, and between you and me, 1647 01:13:04,384 --> 01:13:07,420 even though I'm supposed to be neutral and best team wins, 1648 01:13:07,520 --> 01:13:08,588 knock their socks off. 1649 01:13:08,688 --> 01:13:10,900 Okay, mop the floor with them. 1650 01:13:10,190 --> 01:13:12,920 I know you got it in you, okay? 1651 01:13:12,892 --> 01:13:14,361 [Medi-Talker] Thank you. 1652 01:13:15,562 --> 01:13:18,198 [announcer] Will all contestants please stay in the backstage area? 1653 01:13:18,264 --> 01:13:19,966 What do you think? Glasses on or off? 1654 01:13:20,867 --> 01:13:22,969 I mean, I can barely read the questions, Paul. 1655 01:13:23,690 --> 01:13:25,305 -Claire, let me have it, please. -[Claire] No, it's mine. 1656 01:13:25,405 --> 01:13:26,573 [Mr. Dimming] One sec, Rodney. 1657 01:13:26,639 --> 01:13:28,308 -[Claire] Looks like my grandma. -[Rose] Doesn't matter. 1658 01:13:28,408 --> 01:13:30,310 [Claire] I'm gonna tell my grandma you said that. 1659 01:13:30,410 --> 01:13:31,478 [Rose] No. [chuckling] No. 1660 01:13:31,578 --> 01:13:32,579 [vocalizes] 1661 01:13:34,714 --> 01:13:35,782 [Rose sighs] 1662 01:13:35,882 --> 01:13:36,916 [Claire scoffs] 1663 01:13:36,983 --> 01:13:38,418 [Medi-Talker] I'm sorry. 1664 01:13:39,152 --> 01:13:40,787 [Rose] It's fine. Don't worry about it. 1665 01:13:40,887 --> 01:13:44,900 I only ever hung out with you because my parents promised me an iPod. 1666 01:13:48,428 --> 01:13:51,598 [announcer] Will all contestants please stay in the backstage area? 1667 01:13:51,664 --> 01:13:53,933 -[Chuck] Hey, there she is. -[Penny] Rosie. 1668 01:13:54,000 --> 01:13:56,200 -[Chuck] Hey, hey. -Hi, Penny. [chuckles] 1669 01:13:56,102 --> 01:13:58,838 -There she is. Hi! -[Chuck] Penny. Come here. 1670 01:14:00,106 --> 01:14:01,341 [Chuck] Come on, bud. 1671 01:14:01,441 --> 01:14:02,976 Yeah, sure. Go to the bathroom. 1672 01:14:03,760 --> 01:14:05,178 -Uh, we're gonna, uh, go to the bathroom. -[Chuck] Sure. 1673 01:14:05,278 --> 01:14:08,114 -Can you keep an eye on her? Okay. -Yeah, I got it. Come on. Oh, boy. 1674 01:14:08,615 --> 01:14:09,816 [Claire] 'Cause I like it. 1675 01:14:09,916 --> 01:14:12,919 I just want to know if I can, like, keep it on one side or the other one. 1676 01:14:12,986 --> 01:14:17,524 [announcer] Whiz Kids family and friends, please begin finding your seats. 1677 01:14:17,624 --> 01:14:19,125 The show will commence in 20 minutes. 1678 01:14:19,192 --> 01:14:21,294 -[Claire] Do you have any gum? -[Elena] Mm-mmm. 1679 01:14:21,361 --> 01:14:23,763 [door closes, locks] 1680 01:14:28,668 --> 01:14:30,437 [Diane] Do you wanna tell me what happened? 1681 01:14:31,771 --> 01:14:33,273 -[Melody whimpers] -[Diane] No? 1682 01:14:37,544 --> 01:14:38,545 [Diane sighs] 1683 01:14:40,113 --> 01:14:41,981 It's hard sometimes, huh? 1684 01:14:43,160 --> 01:14:44,117 Having CP. 1685 01:14:45,518 --> 01:14:46,519 Hmm. 1686 01:14:47,153 --> 01:14:49,956 Yeah. Mad. 1687 01:14:51,558 --> 01:14:52,726 Yeah, it makes you mad. 1688 01:14:54,561 --> 01:14:57,163 "Feel. Problem." 1689 01:14:58,531 --> 01:14:59,899 Like a problem? 1690 01:15:00,834 --> 01:15:02,502 -Mmm. [chuckles] -[Diane] For who? 1691 01:15:03,536 --> 01:15:04,537 [sniffles] 1692 01:15:06,506 --> 01:15:07,540 [Diane] No. 1693 01:15:08,410 --> 01:15:09,420 [Melody] Mmm. 1694 01:15:10,430 --> 01:15:11,770 [sighs] 1695 01:15:21,421 --> 01:15:23,323 [Medi-Talker] I love you too. 1696 01:15:27,527 --> 01:15:28,595 [Diane] Say it again. 1697 01:15:28,695 --> 01:15:29,696 Come on. 1698 01:15:31,698 --> 01:15:33,867 [Medi-Talker] I love you too. 1699 01:15:37,404 --> 01:15:38,505 [Melody sighs] 1700 01:15:41,341 --> 01:15:44,244 [Diane kisses] I love you so much. 1701 01:15:50,830 --> 01:15:51,217 Say it again. 1702 01:15:51,718 --> 01:15:53,386 Go on. Say it one more time. 1703 01:15:53,453 --> 01:15:55,288 [Medi-Talker] I love you too. 1704 01:15:55,388 --> 01:15:57,590 [both laughing] 1705 01:15:58,958 --> 01:16:02,962 [presenter] Live from the JCMB studios in sunny Sacramento. 1706 01:16:03,630 --> 01:16:06,199 It's the tri-city Whiz Kids regional finals. 1707 01:16:07,233 --> 01:16:11,304 Hosted as always by the anchor who puts the action in Action Eight News. 1708 01:16:11,404 --> 01:16:13,390 Len Kingsley. 1709 01:16:13,873 --> 01:16:16,710 After the preliminary rounds, only two teams remain. 1710 01:16:16,776 --> 01:16:18,778 And it all comes down to this. 1711 01:16:18,878 --> 01:16:21,481 Twenty-five questions. Four points apiece. 1712 01:16:21,581 --> 01:16:23,116 Destiny, a button press away. 1713 01:16:23,216 --> 01:16:24,551 [audience cheering] 1714 01:16:24,617 --> 01:16:27,253 [presenter] Len, tell these Whiz Kids what they can win. 1715 01:16:27,320 --> 01:16:29,656 Right now, one of these two teams will win the chance 1716 01:16:29,756 --> 01:16:35,328 to compete in Washington, DC at the National Championships for… 1717 01:16:36,262 --> 01:16:38,398 ten thousand dollars! 1718 01:16:38,465 --> 01:16:40,660 [audience cheering] 1719 01:16:42,302 --> 01:16:45,772 Without further ado, let's welcome the Whiz Kids. 1720 01:16:46,306 --> 01:16:49,909 From Perry Valley Elementary in Perry Valley. 1721 01:16:49,976 --> 01:16:50,977 Come on out. 1722 01:16:51,770 --> 01:16:52,780 [audience cheering] 1723 01:16:52,645 --> 01:16:54,581 [spectator] Let's go, Perry Valley! 1724 01:16:54,647 --> 01:16:57,283 And from Spaulding Elementary in Aster Grove. 1725 01:16:57,350 --> 01:16:58,451 -Let's bring it. -Walk, walk. 1726 01:16:58,518 --> 01:17:00,153 -Let's go. Go. Go. -[Len] Here they come. 1727 01:17:00,253 --> 01:17:01,654 Come on. Come on. Go. Smile. Smile. 1728 01:17:01,755 --> 01:17:02,922 [audience applauding] 1729 01:17:02,989 --> 01:17:04,900 [Len] Here they come. 1730 01:17:12,665 --> 01:17:13,767 [Len] Well… 1731 01:17:14,701 --> 01:17:16,636 -All right. All right. -Okay, shh. You guys. 1732 01:17:16,703 --> 01:17:19,939 Everybody settle in 'cause this is gonna be a fun one. 1733 01:17:20,600 --> 01:17:21,174 Everybody ready? 1734 01:17:21,941 --> 01:17:24,277 -Here we go. First question. -[laser sound effect plays] 1735 01:17:24,344 --> 01:17:27,614 The Battles of Lexington and Concord were fought during what year? 1736 01:17:27,681 --> 01:17:28,982 A, 1773? 1737 01:17:29,490 --> 01:17:30,650 B, 1775? 1738 01:17:30,717 --> 01:17:32,952 C, 1776? 1739 01:17:33,190 --> 01:17:34,988 Or D, 1855? 1740 01:17:35,550 --> 01:17:36,690 -[bell chimes] -[bell chimes] 1741 01:17:37,624 --> 01:17:38,858 -[bell chimes] -[bell chimes] 1742 01:17:38,958 --> 01:17:40,994 [bells chiming] 1743 01:17:41,561 --> 01:17:42,796 Everybody in? 1744 01:17:42,862 --> 01:17:43,863 [bell dings] 1745 01:17:44,364 --> 01:17:45,632 And the answer is… 1746 01:17:47,133 --> 01:17:49,569 -B, 1775. -[Connor] Yes. 1747 01:17:51,971 --> 01:17:53,973 [audience cheering, applauding] 1748 01:17:55,909 --> 01:17:57,210 [Len] Next question. 1749 01:17:57,310 --> 01:18:00,647 What does the word "oxymoron" mean? 1750 01:18:00,714 --> 01:18:02,480 I don't know that one. 1751 01:18:02,148 --> 01:18:04,351 [Len] A, a combination of contradictory words? 1752 01:18:04,417 --> 01:18:05,885 B, a sequence of rhyming words? 1753 01:18:05,985 --> 01:18:08,688 C, a word that phonetically imitates sound? 1754 01:18:08,755 --> 01:18:11,424 Or D, an ignorant literary character? 1755 01:18:11,524 --> 01:18:12,726 [bell chimes] 1756 01:18:12,826 --> 01:18:14,561 [bells chiming] 1757 01:18:14,661 --> 01:18:16,396 -Everybody in? -[sighs] 1758 01:18:16,496 --> 01:18:17,664 [bell dings] 1759 01:18:17,731 --> 01:18:19,650 [audience cheering] 1760 01:18:23,703 --> 01:18:25,338 Question five. 1761 01:18:25,405 --> 01:18:26,272 You know the guy. 1762 01:18:26,373 --> 01:18:28,508 [Len] What does a numismatist study? 1763 01:18:28,575 --> 01:18:30,377 Question eight. 1764 01:18:30,443 --> 01:18:32,612 Which poet said, 1765 01:18:32,712 --> 01:18:36,449 "Laughter is the language of the soul"? 1766 01:18:36,549 --> 01:18:39,850 The answer, of course, is B, Pablo Neruda. 1767 01:18:39,185 --> 01:18:40,220 [Connor] Yes! 1768 01:18:41,210 --> 01:18:42,220 [Len] Question nine. 1769 01:18:42,880 --> 01:18:43,890 Question ten. 1770 01:18:43,189 --> 01:18:45,250 Question 11. [exclaims] 1771 01:18:45,910 --> 01:18:46,393 Question 14. 1772 01:18:46,459 --> 01:18:49,429 What species of shark is said to be the largest ever? 1773 01:18:49,529 --> 01:18:50,864 A, great white? 1774 01:18:50,930 --> 01:18:53,133 B, whale shark? C, plesiosaur? 1775 01:18:53,233 --> 01:18:55,402 -Or D, megalodon? -Megalodon. 1776 01:18:56,369 --> 01:18:57,570 What was that, dear? 1777 01:18:57,637 --> 01:18:59,390 Answer's D, megalodon. 1778 01:18:59,105 --> 01:19:01,608 [audience applauding] 1779 01:19:01,708 --> 01:19:03,443 Question 24. 1780 01:19:04,644 --> 01:19:07,380 In what country can Machu Picchu be found? 1781 01:19:07,447 --> 01:19:08,782 A, Costa Rica? 1782 01:19:08,882 --> 01:19:10,500 B, Peru? 1783 01:19:10,116 --> 01:19:11,985 C, Saudi Arabia? 1784 01:19:12,850 --> 01:19:14,554 -[no audible dialogue] -Or D, the Netherlands? 1785 01:19:14,621 --> 01:19:16,456 [bells chiming] 1786 01:19:17,900 --> 01:19:18,124 [bell dings] 1787 01:19:18,224 --> 01:19:19,759 [Len] The answer is B, Peru. 1788 01:19:19,826 --> 01:19:20,960 Oh! Yeah. 1789 01:19:21,610 --> 01:19:22,620 Yes! 1790 01:19:25,732 --> 01:19:28,101 [Len chuckles] Wow. Wow. 1791 01:19:28,635 --> 01:19:31,971 Two-point difference, and one question to go. 1792 01:19:33,340 --> 01:19:35,508 -Here it is. Final question. -[laser sound effect plays] 1793 01:19:36,142 --> 01:19:40,347 What Latin term or phrase means "at first sight"? 1794 01:19:40,447 --> 01:19:42,282 A, prima facie? 1795 01:19:42,849 --> 01:19:44,918 B, carpe diem? 1796 01:19:44,984 --> 01:19:47,420 C, e pluribus unum? 1797 01:19:47,487 --> 01:19:50,256 Or D, pro forma? 1798 01:19:52,258 --> 01:19:53,860 [bells chiming] 1799 01:19:59,332 --> 01:20:00,333 [chiming continues] 1800 01:20:01,267 --> 01:20:03,200 -We in? We in? -[bell dings] 1801 01:20:06,306 --> 01:20:07,440 And the answer is… 1802 01:20:09,642 --> 01:20:12,178 -A, prima facie. -[audience applauding, cheering] 1803 01:20:12,846 --> 01:20:14,140 [Len] Oh, wow. 1804 01:20:14,114 --> 01:20:17,170 With an un-- unusual turn of events, 1805 01:20:17,117 --> 01:20:21,788 the score between our two finalists is tied at 83, 1806 01:20:21,855 --> 01:20:24,691 but there can only be one winner which means… 1807 01:20:25,392 --> 01:20:26,993 -One moment, one mo-- -[audience laughs] 1808 01:20:27,600 --> 01:20:28,695 [chuckles] Just one moment. Yes? 1809 01:20:28,795 --> 01:20:30,530 [audience murmuring] 1810 01:20:32,198 --> 01:20:33,299 [Len] All righty. 1811 01:20:33,366 --> 01:20:38,538 Which means we will have what the Whiz Kids call 1812 01:20:38,638 --> 01:20:40,473 a lightning round. 1813 01:20:40,540 --> 01:20:41,908 [thunderclap sound effect plays] 1814 01:20:42,800 --> 01:20:44,511 [Len] Players, you have 30 seconds to choose a member 1815 01:20:44,577 --> 01:20:47,747 to represent your team in a head-to-head matchup. 1816 01:20:47,847 --> 01:20:51,584 The first one to get the question wrong, their team loses. 1817 01:20:51,685 --> 01:20:55,655 The other team, well, they're off to the nationals. Go. 1818 01:20:55,722 --> 01:20:58,324 [contestants chattering] 1819 01:20:58,391 --> 01:20:59,392 No, I'll do it. 1820 01:20:59,492 --> 01:21:01,270 [chattering continues] 1821 01:21:01,940 --> 01:21:02,996 -[crew member mutters] Yes. -Yeah, shh. Quiet. 1822 01:21:03,630 --> 01:21:05,331 Ten thousand dollars on the line, and you're so sure of yourself. 1823 01:21:05,398 --> 01:21:07,667 [contestants clamoring] 1824 01:21:07,734 --> 01:21:09,436 Connor had the highest score. Mr. Dimming said-- 1825 01:21:09,536 --> 01:21:10,870 No, I didn't. [clears throat] 1826 01:21:10,937 --> 01:21:12,439 [Claire] Why are you coughing like that? 1827 01:21:12,539 --> 01:21:14,400 Melody had the highest score. 1828 01:21:14,107 --> 01:21:17,100 [Rodney] I think he's got a point. She's barely even gotten a question wrong. 1829 01:21:17,770 --> 01:21:18,780 [Len] Ten seconds. 1830 01:21:18,178 --> 01:21:21,414 If she goes, we're gonna look like-- We're gonna look funny, okay? 1831 01:21:21,514 --> 01:21:23,490 [Connor] Holy crap, Claire. 1832 01:21:23,116 --> 01:21:25,180 How funny are we gonna look if we're the losers? 1833 01:21:25,850 --> 01:21:27,554 -Ten seconds and we're arguing. Just vote. -[Rodney] Then it's Melody. 1834 01:21:27,620 --> 01:21:30,560 Time's up! Teams, send up your contenders. 1835 01:21:30,123 --> 01:21:31,124 [audience cheering] 1836 01:21:31,224 --> 01:21:35,395 [Paul] We're live in five, four, three, two… 1837 01:21:35,462 --> 01:21:36,463 [Len] Yeah! 1838 01:21:36,563 --> 01:21:38,932 And we're back with the lightning round. 1839 01:21:39,632 --> 01:21:42,535 We have Trevor from Perry Valley Elementary 1840 01:21:42,602 --> 01:21:44,404 and Melody from Spaulding Elementary. 1841 01:21:44,471 --> 01:21:45,538 Yeah! 1842 01:21:45,605 --> 01:21:47,400 [Chuck] Oh! Oh! Oh! 1843 01:21:47,107 --> 01:21:48,875 -Oh! [laughs] -[screams] 1844 01:21:48,942 --> 01:21:50,777 Melody, Trevor, are you ready? 1845 01:21:50,877 --> 01:21:52,212 Ready, Mr. Kingsley. 1846 01:21:52,712 --> 01:21:53,980 Quiet, please. 1847 01:21:54,800 --> 01:21:59,486 Remember, kids, the first team that gets a question wrong, they lose. 1848 01:21:59,586 --> 01:22:01,721 [inhales sharply] First question. 1849 01:22:03,490 --> 01:22:05,425 What is hexadactylism? 1850 01:22:05,492 --> 01:22:06,893 A, double vision? 1851 01:22:06,960 --> 01:22:08,261 [Len] B, left-handedness? 1852 01:22:08,328 --> 01:22:10,463 C, having six appendages on a hand or foot? 1853 01:22:10,563 --> 01:22:13,299 Or D, a form of cancer? 1854 01:22:16,136 --> 01:22:17,504 [bell chimes] 1855 01:22:18,271 --> 01:22:19,272 [bell chimes] 1856 01:22:19,973 --> 01:22:22,275 Having six appendages is correct. 1857 01:22:22,342 --> 01:22:24,110 [indistinct] 1858 01:22:24,177 --> 01:22:25,645 [audience cheering] 1859 01:22:25,745 --> 01:22:28,114 [students cheering] 1860 01:22:29,983 --> 01:22:31,351 [Len] Next question. 1861 01:22:31,451 --> 01:22:33,920 Who is the composer of "Rhapsody in Blue"? 1862 01:22:33,987 --> 01:22:35,355 A, Mozart? 1863 01:22:35,455 --> 01:22:37,524 B, Gershwin? C, Beethoven? 1864 01:22:37,624 --> 01:22:39,159 Or D, Berlin? 1865 01:22:39,859 --> 01:22:41,194 [bell chimes] 1866 01:22:41,294 --> 01:22:42,962 [indistinct] 1867 01:22:44,197 --> 01:22:45,265 [bell chimes] 1868 01:22:45,331 --> 01:22:46,299 B is correct. 1869 01:22:46,366 --> 01:22:48,802 Are these kids good or what, huh? 1870 01:22:48,868 --> 01:22:50,203 Wow. 1871 01:22:50,937 --> 01:22:52,105 Question three. 1872 01:22:54,700 --> 01:23:00,513 In outer space, a cloud of dust and gas that blocks light from other objects is: 1873 01:23:00,613 --> 01:23:03,116 A, a black hole? 1874 01:23:03,183 --> 01:23:05,185 B, a rogue planet? 1875 01:23:05,685 --> 01:23:07,787 C, an Oort cloud? 1876 01:23:08,455 --> 01:23:11,240 Or D, a dark nebula? 1877 01:23:12,859 --> 01:23:13,993 [bell chimes] 1878 01:23:25,138 --> 01:23:26,373 [bell chimes] 1879 01:23:26,473 --> 01:23:27,574 [bell dings] 1880 01:23:28,575 --> 01:23:30,210 And the answer is… 1881 01:23:34,180 --> 01:23:35,582 Lord, give me strength. 1882 01:23:37,250 --> 01:23:38,985 [Len] …D, dark nebula! 1883 01:23:39,686 --> 01:23:41,154 Spaulding wins it all! 1884 01:23:41,221 --> 01:23:42,689 [laughing] 1885 01:23:42,756 --> 01:23:44,900 [audience cheering] 1886 01:23:44,190 --> 01:23:46,659 [cheering] 1887 01:23:46,726 --> 01:23:48,328 [Len] Congratulations, Spaulding. 1888 01:23:48,395 --> 01:23:50,730 Spaulding will now travel to Washington, DC 1889 01:23:50,830 --> 01:23:52,332 to compete in the nationals. 1890 01:23:52,399 --> 01:23:53,833 [Rodney] Hey, dude. We won. 1891 01:23:53,900 --> 01:23:56,202 [Len] I just want to thank all the competitors today. 1892 01:23:56,269 --> 01:23:57,537 It was a tough one. 1893 01:23:57,604 --> 01:23:59,739 I'll see you all at next year's Whiz Kids. 1894 01:23:59,839 --> 01:24:02,542 Until then, I'm Len Kingsley. 1895 01:24:02,609 --> 01:24:03,877 Take good care. 1896 01:24:04,444 --> 01:24:06,460 [Paul] And we're out. 1897 01:24:06,112 --> 01:24:09,883 -Congratulations. Congratulations. -Oh, thank you kindly. 1898 01:24:09,949 --> 01:24:12,686 Congratulations all around. Way to go. 1899 01:24:12,752 --> 01:24:14,554 [students chattering] 1900 01:24:15,522 --> 01:24:17,590 -[Jodie retches] It's stressful. -[glass tinkling] 1901 01:24:17,691 --> 01:24:20,393 Hey, everybody. If I could have your attention for a second. 1902 01:24:20,460 --> 01:24:24,564 Um, I just want to say you were all great today. 1903 01:24:24,631 --> 01:24:25,699 Yo. Look over at her. 1904 01:24:25,765 --> 01:24:28,635 [Mr. Dinning] It was a real team effort. I'm proud of you. You should be proud too. 1905 01:24:28,735 --> 01:24:29,736 [teacher] Hear! Hear! 1906 01:24:29,803 --> 01:24:31,971 -[Mr. Dinning] Now we're moving on to DC. -[Claire] Oh, my God. 1907 01:24:32,720 --> 01:24:33,606 [Mr. Dimming] The nation's capital. 1908 01:24:33,707 --> 01:24:36,760 You know, face the best of the best of the best. 1909 01:24:36,142 --> 01:24:37,210 -Embarrassing. -[chuckles] 1910 01:24:37,277 --> 01:24:39,212 [Mr. Dimming] You know, we gotta keep practicing, 1911 01:24:39,279 --> 01:24:42,115 keep preparing for the future, right? 1912 01:24:42,215 --> 01:24:43,249 [students cheer] 1913 01:24:43,316 --> 01:24:45,485 -[Mr. Dimming] Now you get-- -[students cheering] Yeah! 1914 01:24:45,585 --> 01:24:47,921 [Mr. Dimming] Now you get what I've been talking about, right? 1915 01:24:47,987 --> 01:24:49,322 [students applauding] 1916 01:24:49,422 --> 01:24:51,758 [Mr. Dimming] Here's to you. Go Spaulding. 1917 01:24:51,825 --> 01:24:52,992 To you. 1918 01:24:58,131 --> 01:25:02,235 [Medi-Talker] They don't want us in class anymore. 1919 01:25:03,970 --> 01:25:05,171 Why aren't you angry? 1920 01:25:07,841 --> 01:25:10,977 If I was stuck making anthropomorphic trees 1921 01:25:11,770 --> 01:25:14,180 and playing hygiene bingo for years, 1922 01:25:15,749 --> 01:25:17,650 I would punch a hole in the wall. 1923 01:25:23,230 --> 01:25:25,525 [Medi-Talker] I would probably miss. 1924 01:25:31,698 --> 01:25:35,101 [Katherine] Melody, they are gonna say that the kids don't feel safe. 1925 01:25:35,168 --> 01:25:37,604 That you take time away from instruction. 1926 01:25:41,410 --> 01:25:42,609 That you just can't learn. 1927 01:25:44,310 --> 01:25:46,112 But even if that were true, 1928 01:25:46,613 --> 01:25:50,116 you deserve to be in those classrooms, just like everybody else. 1929 01:25:58,992 --> 01:26:01,861 [Medi-Talker] I'm excited about Washington. 1930 01:26:04,798 --> 01:26:10,360 Even if they don't want me, they need me. 1931 01:26:10,537 --> 01:26:11,705 [Katherine chuckles] 1932 01:26:13,540 --> 01:26:15,241 [Melody] Things I'm excited about: 1933 01:26:16,142 --> 01:26:18,178 The first one is flying on an airplane. 1934 01:26:18,244 --> 01:26:21,815 I love flying on airplanes, which I hardly ever get to do. 1935 01:26:21,881 --> 01:26:23,483 Oh. Hello. 1936 01:26:23,550 --> 01:26:26,520 [Melody] The second one is staying in a hotel. 1937 01:26:26,152 --> 01:26:27,153 Come on. Come on in. 1938 01:26:27,220 --> 01:26:31,157 [Melody] I just love how everything is so neat and tidy, and the bed is always made. 1939 01:26:32,258 --> 01:26:35,729 Be on national television, which I am so excited about. 1940 01:26:35,829 --> 01:26:38,164 [Mrs. V] I have a present for you. 1941 01:26:38,231 --> 01:26:39,999 [Melody] Make Mrs. V proud. 1942 01:26:40,567 --> 01:26:42,168 And be a Whiz Kid. 1943 01:26:42,669 --> 01:26:44,270 Even though I almost wasn't. 1944 01:26:45,238 --> 01:26:47,874 [Mr. Dimming] Yeah, the-- the DC metro is actually really safe. 1945 01:26:47,941 --> 01:26:49,876 See, I actually did a semester at Georgetown, 1946 01:26:49,943 --> 01:26:53,113 uh, and for someone who loves American history, it's just the best place. 1947 01:26:53,213 --> 01:26:54,214 There's so much. 1948 01:26:54,280 --> 01:26:57,500 Hold on. Don't look. Don't look. 1949 01:26:57,117 --> 01:26:58,852 [breathes shakily] 1950 01:26:58,918 --> 01:26:59,919 Okay. 1951 01:27:02,288 --> 01:27:05,558 That's for you to wear to nationals for Whiz Kids. 1952 01:27:05,625 --> 01:27:09,295 We're gonna make these sparkle, like you're gonna sparkle. 1953 01:27:10,196 --> 01:27:11,297 [chuckles] 1954 01:27:12,532 --> 01:27:13,933 [Medi-Talker] Thank you. 1955 01:27:15,602 --> 01:27:17,570 So today is the big day. 1956 01:27:18,571 --> 01:27:19,806 Flying to DC. 1957 01:27:20,707 --> 01:27:23,209 So we better get a move on. We better decorate. 1958 01:27:23,276 --> 01:27:25,245 -[cell phone rings] -[Mr. Dimming] Oh, God. What is this? 1959 01:27:25,311 --> 01:27:27,247 [Elena] Connor, you have maple syrup all over your face. 1960 01:27:27,313 --> 01:27:29,949 -Hello? -[customer service agent, indistinct] 1961 01:27:32,886 --> 01:27:33,887 Oh, my God. 1962 01:27:33,953 --> 01:27:36,489 Uh, uh, miss, miss, miss, miss, check. 1963 01:27:36,589 --> 01:27:37,657 Check, now. 1964 01:27:37,757 --> 01:27:39,893 Uh. Oh, no. 1965 01:27:39,959 --> 01:27:41,327 Oh, boy. Oh, boy. 1966 01:27:41,428 --> 01:27:43,997 Uh, whoa. Everyone, listen. Listen. Listen up. Listen up. 1967 01:27:44,970 --> 01:27:46,990 Rodney. Rodney, stop it. Stop-- Stop eating. 1968 01:27:46,166 --> 01:27:47,967 -They've canceled our flight. -[students] What? 1969 01:27:48,680 --> 01:27:50,270 They're gonna try to get us on an earlier one, but we gotta go. 1970 01:27:50,336 --> 01:27:52,939 We gotta go. Come on. Come on. Am I-- Am I speaking English? 1971 01:27:53,600 --> 01:27:54,700 [knocking on door] 1972 01:27:54,107 --> 01:27:57,277 [Mrs. V] That's your mom. Ooh, she's so early. 1973 01:27:57,344 --> 01:27:59,646 -[Diane] Oh, I'm sorry to burst in on you. -You're here already 1974 01:27:59,746 --> 01:28:01,815 -to pick up the MVP. -Yes. Yes, they're canceling flights. 1975 01:28:01,915 --> 01:28:03,416 -There's a storm to the east. -Oh. 1976 01:28:03,483 --> 01:28:04,851 -[Diane] Come on, Penny. -[Mrs. V] Oh, my. 1977 01:28:04,951 --> 01:28:06,820 -[Penny] Hi, Mrs. V. -[Diane] They canceled our flight, 1978 01:28:06,920 --> 01:28:09,890 but Mr. Dimming called, and I think we can get on an early one. 1979 01:28:09,155 --> 01:28:11,524 -Thank you for taking Penny. -[Mrs. V] Come on, Miss Penny. 1980 01:28:11,624 --> 01:28:13,159 -Love you. -[Mrs. V] Come on. Come on, kiddo. 1981 01:28:13,259 --> 01:28:14,694 Shoes. Where are her shoes? 1982 01:28:17,664 --> 01:28:18,665 [chuckles] 1983 01:28:19,299 --> 01:28:20,700 ["Family Affair" playing] 1984 01:28:20,800 --> 01:28:23,136 -[Chuck] Got it? -[Diane] Yes, got it. Go. Go. Go. 1985 01:28:23,203 --> 01:28:24,637 I don't know how long they'll hold it. 1986 01:28:24,704 --> 01:28:27,107 Come on. We can do it. [panting] 1987 01:28:29,900 --> 01:28:30,877 -Let's go! -[Chuck] Come on. We gotta go. 1988 01:28:30,977 --> 01:28:32,812 [Diane] I left my makeup on the counter. 1989 01:28:32,879 --> 01:28:34,881 -[Chuck] It's okay. It's okay. -[Diane groans] 1990 01:28:34,981 --> 01:28:37,684 -Come on. Hold the-- Oh, my God. -[Chuck] I got it. I got it. 1991 01:28:37,784 --> 01:28:38,985 [Diane] If we miss this… 1992 01:28:39,986 --> 01:28:41,454 -[Chuck] Diane. -No, no, no, no, no. 1993 01:28:41,521 --> 01:28:43,289 -[Chuck] The door. The door. -Oh, my God. 1994 01:28:43,356 --> 01:28:45,358 The elevator is out of order. 1995 01:28:46,893 --> 01:28:48,461 Sorry. Sorry. Careful. 1996 01:28:48,528 --> 01:28:51,231 Sorry. Sorry. Let's go! Let's go! 1997 01:28:51,831 --> 01:28:53,330 [Melody groans] 1998 01:28:54,670 --> 01:28:55,468 Excuse me. Hi. 1999 01:28:55,535 --> 01:28:56,970 [agent] Ma'am, you have to wait your turn. 2000 01:28:57,370 --> 01:28:59,205 Yes, we are on 606 and it's boarding. 2001 01:28:59,305 --> 01:29:01,307 -Okay, these are your ID's? -[Chuck] Thank you. Sorry. 2002 01:29:01,374 --> 01:29:02,575 -We've been waiting. -You'll be fine. 2003 01:29:02,676 --> 01:29:03,677 [agent] Uh, Brooks… 2004 01:29:03,743 --> 01:29:06,646 -[Diane] Need to take off my watch? -[Chuck] Sorry. Can I put that in there? 2005 01:29:06,713 --> 01:29:09,482 -You can have her step on through. -[Chuck] Oh, no. She can't step through. 2006 01:29:09,549 --> 01:29:11,518 -It's only, like, ten feet. -[Diane] She doesn't step. 2007 01:29:12,919 --> 01:29:15,355 -You're gonna have to carry her. -[Diane] Oh, my God. 2008 01:29:15,422 --> 01:29:18,258 -[Chuck] You need help? -[Diane] Uh, no, no. Thank you. 2009 01:29:18,358 --> 01:29:21,695 ♪ Now ya floatin' So you gots to dance for me ♪ 2010 01:29:21,761 --> 01:29:24,970 ♪ Don't need no hateration ♪ 2011 01:29:24,197 --> 01:29:25,865 -Come on. Come on. -[Diane] Yeah! 2012 01:29:27,667 --> 01:29:29,402 Yes. [shrieks] 2013 01:29:29,502 --> 01:29:31,171 -[Chuck] Hey. Hey. Hi. -[sighs] Thank God. 2014 01:29:31,237 --> 01:29:33,440 -[agent] How can I help you? -We are here. Sorry. We're late. 2015 01:29:33,540 --> 01:29:35,410 Brooks family. [pants] 2016 01:29:35,108 --> 01:29:37,711 Oh, I'm afraid-- Flight 606? The doors have already closed. 2017 01:29:37,777 --> 01:29:38,778 -What? -No, but we're here. 2018 01:29:38,878 --> 01:29:40,580 I mean, we just got here. This is our flight. 2019 01:29:40,680 --> 01:29:41,681 We're ticketed. These are-- 2020 01:29:41,748 --> 01:29:43,850 -[Medi-Talker] It's very important. -[agent] I understand. 2021 01:29:43,917 --> 01:29:46,753 Yes. Yeah, we're with a group of kids. It's a-- It's a quiz team. 2022 01:29:46,853 --> 01:29:48,855 [agent] Yeah. They were a raucous group. 2023 01:29:48,922 --> 01:29:50,690 -[Chuck] They're already on board? -[Diane] Wait, what? 2024 01:29:50,757 --> 01:29:53,426 I'm very sorry that you won't get to cheer on your friends. 2025 01:29:53,526 --> 01:29:56,620 -[Diane] She's on the team. -[agent] Wow. 2026 01:29:56,129 --> 01:29:58,531 [Chuck] Can you radio the captain or something? We have to get on board. 2027 01:29:58,598 --> 01:30:01,134 [agent] Once the doors are closed, I can't open them. It's an FAA regulation. 2028 01:30:01,234 --> 01:30:03,690 -I'm not sure that's entirely true. -You could open them. 2029 01:30:03,136 --> 01:30:04,137 It is quite true, sir. 2030 01:30:04,237 --> 01:30:07,207 -[Medi-Talker] Is there another boat? -[Diane] Mel. Mel, stop. 2031 01:30:07,273 --> 01:30:08,641 [agent] The plane is about to taxi. 2032 01:30:08,742 --> 01:30:10,944 -[Chuck] There's nothing else? -[Diane] What about another airline? 2033 01:30:11,440 --> 01:30:12,112 You're welcome to try another. 2034 01:30:12,212 --> 01:30:14,948 -[Medi-Talker] Please. Please. -[Chuck] It's sitting right there. 2035 01:30:15,480 --> 01:30:18,151 [Medi-Talker] Please. Please. Please. Please. 2036 01:30:18,251 --> 01:30:19,986 [Chuck] We have somewhere we need to be. 2037 01:30:20,860 --> 01:30:22,956 [airplane engine roaring] 2038 01:30:23,560 --> 01:30:24,657 [Chuck] I'm looking at the plane right now. 2039 01:30:24,758 --> 01:30:27,127 -Why can't we just go-- -[Diane] We need to be on this flight. 2040 01:30:27,227 --> 01:30:29,963 I don't understand. I really don't understand. Please. 2041 01:30:31,231 --> 01:30:33,990 -I need to follow her. -[Chuck] Yeah. 2042 01:30:33,933 --> 01:30:36,169 Mel. Melody. 2043 01:30:36,903 --> 01:30:39,572 [no audible dialogue] 2044 01:30:39,639 --> 01:30:41,641 [airplane departs] 2045 01:30:51,284 --> 01:30:53,119 -[cell phone beeps] -[sighs] 2046 01:30:54,354 --> 01:30:58,658 -[sighs] Everyone's in DC except Melody. -[Diane sighing] 2047 01:30:58,758 --> 01:31:00,360 Antenucci told me to call Mrs. Gardner. 2048 01:31:00,460 --> 01:31:01,828 Gardner said I should call Dimming. 2049 01:31:01,928 --> 01:31:03,797 Dimming just told me to call Antenucci. 2050 01:31:03,863 --> 01:31:04,864 [Diane sighs] 2051 01:31:04,964 --> 01:31:06,299 [Chuck sighs] 2052 01:31:06,866 --> 01:31:10,503 [sighs] I actually thought that machine had changed things. 2053 01:31:10,603 --> 01:31:11,971 [sighs] 2054 01:31:14,140 --> 01:31:15,508 [Melody] Things I can't do: 2055 01:31:16,509 --> 01:31:17,610 walk, 2056 01:31:18,478 --> 01:31:19,479 sing, 2057 01:31:20,180 --> 01:31:21,281 brush my own teeth, 2058 01:31:22,182 --> 01:31:23,283 reach a high shelf, 2059 01:31:24,784 --> 01:31:27,153 go upstairs in my house without being carried, 2060 01:31:28,988 --> 01:31:30,490 go to the bathroom alone. 2061 01:31:30,557 --> 01:31:31,558 [knock on door] 2062 01:31:31,658 --> 01:31:32,659 [door opens] 2063 01:31:33,526 --> 01:31:34,527 [vocalizes] 2064 01:31:34,627 --> 01:31:35,628 Hey. 2065 01:31:38,231 --> 01:31:40,660 I made you a milkshake. 2066 01:31:40,567 --> 01:31:44,170 [Melody] Make an airplane on time because I wasn't invited to breakfast. 2067 01:31:48,740 --> 01:31:49,676 Please talk to me. 2068 01:31:53,980 --> 01:31:56,182 [both sigh] 2069 01:31:57,517 --> 01:31:59,185 I love you. 2070 01:32:55,475 --> 01:32:57,377 [Chuck] Yeah, milkshake. That's right. 2071 01:32:58,244 --> 01:33:00,747 -Yeah, it was an accident. Uh-huh. -[footsteps on stairs] 2072 01:33:01,448 --> 01:33:04,784 Look-Look, I just need you to tell me if I can get this thing fixed or not. 2073 01:33:05,752 --> 01:33:06,953 Yeah, a milkshake. 2074 01:33:07,454 --> 01:33:08,455 Yeah. 2075 01:33:09,789 --> 01:33:11,891 What if I did turn it on before it dried? 2076 01:33:14,260 --> 01:33:15,261 Really? 2077 01:33:15,895 --> 01:33:17,564 [vehicle door slides closed] 2078 01:33:21,101 --> 01:33:22,102 Thank you. 2079 01:33:22,602 --> 01:33:23,903 [phone beeps] 2080 01:33:23,970 --> 01:33:25,710 Penny, come on. 2081 01:33:25,138 --> 01:33:26,506 Come eat your breakfast. 2082 01:33:27,607 --> 01:33:31,444 [Diane] Okay, I know you're upset, but that thing was expensive. 2083 01:33:31,511 --> 01:33:34,114 We cannot express our anger that way. 2084 01:33:34,180 --> 01:33:35,348 Every single-- 2085 01:33:35,448 --> 01:33:36,649 [sighs] Penny. 2086 01:33:36,750 --> 01:33:39,753 Because your decisions, they impact everybody. 2087 01:33:39,819 --> 01:33:42,455 -[Melody exclaiming] -Oh, God. I can't right now. Okay! 2088 01:33:42,522 --> 01:33:44,624 -Just give me a second, please! -[thud] 2089 01:33:44,691 --> 01:33:47,994 -Oh, God. What was that? -[Melody panting] 2090 01:33:49,262 --> 01:33:50,497 [Melody screams] 2091 01:33:51,310 --> 01:33:52,799 [gasps] Oh, my-- Penny! 2092 01:33:52,866 --> 01:33:54,300 -[shrieks] -[Diane] Chuck! 2093 01:33:54,367 --> 01:33:57,370 -[Penny sobbing] -[Diane] Chuck! Chuck! 2094 01:34:00,440 --> 01:34:03,309 [ignition warning beeping] 2095 01:34:08,281 --> 01:34:09,616 [Melody] Stop. 2096 01:34:11,651 --> 01:34:12,719 Such a small word. 2097 01:34:14,320 --> 01:34:16,122 Trapped in my mind. 2098 01:34:16,189 --> 01:34:17,857 [police officers chattering] 2099 01:34:17,957 --> 01:34:18,958 [Chuck] Is that a smile? 2100 01:34:19,659 --> 01:34:21,127 Is that a smile I see? 2101 01:34:21,728 --> 01:34:23,897 There it is. You're better. 2102 01:34:23,997 --> 01:34:25,532 I think she's better. 2103 01:34:25,632 --> 01:34:27,834 [sighs] She's gonna be okay. 2104 01:34:27,901 --> 01:34:30,303 Just some scrapes and bruises. 2105 01:34:30,370 --> 01:34:31,905 [whimpering] 2106 01:34:32,500 --> 01:34:34,374 -What? -[whimpering] 2107 01:34:34,474 --> 01:34:35,475 -Head. -[whimpers] 2108 01:34:35,542 --> 01:34:36,843 Brain, brain, brain. 2109 01:34:36,910 --> 01:34:38,511 No, her brain is gonna be fine. 2110 01:34:39,312 --> 01:34:41,381 She's gonna be perfectly fine. 2111 01:34:43,817 --> 01:34:45,485 I'll get you out of here. [sighs] 2112 01:34:45,552 --> 01:34:46,820 [Melody whimpers] 2113 01:34:50,490 --> 01:34:51,491 [sighs] 2114 01:34:55,829 --> 01:34:56,996 [Chuck] Thank you. 2115 01:34:58,531 --> 01:35:00,100 [whimpers] 2116 01:35:00,200 --> 01:35:01,201 No. 2117 01:35:02,680 --> 01:35:03,690 No. 2118 01:35:04,370 --> 01:35:05,405 It wasn't your fault. 2119 01:35:06,106 --> 01:35:07,173 Hey, look at me. 2120 01:35:07,240 --> 01:35:10,110 -I was the one who wouldn't listen. -[whimpers] 2121 01:35:10,777 --> 01:35:12,278 You tried to warn me. 2122 01:35:13,780 --> 01:35:16,116 You tried to slow me down, but I wouldn't listen. 2123 01:35:16,216 --> 01:35:17,450 [Melody sniffling, sobbing] 2124 01:35:23,790 --> 01:35:26,292 I mess up all the time. 2125 01:35:26,793 --> 01:35:28,561 -[grunts] -Yeah, I do. 2126 01:35:28,628 --> 01:35:31,231 And I was wrong every single time. 2127 01:35:31,297 --> 01:35:33,266 You have a voice. 2128 01:35:35,368 --> 01:35:39,606 -And it is beautiful. -[chuckling, sniffling] 2129 01:35:41,107 --> 01:35:45,478 -[chuckling] -And you have so much to say. 2130 01:35:48,581 --> 01:35:51,985 Yeah, that's what makes your voice your own. 2131 01:35:52,719 --> 01:35:54,870 And I want you to use it. 2132 01:35:54,788 --> 01:35:55,789 Okay? 2133 01:35:55,889 --> 01:35:59,626 I want you to-- to sing, to scream, to… 2134 01:36:01,461 --> 01:36:03,730 [laughs] …I don't know, tell jokes. 2135 01:36:03,797 --> 01:36:04,798 [chuckles] 2136 01:36:04,898 --> 01:36:06,166 [Diane laughs] 2137 01:36:06,666 --> 01:36:10,136 [sniffling, sobs] 2138 01:36:11,905 --> 01:36:14,641 I'm done fighting your battles. [sniffles] 2139 01:36:17,977 --> 01:36:20,280 Let them hear you. 2140 01:36:20,980 --> 01:36:22,582 -Okay? -[whimpers] 2141 01:36:23,450 --> 01:36:25,685 Please, please. 2142 01:36:25,785 --> 01:36:26,786 Get up here. 2143 01:36:26,853 --> 01:36:29,522 -[breathing heavily] -[Melody sobbing] 2144 01:36:31,491 --> 01:36:34,361 -What are you gonna say? Huh? -[chuckles] 2145 01:36:34,461 --> 01:36:36,696 [breathing heavily] 2146 01:36:36,796 --> 01:36:37,797 [Melody chuckles] 2147 01:36:37,864 --> 01:36:39,833 [chuckling, sniffling] 2148 01:36:52,812 --> 01:36:53,980 It's good to be home. 2149 01:36:54,514 --> 01:36:56,850 Back from DC with you guys. 2150 01:36:57,717 --> 01:36:59,319 So, uh, let's get started. 2151 01:36:59,819 --> 01:37:01,855 Why do we study the past? 2152 01:37:02,355 --> 01:37:03,656 [knock on door] 2153 01:37:08,328 --> 01:37:11,131 Oh, uh-- Melody. 2154 01:37:11,197 --> 01:37:12,832 Mr. and Mrs. Brooks, um-- 2155 01:37:13,733 --> 01:37:15,100 What are you doing here? 2156 01:37:15,702 --> 01:37:18,238 She knows that the mainstreaming program has ended, right? 2157 01:37:18,338 --> 01:37:19,572 She wants to talk to you. 2158 01:37:20,140 --> 01:37:22,709 Oh, I'm so sorry about what happened with DC. 2159 01:37:22,809 --> 01:37:24,411 I tried to get them to hold the flight. 2160 01:37:24,511 --> 01:37:26,579 -We didn't want anyone to-- -Excuse me. 2161 01:37:27,647 --> 01:37:28,815 [Mr. Dimming] What? I-- 2162 01:37:30,383 --> 01:37:34,320 [Medi-Talker] Was everyone invited to breakfast? 2163 01:37:37,257 --> 01:37:38,992 [Medi-Talker] Except me? 2164 01:37:39,492 --> 01:37:42,950 [Claire] Well, it's-it's kinda gross watching you eat. 2165 01:37:42,195 --> 01:37:43,496 -Shut up, Claire. -[student] Dude. 2166 01:37:43,563 --> 01:37:44,898 -You all said it. -Shut up. 2167 01:37:44,998 --> 01:37:46,566 She would have made the plane if she was there. 2168 01:37:46,666 --> 01:37:48,268 -Yeah. -[Connor] Then maybe we would've won. 2169 01:37:48,768 --> 01:37:53,606 [Medi-Talker] No matter what I did or how good I was, 2170 01:37:53,707 --> 01:37:57,777 you never treated me like a part of the team. 2171 01:37:57,877 --> 01:37:59,913 That's not true. You were a huge part of the team. 2172 01:38:00,130 --> 01:38:01,810 You did so well-- 2173 01:38:01,181 --> 01:38:05,385 [Medi-Talker] Mr. Dimming, I have something to say. 2174 01:38:05,452 --> 01:38:07,887 You have to wait. 2175 01:38:10,623 --> 01:38:11,691 Okay. 2176 01:38:48,762 --> 01:38:54,234 [Medi-Talker] There's always weather or a broken elevator. 2177 01:38:57,971 --> 01:39:01,608 Or someone in an accessible stall. 2178 01:39:02,108 --> 01:39:07,681 It stinks, but that's just how it is. 2179 01:39:08,782 --> 01:39:11,651 It goes with the chair, 2180 01:39:13,353 --> 01:39:16,489 but you shut me out. 2181 01:39:17,490 --> 01:39:19,693 You excluded me. 2182 01:39:21,270 --> 01:39:24,831 That was a choice you made. 2183 01:39:25,765 --> 01:39:27,967 And you know what? 2184 01:39:30,170 --> 01:39:32,539 -I don't care. -[sighs] 2185 01:39:33,873 --> 01:39:35,608 [Medi-Talker] Not anymore. 2186 01:39:36,676 --> 01:39:42,649 If I make you uncomfortable, deal with it. 2187 01:39:43,983 --> 01:39:47,200 If I disgust you, 2188 01:39:48,555 --> 01:39:51,358 if you pity me, 2189 01:39:52,459 --> 01:39:54,194 it's your problem. 2190 01:39:55,195 --> 01:39:56,996 Not mine. 2191 01:40:02,836 --> 01:40:07,240 Yeah, I need a push sometimes, 2192 01:40:08,408 --> 01:40:12,450 but I won't be pushed around. 2193 01:40:12,545 --> 01:40:13,813 [students chuckle] 2194 01:40:18,151 --> 01:40:19,152 [sniffles] 2195 01:40:20,754 --> 01:40:25,859 [Medi-Talker] We study the past to prepare for the future. 2196 01:40:28,228 --> 01:40:34,667 And this classroom is the only place in school 2197 01:40:34,734 --> 01:40:37,404 where I can do that. 2198 01:40:38,872 --> 01:40:44,377 I just want to be in sixth grade. 2199 01:40:45,345 --> 01:40:46,346 [sniffles] 2200 01:41:09,803 --> 01:41:12,906 [Medi-Talker] So I am staying. 2201 01:41:24,250 --> 01:41:25,652 [both chuckle] 2202 01:41:26,319 --> 01:41:29,155 -I mean, where does she come from? -I don't know. 2203 01:41:30,623 --> 01:41:33,293 Hey, hey, hey. Come on. Come on. Come on. 2204 01:41:34,160 --> 01:41:36,396 [Mr. Dimming, indistinct] 2205 01:41:36,463 --> 01:41:37,597 [sighs] 2206 01:41:38,798 --> 01:41:40,233 She's her mother's daughter. 2207 01:41:40,300 --> 01:41:41,668 No, she's not. 2208 01:41:42,502 --> 01:41:43,803 So much cooler. 2209 01:41:43,903 --> 01:41:45,438 [sighs] 2210 01:41:46,500 --> 01:41:47,700 This is true. 2211 01:41:47,107 --> 01:41:51,344 [Mr. Dimming] "We hold these truths to be self-evident, 2212 01:41:51,444 --> 01:41:53,947 that all men are created equal." 2213 01:41:54,681 --> 01:41:55,815 Who said that? 2214 01:41:55,915 --> 01:41:57,283 Thomas Jefferson. 2215 01:41:57,350 --> 01:42:00,320 Wrote that in the Declaration of Independence, of course. 2216 01:42:00,420 --> 01:42:01,788 Next question. 2217 01:42:01,855 --> 01:42:03,189 Who said the famous line-- 2218 01:42:03,289 --> 01:42:05,425 [Melody] Doesn't matter what I sound like. 2219 01:42:05,492 --> 01:42:07,627 All that matters is what I have to say. 2220 01:42:08,194 --> 01:42:11,531 [Medi-Talker] Because I'm not going anywhere. 2221 01:42:11,631 --> 01:42:12,799 [Mr. Dimming] Melody. 2222 01:42:12,866 --> 01:42:14,868 ["These Are Days" playing] 2223 01:42:21,374 --> 01:42:25,445 ♪ These are the days ♪ 2224 01:42:26,713 --> 01:42:28,114 ♪ Oh ♪ 2225 01:42:28,181 --> 01:42:30,550 [Melody] Jen, I just have to say thank you so much 2226 01:42:30,650 --> 01:42:32,786 for letting me borrow your voice. 2227 01:42:32,852 --> 01:42:34,187 It was so much fun. 2228 01:42:34,287 --> 01:42:36,156 I just really, really appreciate it. 2229 01:42:36,222 --> 01:42:38,558 [Jennifer Aniston] Oh, Melody, please. Are you kidding? 2230 01:42:38,658 --> 01:42:40,860 My pleasure. And anytime. 2231 01:42:40,960 --> 01:42:45,398 [Medi-Talker] I'm kinda liking this Medi-Talker voice. 2232 01:42:45,498 --> 01:42:48,568 I think I've got it from here. 2233 01:42:48,668 --> 01:42:49,669 [Jennifer Aniston] Okay. 2234 01:42:49,736 --> 01:42:50,837 Suit yourself. 2235 01:42:51,404 --> 01:42:53,807 ♪ I promise ♪ 2236 01:42:55,800 --> 01:42:59,813 ♪ Will the whole world be warm as this? ♪ 2237 01:43:00,313 --> 01:43:03,216 ♪ And as you feel it ♪ 2238 01:43:03,316 --> 01:43:05,585 ♪ You'll know it's true ♪ 2239 01:43:06,986 --> 01:43:11,825 ♪ That you are blessed and lucky ♪ 2240 01:43:13,326 --> 01:43:14,394 ♪ It's true ♪ 2241 01:43:15,762 --> 01:43:20,533 ♪ That you are touched by something ♪ 2242 01:43:21,340 --> 01:43:25,171 ♪ That'll grow and bloom in you ♪ 2243 01:43:33,747 --> 01:43:39,786 ♪ These are days ♪ 2244 01:43:39,886 --> 01:43:41,588 ♪ You'll remember ♪ 2245 01:43:43,723 --> 01:43:48,528 ♪ When May is rushing over you ♪ 2246 01:43:48,595 --> 01:43:51,264 ♪ With desire ♪ 2247 01:43:52,320 --> 01:43:56,870 ♪ To be part of the miracles you see ♪ 2248 01:43:57,871 --> 01:44:00,874 ♪ In every hour ♪ 2249 01:44:00,940 --> 01:44:03,430 ♪ You'll know it's true ♪ 2250 01:44:04,477 --> 01:44:09,249 ♪ That you are blessed and lucky ♪ 2251 01:44:10,817 --> 01:44:14,387 ♪ It's true that you ♪ 2252 01:44:15,488 --> 01:44:18,458 ♪ Are touched by something ♪ 2253 01:44:18,558 --> 01:44:22,829 ♪ That'll grow and bloom in you ♪ 2254 01:44:31,710 --> 01:44:36,976 ♪ These are days ♪ 2255 01:44:38,445 --> 01:44:42,820 ♪ These are the days ♪ 2256 01:44:42,148 --> 01:44:47,253 ♪ You might fill with laughter Until you break ♪ 2257 01:44:49,522 --> 01:44:54,461 ♪ These days you might feel A shaft of light ♪ 2258 01:44:54,527 --> 01:44:59,132 ♪ Make its way across your face ♪ 2259 01:44:59,199 --> 01:45:04,437 ♪ And when you do You'll know how it was meant to be ♪ 2260 01:45:04,504 --> 01:45:07,340 ♪ See the signs Know their meaning ♪ 2261 01:45:08,341 --> 01:45:09,509 ♪ It's true ♪ 2262 01:45:10,543 --> 01:45:13,279 ♪ You'll know how it was meant to be ♪ 2263 01:45:13,346 --> 01:45:18,184 ♪ Hear the signs And know they're speaking to you ♪ 2264 01:45:19,152 --> 01:45:20,520 ♪ To you ♪ 2265 01:45:28,795 --> 01:45:30,897 [singer vocalizing] 2266 01:45:46,513 --> 01:45:48,815 [song fades out]